Dua Lipa ft. DaBabyLevitating

洋楽歌詞カタカナ

Levitatingの歌詞

[Audio Only -]

[DaBaby]

Billboard Baby, Dua Lipa make 'em dance when it come on

Everybody lookin' for a dancefloor to run on

[- Audio Only]

[Dua Lipa]

If you wanna run away with me, I know a galaxy

And I can take you for a ride

I had a premonition that we fell into a rhythm

Where the music don't stop for life

Glitter in the sky, glitter in my eyes

Shining just the way I like

If you're feeling like you need a little bit of company

You met me at the perfect time

You want me, I want you, baby

My sugarboo, I'm levitating

The Milky Way, we're renegading

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I got you, moonlight, you're my starlight

I need you all night, come on, dance with me

I'm levitating

You, moonlight, you're my starlight

I need you all night, come on, dance with me

I'm levitating

[DaBaby]

I'm one of the greatest, ain't no debatin' on it (Let's go)

I'm still levitated, I'm heavily medicated

Ironic I gave 'em love and they end up hatin' on me (Go)

She told me she love me and she been waitin'

Been fightin' hard for your love and I'm runnin' thin on my patience

Needed someone to hug, even took it back to the basics

You see what you got me out here doin'? (Yeah)

Mighta threw me off, but can't nobody stop the movement

Uh-uh, let's go

Left foot, right foot, levitatin' (C'mon)

Pop stars (Go), Dua Lipa with DaBaby

I had to lace my shoes for all the blessings I was chasin' (Go)

If I ever slip, I'll fall into a better situation

So catch up, go put some cheese on it

Get out and get your bread up (Yeah, yeah)

They always leave when you fall, but you run together (Hey)

Weight of the world on my shoulders, I kept my head up

Now, baby, stand up, 'cause, girl, you

[Dua Lipa & DaBaby]

You want me (Hey), I want you, baby (Hey)

My sugarboo, I'm levitating

The Milky Way, we're renegading

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Dua Lipa]

I got you, moonlight, you're my starlight

I need you all night, come on, dance with me

I'm levitating

You, moonlight, you're my starlight

I need you all night, come on, dance with me

I'm levitating

You can fly away with me tonight

You can fly away with me tonight

Baby, let me take you for a ride

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I'm levitating (Woo)

You can fly away with me tonight

You can fly away with me tonight

Baby, let me take you for a ride

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Woo)

My love is like a rocket, watch it blast off

And I'm feeling so electric, dance my ass off

And even if I wanted to, I can't stop

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

My love is like a rocket, watch it blast off

And I'm feeling so electric, dance my ass off

And even if I wanted to, I can't stop

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

You want me, I want you, baby

My sugarboo, I'm levitating

The Milky Way, we're renegading

[Dua Lipa & DaBaby]

I got you (Yeah), moonlight, you're my starlight

I need you all night (All night), come on, dance with me (Let's go)

I'm levitating (Woo)

[Dua Lipa]

You can fly away with me tonight

You can fly away with me tonight

Baby, let me take you for a ride

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Take you for a ride)

I'm levitating (Woo)

You can fly away with me tonight

You can fly away with me tonight

Baby, let me take you for a ride

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Let me take you for a ride)

I got you, moonlight, you're my starlight

I need you all night, come on, dance with me

I'm levitating

TOPに戻る

Levitatingの歌詞カタカナ

[Audio Only -]

[DaBaby]

(ダベイビー)

Billboard Baby, Dua Lipa make 'em dance when it come on

ビーウボー ベイビ ドゥーワ リパ メイク デム デーンス ウェニ カンモーン

Everybody lookin' for a dancefloor to run on

エーアバリ ルックン フォー デーンスフロー ルー ランノーン

[- Audio Only]

[Dua Lipa]

(デュア・リパ)

If you wanna run away with me, I know a galaxy

イフュ ワナ ラナウェ ウィズ ミ アー ノワ ギャラクスィ

And I can take you for a ride

エンナ ケ ツェキ フォ アー ラーイ

I had a premonition that we fell into a rhythm

アイ ヘーダ プレモンネイション ダー ウィー フォーリン ツー ア リーヅ

Where the music don't stop for life

ウェ ダ ミュージ ドン ストッ フォー ラーイ

Glitter in the sky, glitter in my eyes

グリーラン ダ スカーイ グリーラン マ アーイズ

Shining just the way I like

シャーイニン ジャス ダ ウェーア ラーイ

If you're feeling like you need a little bit of company

イフュ フィーリン ライキュ ニーダ リール ビーロ カンパーニー

You met me at the perfect time

ユ メンミ ア ダ パーフェク ツァーイム

You want me, I want you, baby

ユー ウォン ミ アー ウォンチュ ベイビ

My sugarboo, I'm levitating

マー シューガブー アム レーヴィツェイリン

The Milky Way, we're renegading

ダー ミウキー ウェーイ ウェー レーネーゲーディン

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

イエー イエー イエー イエー イエー

I got you, moonlight, you're my starlight

アー ガーチュー ムウーンライ イヨー マイ スターライ

I need you all night, come on, dance with me

アー ニーヂュー オオーナイ カモーン デーンス ウィ ミー

I'm levitating

アーム レーヴィツェーリン

You, moonlight, you're my starlight

ユウー ムウーンライ イヨー マイ スターライ

I need you all night, come on, dance with me

アー ニーヂュー オオーナイ カモーン デーンス ウィ ミー

I'm levitating

アーム レーヴィツェーリン

[DaBaby]

(ダベイビー)

I'm one of the greatest, ain't no debatin' on it (Let's go)

アム ワーノー ダ グレイテ セイ ノー ダベーイ ノーニ(レツ ゴー)

I'm still levitated, I'm heavily medicated

アム ステー レーヴィツェイ ラム メーヴィーリ メーディケイレ

Ironic I gave 'em love and they end up hatin' on me (Go)

アイロニ カイ ゲム ラーヴェ デーイ エンダ ペーイノー ミ(ゴー)

She told me she love me and she been waitin'

シー ツォー ミ シー ラウ ミ エン シー ビン ウェイリン

Been fightin' hard for your love and I'm runnin' thin on my patience

ビン ファイン ハー フォー ヨ ラーヴェンナム ランニン テーノンマ ペーイシス

Needed someone to hug, even took it back to the basics

ニー サンモアンナ ハーギーヴン ツーキ バク トゥ ダ ベーイスィ

You see what you got me out here doin'? (Yeah)

ユ スィー ワッチュ ガー ミー アウ ヒー ドーン(イエー)

Mighta threw me off, but can't nobody stop the movement

マイタ トゥー ミー オフ バ ケン ノーバーリ スタープ ダ ムーヴメン

Uh-uh, let's go

アー アー レツ ゴー

Left foot, right foot, levitatin' (C'mon)

レッフー ライ フー レーヴィツェーイン(カモーン)

Pop stars (Go), Dua Lipa with DaBaby

パープ スターズ(ゴー)ドゥーワ リーパ ウィ ダベーイビ

I had to lace my shoes for all the blessings I was chasin' (Go)

アイ ヘイテ レース マイ スーズ フォオー ダ ブレースーザー ワズ チェーイス(ゴー)

If I ever slip, I'll fall into a better situation

イファ エーヴァ スレ パ ファーランツー ア ベーラ スーツエーション

So catch up, go put some cheese on it

ソ キャッチャプ ゴー プ サム チーゾンニ

Get out and get your bread up (Yeah, yeah)

ゲーラウ エン ゲッチャ ブレーダー(イエー イエー)

They always leave when you fall, but you run together (Hey)

デイ アーウェイズ リーヴェンユ フォー バチュ ラーン ヌゲーダ(ヘーイ)

Weight of the world on my shoulders, I kept my head up

ウェイローラ ワードンマ ショーラーズ アイ ケンマ ヘーラ

Now, baby, stand up, 'cause, girl, you

ナウ ベーイビ ステーンナ コズ ガー ユー

[Dua Lipa & DaBaby]

(デュア・リパ&ダベイビー)

You want me (Hey), I want you, baby (Hey)

ユー ウォン ミ(ヘーイ)アー ウォンチュ ベイビ(ヘーイ)

My sugarboo, I'm levitating

マー シューガブー アム レーヴィツェイリン

The Milky Way, we're renegading

ダー ミウキー ウェーイ ウェー レーネーゲーディン

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

イエー イエー イエー イエー イエー

[Dua Lipa]

(デュア・リパ)

I got you, moonlight, you're my starlight

アー ガーチュー ムウーンライ イヨー マイ スターライ

I need you all night, come on, dance with me

アー ニーヂュー オオーナイ カモーン デーンス ウィ ミー

I'm levitating

アーム レーヴィツェーリン

You, moonlight, you're my starlight

ユウー ムウーンライ イヨー マイ スターライ

I need you all night, come on, dance with me

アー ニーヂュー オオーナイ カモーン デーンス ウィ ミー

I'm levitating

アーム レーヴィツェーリン

You can fly away with me tonight

ユー カン フラーイ ウェイ ウィミ ツナーイ

You can fly away with me tonight

ユー カン フラーイ ウェイ ウィミ ツナアアーイ

Baby, let me take you for a ride

ベイビー レンミ ツェイキュ フォー ア ラーイ

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

イエー イエー イエー イエー イエー

I'm levitating (Woo)

アーム レーヴィツェーリン(フォーウ)

You can fly away with me tonight

ユー カン フラーイ ウェイ ウィミ ツナーイ

You can fly away with me tonight

ユー カン フラーイ ウェイ ウィミ ツナアアーイ

Baby, let me take you for a ride

ベイビー レンミ ツェイキュ フォー ア ラーイ

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Woo)

イエー イエー イエー イエー イエー(フォーウ)

My love is like a rocket, watch it blast off

マイ ラーヴィ サイカ ラーケ ワッチャ ブラースターフ

And I'm feeling so electric, dance my ass off

フェーナン フィーリン ソー エーレッチュイ ダンス マ アーサーフ

And even if I wanted to, I can't stop

エン ニーヴン ニッファ ウォンヌーチュー ア カーン スタープ

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

イエー イエー イエー イエー イエー

My love is like a rocket, watch it blast off

マイ ラーヴィ サイカ ラーケ ワッチャ ブラースターフ

And I'm feeling so electric, dance my ass off

フェーナン フィーリン ソー エーレッチュイ ダンス マ アーサーフ

And even if I wanted to, I can't stop

エン ニーヴン ニッファ ウォンヌーチュー ア カーン スタープ

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

イエー イエー イエー イエー イエー

You want me, I want you, baby

ユー ウォン ミ アー ウォンチュ ベイビ

My sugarboo, I'm levitating

マー シューガブー アム レーヴィツェイリン

The Milky Way, we're renegading

ダー ミウキー ウェーイ ウェー レーネーゲーディン

[Dua Lipa & DaBaby]

(デュア・リパ&ダベイビー)

I got you (Yeah), moonlight, you're my starlight

アー ガーチュー(イエー)ムウーンライ イヨー マイ スターライ

I need you all night (All night), come on, dance with me (Let's go)

アー ニーヂュー オオーナイ(オオーナイ)カモーン デーンス ウィ ミー(レツ ゴー)

I'm levitating (Woo)

アーム レーヴィツェーリン(フォーウ)

[Dua Lipa]

(デュア・リパ)

You can fly away with me tonight

ユー カン フラーイ ウェイ ウィミ ツナーイ

You can fly away with me tonight

ユー カン フラーイ ウェイ ウィミ ツナアアーイ

Baby, let me take you for a ride

ベイビー レンミ ツェイキュ フォー ア ラーイ

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Take you for a ride)

イエー イエー イエー イエー イエー(ツェイキュ フォー ア ラーイ)

I'm levitating (Woo)

アーム レーヴィツェーリン(フォーウ)

You can fly away with me tonight

ユー カン フラーイ ウェイ ウィミ ツナーイ

You can fly away with me tonight

ユー カン フラーイ ウェイ ウィミ ツナアアーイ

Baby, let me take you for a ride

ベイビー レンミ ツェイキュ フォー ア ラーイ

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Let me take you for a ride)

イエー イエー イエー イエー イエー(レンミ ツェイキュ フォー ア ラーイ)

I got you, moonlight, you're my starlight

アー ガーチュー ムウーンライ イヨー マイ スターライ

I need you all night, come on, dance with me

アー ニーヂュー オオーナイ カモーン デーンス ウィ ミー

I'm levitating

アーム レーヴィツェーリン

TOPに戻る

Levitatingの楽曲情報

Levitating(レヴィテイティング)は、2020年11月27日に発売された2ndアルバム「Future Nostalgia(フューチャー・ノスタルジア)」のボーナス・エディションに収録されているシングル。

スタジオで演奏するためのアイデアを考え出すのに数週間を費やし、最終的には「スリンキーなディスコトラック」を作成するのがクールだと考えて製作された曲で、Roland VP-330シンセサイザーを東京から仕入れてトロントに持ち込んで使用されています。

アルバムから5枚目のシングルとしてリリースされるといくつかの国でトップ5入りするヒットとなり、同時にリリースされたMadonna(マドンナ)、Missy Elliott(ミッシー・エリオット)が参加したリミックスもヒット。

その後DaBaby(ダベイビー)のリミックス参加が決まりミュージック・ビデオを製作。TikTokで#Levitationチャレンジを開催し、3億回の視聴と150,000回の動画投稿を獲得しました。

Dua Lipa(デュア・リパ)の洋楽記事はこちら
DaBaby(ダベイビー)の洋楽記事はこちら

TOPに戻る

COPYRIGHTStephen Noel Kozmeniuk / Sarah Hudson / Dua Lipa / Clarence Coffee Jr.
© Best Coffee In Town & Prescription Songs
© Nyankingmusic & EMI Music Publishing Ltd

カラオケで歌うときは日本語にはない言い回しばかりなのでカタカナを参考に何度も反復練習してみましょう。
正しい英語を覚えたい場合はカタカナを読むだけでは習得できませんので、カタカナは参考程度にしましょう。
›› 洋楽をカタカナに置き換えてカラオケで上手に歌う5つのコツとは?

SNSでシェアする!

Writer この記事を書いた人

酒井裕紀:洋楽まっぷ管理者
洋楽大好きな30代。都内の普通のサラリーマンです。洋楽から英語を覚えたくて和訳の勉強に日々勤しんでいるのでこのブログで生かせればと思います。