Begin Againの歌詞
Took a deep breath in the mirror
He didn’t like it when I wore high heels, but I do
Turn the lock and put my headphones on
He always said he didn’t get this song but I do, I do
Walked in, expecting you’d be late
But you got here early and you stand and wave
I walk to you
You pull my chair out and help me in
And you don’t know how nice that is, but I do
And you throw your head back laughing like a little kid
I think it’s strange that you think I’m funny ’cause he never did
I’ve been spending the last eight months
Thinking all love ever does is break and burn and end
But on a Wednesday in a café
I watched it begin again
You said you never met one girl who
Had as many James Taylor records as you, but I do
We tell stories and you don’t know why
I’m coming off a little shy, but I do
But you throw your head back laughing like a little kid
I think it’s strange that you think I’m funny ’cause he never did
I’ve been spending the last eight months
Thinking all love ever does is break and burn and end
But on a Wednesday in a café
I watched it begin again
And we walked down the block to my car
And I almost brought him up
But you start to talk about the movies
That your family watches every single Christmas
And I want to talk about that
And for the first time
What’s past is past
‘Cause you throw your head back laughing like a little kid
I think it’s strange that you think I’m funny ’cause he never did
I’ve been spending the last eight months
Thinking all love ever does is break and burn and end
But on a Wednesday in a café
I watched it begin again
But on a Wednesday in a café
I watched it begin again
Begin Againの歌詞カタカナ
Took a deep breath in the mirror
ツケ ヂー ブレー イーン ナー ミーア
He didn’t like it when I wore high heels, but I do
ヒー ディーウン ライキー ウェン ア ウァー ハーイ ヒーウズ バ アーアーイ ヅゥー
Turn the lock and put my headphones on
ツァーナ ローケン プン マイ ヘーッフォーン ゾーン
He always said he didn’t get this song but I do, I do
ヒー オウェイ セーディ リールン ゲー ディス ソン バ アーアーイ ヅゥー アーアーイ ヅゥー
Walked in, expecting you’d be late
ウァークディン ネスペクティン ユードゥ ビー リー
But you got here early and you stand and wave
バチュ ガール ヒア アーリー エンニュ ステーン デンダ ウェイヴ
I walk to you
アーアー ウァーク ツー ユー
You pull my chair out and help me in
ユ プー マイ チェーラウ デン ヘーウプ ミー イーン
And you don’t know how nice that is, but I do
エ ユー ドン ノー ハウ ナイス ダ イーズ バ アーアーイ ヅゥー
And you throw your head back laughing like a little kid
エンニュー ソー ヤ ヘー バークアーフン ライカ リール キーイーイー
I think it’s strange that you think I’m funny ’cause he never did
ア スィンキ スチュエーン ザッチュ スィンカーン ファーニ コーズ ヒーン ネヴァー ヅィイーイー
I’ve been spending the last eight months
アー ビン スペーディン ダ ラス ティー マーンス
Thinking all love ever does is break and burn and end
ティンキーン オー ラーヴ エーエヴァ ダアーズィス ブレーイク エン バーン エン エエーンドゥ
But on a Wednesday in a café
バーロンナ ウェーンズデーイ イナ キャアーフェー
I watched it begin again
アイ ワッチディ ビーゲーナゲーン
You said you never met one girl who
ユ セー ユ ネーヴァ メー ワーン ガール フー
Had as many James Taylor records as you, but I do
ハダズ メーニ ジームス テーイラ レーコズース ユー バ アーアーイ ヅゥー
We tell stories and you don’t know why
ウィ ツェーラ ストーリーゼンニュ ヅォーン ノー ワーイ
I’m coming off a little shy, but I do
ア カーミンノーファ リル シャーイ バ アーアーイ ヅゥー
But you throw your head back laughing like a little kid
バチュー ソー ヤ ヘー バークアーフン ライカ リール キーイーイー
I think it’s strange that you think I’m funny ’cause he never did
ア スィンキ スチュエーン ザッチュ スィンカーン ファーニ コーズ ヒーン ネヴァー ヅィイーイー
I’ve been spending the last eight months
アー ビン スペーディン ダ ラス ティー マーンス
Thinking all love ever does is break and burn and end
ティンキーン オー ラーヴ エーエヴァ ダアーズィス ブレーイク エン バーン エン エエーンドゥ
But on a Wednesday in a café
バーロンナ ウェーンズデーイ イナ キャアーフェー
I watched it begin again
アイ ワッチディ ビーゲーナゲーン
And we walked down the block to my car
エーン ウィー ウォーク ダーウン ダ ブラーク ツ マー カー
And I almost brought him up
エナ オーモース ブラーディン マップ
But you start to talk about the movies
バイ ユウー スターツ ツォーク アバーウ ダ ムーヴィース
That your family watches every single Christmas
ダッチョ ファーミリ ワーチス エーヴィ スィング クイスマス
And I want to talk about that
エンナー ウォーン ツォーク バウ ダー
And for the first time
エン フォー ダ ファース ツァーイン
What’s past is past
ワツ パーストゥ イーズ パアーストゥ
‘Cause you throw your head back laughing like a little kid
コス ユー ソー ヤ ヘー バークアーフン ライカー リール キーイーイー
I think it’s strange that you think I’m funny ’cause he never did
ア スィンキ スチュエーン ザッチュ スィンカーン ファーニ コーズ ヒーン ネヴァー ヅィイーイー
I’ve been spending the last eight months
アー ビン スペーディン ダ ラス ティー マーンス
Thinking all love ever does is break and burn and end
ティンキーン オー ラーヴ エーエヴァ ダアーズィス ブレーイク エン バーン エン エエーンドゥ
But on a Wednesday in a café
バーロンナ ウェーンズデーイ イナ キャアーフェー
I watched it begin again
アイ ワッチディ ビーゲーナゲーン
But on a Wednesday in a café
バーロンナ ウェーンズデーイ イナ キャアーフェー
I watched it begin again
アイ ワッチディ ビーゲーナゲーン
Begin Againの楽曲情報
Begin Again（ビギン・アゲイン）は、2012年10月22日に発売された4thアルバム「Red（レッド）」に収録されているシングル。
関係が失敗した後に再び恋に落ちる内容のカントリーソングです。
プロモーションシングルとしてリリースされ、米国とカナダの両方の音楽チャートでトップ10入りを果たしました。
第56回グラミー賞の最優秀カントリー・ソング賞にノミネートされました。
ミュージック・ビデオはPhilip Andelman（フィリップ・アンデルマン）が監督を務め、Arthur Cantin（アーサー・カンティン）がプロデュースし、悪い別れの後の最初のデートの恐怖を語っていますが、ビデオは代わりにパリのカフェでの偶然の出会いに関連した内容になっています。
→ Taylor Swift（テイラー・スウィフト）の洋楽記事はこちら
COPYRIGHTTaylor Swift
© Sony/ATV Tree Publishing