enough for youの歌詞
I wore makeup when we dated
‘Cuz I thought you’d like me more
If I looked like the other prom queens
I know that you loved before
Tried so hard to be everything that you liked
Just for you to say you’re not the compliment type
And I knew how you took your coffee
And your favorite songs by heart
I read all of your self-help books
So you’d think that I was smart
Stupid emotional, obsessive little me
I knew from the start this is exactly how you’d leave
You found someone more exciting
The next second, you were gone
And you left me there crying
Wondering what I did wrong
And you always say I’m never satisfied
But I don’t think that’s true
‘Cuz all I ever wanted was to be enough for you
All I ever wanted was to be enough for you
And maybe I’m just not as interesting
As the girls you had before
But God, you couldn’t have cared less
About someone who loved you more
I’d say you broke my heart
But you broke much more than that
Now I don’t want your sympathy
I just want myself back
Before you found someone more exciting
The next second, you were gone
And you left me there crying
Wondering what I did wrong
And you always say I’m never satisfied
But I don’t think that’s true
‘Cuz all I ever wanted was to be enough
And don’t you think I loved you too much
To be used and discarded
Don’t you think I loved you too much
To think I deserve nothing
But don’t tell me you’re sorry, boy
Feel sorry for yourself
‘Cuz someday, I’ll be everything to somebody else
And they’ll think that I am so exciting
And you’ll be the one who’s crying
Yeah, you always say I’m never satisfied
But I don’t think that’s true
You say I’m never satisfied
But that’s not me, it’s you
‘Cuz all I ever wanted was to be enough
But I don’t think anything
Could ever be enough for you, uh-uhh-uhh
Enough for you, oh-ohh-ohh
No, nothing’s enough for you
enough for youの歌詞カタカナ
I wore makeup when we dated
アー ウォー メーイカップ ウェンヌ ウィ デーイーディ
‘Cuz I thought you’d like me more
コザーイ ソーチュ ライク ミー モー
If I looked like the other prom queens
イファイ ルックヅ ラーイ ディ アダー プオーム クイーン
I know that you loved before
ザ ノー ダッチュ ラーウ ブフォー
Tried so hard to be everything that you liked
チャーイツ ソー ハー ツ ビー エーヴイースィン ナッチュ ライ
Just for you to say you’re not the compliment type
ジャス フォー ユー ル セーイ ユ ナッ ダ コーンプメン ツァイプ
And I knew how you took your coffee
エン アイ ヌー ハーウ ユー ツッキュ コオーフィー
And your favorite songs by heart
エンニョー フェイヴァエッツ ソーングス バイ ハー
I read all of your self-help books
アイ レーエーローリ ユー セウフ ヘウ ブック
So you’d think that I was smart
ソー ユードゥ スィンク デーラーイ ワス スマーツ
Stupid emotional, obsessive little me
ストゥーピー エモオーショーナーウ ロブセースー リル ミー
I knew from the start this is exactly how you’d leave
ア ヌー フロン ナ スター ディスィー ゼークザークリー ハウ ユードゥ リーヴ
You found someone more exciting
ユ ファン サンムワン モー エクサーイリーン
The next second, you were gone
ダ ネクス セケン ユー ワ ゴーン
And you left me there crying
エン ユー レフ ミー デー クラーイエーン
Wondering what I did wrong
ワンヅァリン ワーラーイ ディー ウローン
And you always say I’m never satisfied
エンニュ オーウェイズ セーイ アーム ネーエヴァー サーリスファーイ
But I don’t think that’s true
バライ ドン スィンク ダーツ チュー
‘Cuz all I ever wanted was to be enough for you
コズ オーライ エーヴァー ウォーニド ワーズ トゥ ビ インナーフ フォ ユー
All I ever wanted was to be enough for you
オーライ エーヴァー ウォーニド ワーズ トゥ ビ インナーフ フォ ユー
And maybe I’m just not as interesting
エン メーイビー アーイム ジャス ナーリズ インチュエスティン
As the girls you had before
エズ ダ ガーウズ ユー ハード ビフォー
But God, you couldn’t have cared less
バ ガードゥ ユー クドゥン ナヴ ケーアド レス
About someone who loved you more
サーバウ サンムワンヌ フー ラーヴヂュー モーオー
I’d say you broke my heart
アイ セイ ユー ブローク マー ハー
But you broke much more than that
バッチュ ブローク マッチ モー エン ダー
Now I don’t want your sympathy
ナーウ ア ドーン ウォンチョオー スィンパーティー
I just want myself back
ア ジャス ウォン マーセーウフ バーク
Before you found someone more exciting
ブフォーオー ユ ファン サンムワン モー エクサーイリーン
The next second, you were gone
ダ ネクス セケン ユー ワ ゴーン
And you left me there crying
エン ユー レフ ミー デー クラーイエーン
Wondering what I did wrong
ワンヅァリン ワラーイ ディー ウローン
And you always say I’m never satisfied
エンニュ オーウェイズ セーイ アーム ネーエヴァー サーリスファーイ
But I don’t think that’s true
バライ ドン スィンク ダーツ トゥルー
‘Cuz all I ever wanted was to be enough
コズ オーライ エーヴァー ウォーニド ワーズ トゥ ビ インナーフ
And don’t you think I loved you too much
エン ドンチュ スィンカーイ ラヴヂュー ツウー マーチ
To be used and discarded
ツ ビー ユウース デン ディスカアーディイー
Don’t you think I loved you too much
ドンチュ スィンカーイ ラヴヂュー ツウー マーチ
To think I deserve nothing
ツ スィンク アーイ ディーザーヴ ナーアアティーン
But don’t tell me you’re sorry, boy
バ ドン ツェウ ミー ユー ソーリ ボーイ
Feel sorry for yourself
フィーウ ソーイー フォ ユーセウフ
‘Cuz someday, I’ll be everything to somebody else
コ サンデー アーイ ビー エーヴィースィン ツ サーンバディー エウス
And they’ll think that I am so exciting
エン デーア スィン デラーイ アム ソー エクサーイリーン
And you’ll be the one who’s crying
エンニュ ビー ダー ワン フーズ クアーイエン
Yeah, you always say I’m never satisfied
イエエー ユー オーウェイズ セーイ アーム ネーエヴァー サーリスファーイ
But I don’t think that’s true
バライ ドン スィンク ダツ チュー
You say I’m never satisfied
ユー セーイ アーム ネーエヴァー サーリスファーイ
But that’s not me, it’s you
バ ダツ ナー ミー イツ ユーウー
‘Cuz all I ever wanted was to be enough
コズ オーライ エーヴァー ウォーニド ワーズ トゥ ビ インナーフ
But I don’t think anything
バラーイ ドン スィンケーニスィン
Could ever be enough for you, uh-uhh-uhh
クーレーエヴァー ビ インナーフ フォ イヤーアーハー ウーウーウウー
Enough for you, oh-ohh-ohh
インナーフ フォ ユー オーオーハー
No, nothing’s enough for you
ノー ナッスィン ズィナーフ フォ ユー
enough for youの楽曲情報
enough for you（イナフ・フォー・ユー）は、2021年5月21日に発売されたデビュー・アルバム「Sour」の収録曲。
灼熱の歌詞とアコースティック楽器を備えたシンプルなポップソング。
ビルボードホット100では初登場14位を記録しました。
→ Olivia Rodrigo（オリヴィア・ロドリゴ）の洋楽記事はこちら
CREDITSWritten by Olivia Rodrigo
Produced by Dan Nigro / Olivia RodrigoLabel Interscope Records / Geffen Records
