Jack Harlow ft. Dababy, Tory Lanez, & Lil WayneWHATS POPPIN (Remix)

WHATS POPPIN (Remix)の歌詞

[Jack Harlow]

Back with the remix

These boys all my sons like Phoenix

(Pooh, you a fool for this one)

My city and state never ever seen this

Jimmy Neutron, I’m a young boy genius

(Oh Lord, Jetson made another one)

On the futon, I’ma give her that penis

When this shit’s done, I’ma fill up arenas

Ooh, like Gilbert Arenas

Shoot my shot

I’m still with the demons, ooh

I keep it thorough

I got five chicks in New York

That means one in each borough

I’m in the pocket like Burrow

When I’m back home, though

They treat me like Robert De Niro

Took her to Taco Bell, bought her a churro

Took her home, gave her a cinnamon swirl

I left it in, now I got a one-year old

Zeros on zeros on zeros (Zeros)

That’s what my bank account balance say (Woo)

I got a check from the shoe company

Now I do anything that New Balance say

I bought her a plane ticket, out of state

I got me a shorty from ’round the way

Said, “I’m in town today”

She said she comin’ over and she down to stay

I got a hit, she been playin’ that shit

So when she pull up on me

I know what she ’bout to say

[Jack Harlow & DaBaby]

What’s poppin’?

Brand new whip, just hopped in

(Just hopped in)

I got options

I could pass that bitch like Stockton

(It ain’t nothin’)

Just joshin’

(Oh, these niggas got me fucked up, nigga)

I’ma spend this holiday locked in

(Ooh, you know, it’s like)

My body got rid of them toxins

(Let me go, mmh, mmh)

SportsCenter, top ten

[DaBaby]

Call up my bitch, tell her

Bring me that noggin (Brrt)

Brain real good, she a scholar

I like the thing with low mileage

Good brain with no college

Call me DaBaby, no toddler (Wah)

I’m real creative and stylish, F&N in my denim

I send a hit, make him spin ’em

And I just flew back from L.A.

On the jet yesterday (Nyoom)

I go back and forth like I play tennis

I fuck with your ho, yeah, I’m fit for it

Still on the Billboard

The number one song in UK

And I done got so fuckin’ rich

All these hoes on my dick

I still don’t give a fuck what you say

She eat it like a Pac-Man, nigga (Eat it)

Whoop a nigga like I’m Batman, nigga (Eat it)

I just pulled up in the Batmobile (Nyoom)

The reason I ain’t fuckin’ with these rap-ass niggas

‘Cause they cap-ass niggas (Cap)

And they raps ain’t real (Cap)

Believe me, you wanna keep your life

Then take it easy

I’m rockin’ water diamonds

Need a Squeegee

These niggas watered down

They drinkin’ Fiji

My whip is orange and brown like I’m in Cleveland

My bitch is Mello Yello like a soda (Soda)

These niggas tattletalers, I’m a soldier

Ayy, somebody tell them niggas that it’s over

You know it’s Baby, nigga

[Jack Harlow & Tory Lanez]

What’s poppin’? (Poppin’)

Brand new whip, just hopped in (Woo, hahaha)

I got options (Ayy)

I could pass that bitch like Stockton (Uh)

[Tory Lanez]

Hop out that Scat and I caught out

I’m out here with somebody daughter

She callin’ me daddy, I’m somebody father

I gotta go gets it, or when I go kiss it

I put my lips on it like somebody water

The diamond, the glacier, the cut, it all wylin’

She pulled up to fuck me but nobody caught her

She told me that she wasn’t feelin’ my music

I fucked her, she told me

It’s nobody harder

And I’m with the Chiefski

I need that shit for the freeski

We are not buyin’ no pussy you sellin’ on Peach street

It’s so much work on my celly

I had to go tell all my bitches

Email it to reach me

All in my DM, I’ll follow your BM

She play with the croski

We used to fuck on the lowski

She use to lie on my bed and go lie to your face

And say I’m just a broski, nigga, you knows me

You ain’t believe it, you wanted to toast me

I had extendi as long as a ruler

In case you was coolin’ and wanna approach me

Dropped the mixtape and came back in the Cullinan

She wanna fuck again

I want that tongue again

Stuck it so deep that she cough up her lung again

Five-star bitches

They on the run again, run again

Runnin’ in diamonds

They illuminatin’ the way that I come again

I just put so many pennies on the watch

That I don’t ever got to stunt again, nigga, lil’ Tory

[Jack Harlow, Tory Lanez & Lil Wayne]

What’s poppin’? (Canada)

Brand new whip, just hopped in

(Just hopped in)

I got options

I could pass that bitch like Stockton

(It ain’t nothin’)

Just joshin’

I’ma spend this holiday locked in

(Ooh, man, I just caught a drink)

My body got rid of them toxins

(Like, fuck, mmh, mmh)

SportsCenter, top ten

[Lil Wayne]

Uh, what’s brackin’? (Woo)

Brand new whip, new mansion (Brrp)

Brand new tips, new dancers (Yeah)

Same old dick, new Magnums (Oh)

Same old shit, new maggots (Yeah)

Same old throne, new dragons (Uh)

Same old strong, new ashes (Yeah)

I could pass that bitch like Magic, yeah (Oh, oh)

I ain’t cappin’, I’m lit, I’m active, yeah (Yeah)

Lil’ five in that bitch like Paxson, yeah (Yeah)

Gonna drown in this milk like Apple Jacks

I sell a bitch dreams, put tax on that

Lil’ slime in that bitch

That’s slatt for slatt (Yeah)

Obama, Presidential Rollie

That’s black on black (Yeah)

Got ninety-nine problems and the bitch ain’t one

Yeah, numbers don’t lie

This the aftermath (Yeah)

Yeah, what’s poppin’? (Poppin’)

Brand new phone, just dropped it (Uh)

Um, fuck it, I got options

I bust down couple Apple Watches (Hello)

I could put the ball in the end zone

Put a bad bitch and her friends on, ooh, ooh

I’ma bust all on the skin tone

I be masked up, ask Ken Jeong, ooh, ooh

Dark-haired bitches like Shego (Pew)

I like ’em blonde like me though (Yeah)

Although I’m Don Corleone (Brrat)

I will still slide like Neo, uh (Hello)

Kief all around my pre-roll (Yeah)

New Orleans, nigga, I’m Creole

She said, “Babe, does it hurt when I deepthroat?”

I just better not feel your teeth, ho

[Jack Harlow]

What’s poppin’? (Poppin’)

Brand new whip, just hopped in

(Just hopped in)

I got options

I could pass that bitch like Stockton

(It ain’t nothin’)

Just joshin’

I’ma spend this holiday locked in (Ooh)

My body got rid of them toxins (Mmh, mmh)

SportsCenter, top ten

TOPに戻る

WHATS POPPIN (Remix)の歌詞カタカナ

[Jack Harlow]

（ジャック・ハーロウ）

Back with the remix

ベー ウィ ダ リーミクス

These boys all my sons like Phoenix

ディース ボーイズ オー マ サーンズ ライク フィーニクス

(Pooh, you a fool for this one)

（プー ユ ア フー フォ ディス ワン）

My city and state never ever seen this

マー スィリ エン ステイ ネヴァ エヴァ スィー ニス

Jimmy Neutron, I’m a young boy genius

ジミ ヌーチャーナマ ヤン ボイ ジーニス

(Oh Lord, Jetson made another one)

（オウ ロー ジェイスン メイデン ナーダー ワン）

On the futon, I’ma give her that penis

オ ナ フーターナマ ギヴァ ダ ペーニス

When this shit’s done, I’ma fill up arenas

ウェネ シス ダーナマ フィウラパ リーナス

Ooh, like Gilbert Arenas

オー ライ ギウバナ リーナ

Shoot my shot

シュ マー シャ

I’m still with the demons, ooh

アム スティウ ウィ ダ ディーモンス ウー

I keep it thorough

アー キピ トー

I got five chicks in New York

アー ガー ファ チクス ニーヨー

That means one in each borough

ダー ミーズ ワーニ ニーチ バーウ

I’m in the pocket like Burrow

アイ ミン ダ パーケ ライ バーウ

When I’m back home, though

ワーネー バーク ホーム ノー

They treat me like Robert De Niro

デイ チュイ ミー ライ ローバ デ ノーウ

Took her to Taco Bell, bought her a churro

ツー カー ル ツァーコ ボ ボラー ア チョー

Took her home, gave her a cinnamon swirl

ツ カ ホーム ギヴ アー スィネマ スウェーウ

I left it in, now I got a one-year old

アー レフ ティンディ ナー ア ガラ ワン イヤ オー

Zeros on zeros on zeros (Zeros)

ゼーオザン ゼーオザン ゼーオーズ（ゼーオー）

That’s what my bank account balance say (Woo)

ダツ ワ マ ベン カカン バーラン セイ（ウー）

I got a check from the shoe company

アー ガーラ チェック フロ ダ シュー カンパーニ

Now I do anything that New Balance say

ナー ア ドゥー エーニティン ダ ヌー バーラン セイ

I bought her a plane ticket, out of state

ア ボー ラー ア プレイン ツィケ アーラウ ステイ

I got me a shorty from ’round the way

ア ガー ミー ア ショーリ フン マー ナ ウェイ

Said, “I’m in town today”

セー ダンムン ツァーン ナデイ

She said she comin’ over and she down to stay

シー セ シー カーミン ノーヴァ エン シ ダーン トゥ ステイ

I got a hit, she been playin’ that shit

アー ガーラ ヒー シー ビン プレーイ ナ シ

So when she pull up on me

ソ ウェン シー プーラッポン ミー

I know what she ’bout to say

アー ノー ワー シ バウ トゥ セイ

[Jack Harlow & DaBaby]

（ジャック・ハーロウ＆ダベイビー）

What’s poppin’?

ワツ パープン

Brand new whip, just hopped in

ブアン ヌー ウェー ジャス ハープデン

(Just hopped in)

（ジャス ハープデン）

I got options

ア ガー アウションス

I could pass that bitch like Stockton

ア カ ペー セー ビーチ ライク スタークン

(It ain’t nothin’)

（エ レイ ナーイン）

Just joshin’

ジャス ジャーシン

(Oh, these niggas got me fucked up, nigga)

（オー デ ニーガズ ガンミ ファークダプ ニガ）

I’ma spend this holiday locked in

アマ スペーン ネス ハラデー ラーキン

(Ooh, you know, it’s like)

（オー ユ ノ イツ ライコー）

My body got rid of them toxins

マー バディ ガー リリ ロンム タークシン

(Let me go, mmh, mmh)

（レ ミ ゴー ンー ンー）

SportsCenter, top ten

スポーイセナ ター テー

[DaBaby]

（ダベイビー）

Call up my bitch, tell her

カラ マイ ビーチ ツェラ

Bring me that noggin (Brrt)

ブ ミ デー ナーギン（ブルルル）

Brain real good, she a scholar

ブアー ルー グー シ スカーラー

I like the thing with low mileage

アー ライ ダ テン ウェ ロ マールジ

Good brain with no college

グー ブアー ウィ ノ カーレジ

Call me DaBaby, no toddler (Wah)

コー ミー ダベーイビ ノ ツァーラー（ワー）

I’m real creative and stylish, F&N in my denim

アーム クエーレヴェ スターラー エッフェンネン マー デーヌン

I send a hit, make him spin ’em

ア センネ ヘー メイクン スペーンネン

And I just flew back from L.A.

エナー ジュス フルー ベー フロンメーレー

On the jet yesterday (Nyoom)

オーナ ジェー イエステデー（ニョーン）

I go back and forth like I play tennis

アー ゴー バークン フォー ライカ プレイ テーニス

I fuck with your ho, yeah, I’m fit for it

アー ファー ワッチュ ホー イヤー フィウ フォーイ

Still on the Billboard

スティウ オン ダ ビウボー

The number one song in UK

ダ ナンバー ワン ソンギン ユーケイ

And I done got so fuckin’ rich

エナー ドン ガ ソー ファックン リーチ

All these hoes on my dick

オー ディース ホーソン マイ ディーク

I still don’t give a fuck what you say

ア スティ ドン ギーヴァ ファー ワッチュ セイ

She eat it like a Pac-Man, nigga (Eat it)

シ イーニ ライカ パーマー ニガ（イーネ）

Whoop a nigga like I’m Batman, nigga (Eat it)

ウーパー ニガ ライカ バーマー ニガ（イーネー）

I just pulled up in the Batmobile (Nyoom)

アー ジュス プーラ ピンナ バーモービウ（ニュウーン）

The reason I ain’t fuckin’ with these rap-ass niggas

ダ リズナー イン ファク ウィ デ ラーパース ニガズ

‘Cause they cap-ass niggas (Cap)

コ ゼイ キャーパー ニガズ（キャー）

And they raps ain’t real (Cap)

エン デ ラープ セー リーウ（キャー）

Believe me, you wanna keep your life

ブリー ミ ユ ワナ キーピュ ラーイ

Then take it easy

デン テーイキ リーズィ

I’m rockin’ water diamonds

アム ロークン ウォーラ ダーイモンズ

Need a Squeegee

ニーダ スクィージ

These niggas watered down

ディーン ニガズ ウォーラ ダーン

They drinkin’ Fiji

デイ ヂョインクン フィージ

My whip is orange and brown like I’m in Cleveland

マー ウィッピ ゾーンジ ブラーン ラーカミン クイーヴィ

My bitch is Mello Yello like a soda (Soda)

マー ビッチス メーロー イエロー ラーカ ソーダ（ソーダ）

These niggas tattletalers, I’m a soldier

ディー ニガ ツェーロツェーラ ザンマ ソーウジャ

Ayy, somebody tell them niggas that it’s over

エイ サンマーリ ツェ デン ネーガス デー リツ オーヴァ

You know it’s Baby, nigga

ユン ノー イツ ベーイビー ニーガ

[Jack Harlow & Tory Lanez]

（ジャック・ハーロウ＆トリー・レーンズ）

What’s poppin’? (Poppin’)

ワツ パープン（パープン）

Brand new whip, just hopped in (Woo, hahaha)

ブアン ヌー ウェー ジャス ハープデン（ウー ハーハーハーハー）

I got options (Ayy)

ア ガー アウションス（エーイ）

I could pass that bitch like Stockton (Uh)

ア カ ペー セー ビーチ ライク スタークン（アー）

[Tory Lanez]

（トリー・レーンズ）

Hop out that Scat and I caught out

ハーパ デ スキャーラナ コラー

I’m out here with somebody daughter

アンマウ ヘー ベ サンバーリ ドーラ

She callin’ me daddy, I’m somebody father

シ コーリ ミン ダーリ アム サンバリ フォーダー

I gotta go gets it, or when I go kiss it

ア ガラ ゴー ゲセナ ウェナ ゴ キッスェナ

I put my lips on it like somebody water

プー マ リプソニ ライ サンバーリ ウォーラ

The diamond, the glacier, the cut, it all wylin’

ダ ダーイモン ダ グエイーシ ダ カーリノ ワーリ

She pulled up to fuck me but nobody caught her

シ プーラウ トゥ ファー ミ バ ノーバーリ コーラ

She told me that she wasn’t feelin’ my music

シ ツォー ミ ダ シー ワン フェーリン マ ミュージ

I fucked her, she told me

カ ファーダ シ ツォー ミ

It’s nobody harder

イツ ノーバーリ ハーデー

And I’m with the Chiefski

エンナー ミ ダ チースキー

I need that shit for the freeski

アー ニー ダ シー フォー ダ フイースキー

We are not buyin’ no pussy you sellin’ on Peach street

ウィー アー ナ バーエー ノ プースィー ユ セーレーノン ピーチ スチュイー

It’s so much work on my celly

イツ ソー マチ ワーコ マ セーリ

I had to go tell all my bitches

ア ハー ル ゴ ツェーロ マ ビーチー

Email it to reach me

スィーメーリ トゥ リーチ ミー

All in my DM, I’ll follow your BM

オーロ マイ ディーエーマ ファーロー ヨ ビーエム

She play with the croski

シー プレイ ウィ ダ クオースキー

We used to fuck on the lowski

ウィー ユース トゥ ファーコーナ ロウスキー

She use to lie on my bed and go lie to your face

シー ユース トゥ ラー オン マ ベレン ゴー ラー ルー ヨ フェイ

And say I’m just a broski, nigga, you knows me

セン エイ アム ジャスタ ブロスキー ネーガ ユ ノーズ ミー

You ain’t believe it, you wanted to toast me

ユー エイン ビーリーヴィ チュー ワーニー トゥ トース ミー

I had extendi as long as a ruler

アー ヘー デステンディ アズ ロンガーズ ルレー

In case you was coolin’ and wanna approach me

エン ケイシュー ワズ クーリネ ワナ アプーチ ミ

Dropped the mixtape and came back in the Cullinan

ヂョア ダ ミーステイプ デン ケイン バーケー ナ カーレーネ

She wanna fuck again

シー ワーナ ファーカーゲ

I want that tongue again

アー ワー ネ ツァンガーゲ

Stuck it so deep that she cough up her lung again

スターケ ソー ディー デー シ カーポー ハ ランガーゲ

Five-star bitches

ファースター ビーチズ

They on the run again, run again

デー オー ナ ランナーゲ ランナーゲ

Runnin’ in diamonds

ラーネンニン ダーモンズ

They illuminatin’ the way that I come again

デー エールミーネエー ダ ウェイ デーラ カンマーゲ

I just put so many pennies on the watch

ナー ジャス プー ソー メニ ペーニゾーナ ワチ

That I don’t ever got to stunt again, nigga, lil’ Tory

ナー オン ネヴァ ガ スダラゲ ニガ ル ツォー

[Jack Harlow, Tory Lanez & Lil Wayne]

（ジャック・ハーロウ、トリー・レーンズ＆リル・ウェイン）

What’s poppin’? (Canada)

ワツ パープン（ケーネダ）

Brand new whip, just hopped in

ブアン ヌー ウェー ジャス ハープデン

(Just hopped in)

（ジャス ハープデン）

I got options

ア ガー アウションス

I could pass that bitch like Stockton

ア カ ペー セー ビーチ ライク スタークン

(It ain’t nothin’)

（エ レイ ナーイン）

Just joshin’

ジャス ジャーシン

I’ma spend this holiday locked in

アマ スペーン ネス ハラデー ラーキン

(Ooh, man, I just caught a drink)

（アー メナ カーナ ヂュイン）

My body got rid of them toxins

マー バディ ガー リリ ロンム タークシン

(Like, fuck, mmh, mmh)

（ライ ファー ンー ンー）

SportsCenter, top ten

スポーイセナ ター テー

[Lil Wayne]

（リル・ウェイン）

Uh, what’s brackin’? (Woo)

ウー ワツ ブアークン（ウー）

Brand new whip, new mansion (Brrp)

ブアーン ヌー ウェ ヌー マージン（ブラ）

Brand new tips, new dancers (Yeah)

ブアーン ヌー ティプス ヌー ダーンサ（イヤ）

Same old dick, new Magnums (Oh)

セイモー ディク ヌー マーグナム（オー）

Same old shit, new maggots (Yeah)

セイモー シ ヌー マーゴス（イヤ）

Same old throne, new dragons (Uh)

セイモー トー ヌー ヂュアーゴンス（アー）

Same old strong, new ashes (Yeah)

セイモー ストーン ヌー アーシス（イヤー）

I could pass that bitch like Magic, yeah (Oh, oh)

ア ク パース ダー ビーチ ライ マージク イエー（オウ オウ）

I ain’t cappin’, I’m lit, I’m active, yeah (Yeah)

アイ キャープラム レナーム アークティウ イエー（イヤー）

Lil’ five in that bitch like Paxson, yeah (Yeah)

ル ファーヴニン ビー ライ パークスン イエー（イヤー）

Gonna drown in this milk like Apple Jacks

ゴー ヂョン ニズ ミウ ライ アープー ジャガー

I sell a bitch dreams, put tax on that

セラ ビチ ヂュイ プ タークソン デー

Lil’ slime in that bitch

ルー スラーム ネ ビー

That’s slatt for slatt (Yeah)

ダー スラー フォー スラー（イヤー）

Obama, Presidential Rollie

オーバン プレズィ ロー

That’s black on black (Yeah)

デー ブア オン ブア（イヤー）

Got ninety-nine problems and the bitch ain’t one

ガ ナーイナーイ パーン ダ ビーチェイ ワン

Yeah, numbers don’t lie

イエー ナンバ ドーン ライ

This the aftermath (Yeah)

ディス ダ アーフーマス（イヤー）

Yeah, what’s poppin’? (Poppin’)

イヤー ワツ パープン（パープン）

Brand new phone, just dropped it (Uh)

ブラーン ヌー フォー ジャー ヂュアーブディ（アー）

Um, fuck it, I got options

アー ファーキ ア ガー アーブジャン

I bust down couple Apple Watches (Hello)

ア バズ ダン カプ アーポー ワーチ（ハロー）

I could put the ball in the end zone

ア ク プ ダ ボーリ ザ エン ゾン

Put a bad bitch and her friends on, ooh, ooh

プラ バー ビチ ナー フレーノーン オー オー

I’ma bust all on the skin tone

アマ バーソーロナ スケン トーン

I be masked up, ask Ken Jeong, ooh, ooh

アビ メーシュダー アス ケン ジョン オー オー

Dark-haired bitches like Shego (Pew)

ダーク ヘア ビチ ライ シーゴー（ピューン）

I like ’em blonde like me though (Yeah)

ア ライカン ブラーン ライ ミー ドー（イヤ）

Although I’m Don Corleone (Brrat)

オールアン ダン コーリーオー（ブルルル）

I will still slide like Neo, uh (Hello)

アー ウ ストゥ スライ ライ ニーオー アー（ハロー）

Kief all around my pre-roll (Yeah)

キーフォーロ ラウン マー プイーロー（イヤー）

New Orleans, nigga, I’m Creole

ヌー オリーン ニガ アン クリーオー

She said, “Babe, does it hurt when I deepthroat?”

シー セ ベイ ダーズィ ハー ウェナ ディートー

I just better not feel your teeth, ho

ア ジャ ベ ナ フィ ヨ ティー ホー

[Jack Harlow]

（ジャック・ハーロウ）

What’s poppin’? (Poppin’)

ワツ パープン（パープン）

Brand new whip, just hopped in

ブアン ヌー ウェー ジャス ハープデン

(Just hopped in)

（ジャス ハープデン）

I got options

ア ガー アウションス

I could pass that bitch like Stockton

ア カ ペー セー ビーチ ライク スタークン

(It ain’t nothin’)

（エ レイ ナーイン）

Just joshin’

ジャス ジャーシン

I’ma spend this holiday locked in (Ooh)

アマ スペーン ネス ハラデー ラーキン（ウー）

My body got rid of them toxins (Mmh, mmh)

マー バディ ガー リリ ロンム タークシン（ンー ンー）

SportsCenter, top ten

スポーイセナ ター テー

TOPに戻る

WHATS POPPIN (Remix)の楽曲情報

WHATS POPPIN (Remix)（ホワッツ・ポッピン：リミックス）は、2020年1月21日に発売されたシングル「WHATS POPPIN（ホワッツ・ポッピン）」のリミックス盤。

プロデューサーのPooh Beatz（プー・ビーツ）とJetsonMade（ジェットソンメイド）は、DaBaby（ダベイビー）の「Suge」に取り組んだ後、次のアーティストを探していた際にPooh Beatzの兄弟が見つけ、様々なサウンドを試したながら制作されました。

曲はTikTokでバイラルとなり、多くの国のチャートで初めてランクインするようになり、ビルボードホット100では8位を記録。その後ヒットを後押しするかのようにDaBaby（ダベイビー）、Tory Lanez（トリー・レーンズ）、Lil Wayne（リル・ウェイン）を迎えたリミックスをリリースし、ビルボードホット100では2位まで上昇しました。

リミックス盤は、第46回ピープルズ・チョイス・アワードの2020年最優秀コラボレーション楽曲にノミネートされ、2021年のビルボード・ミュージック・アワードではトップ・ラップ・ソング賞にノミネートされました。

→ Jack Harlow（ジャック・ハーロウ）の洋楽記事はこちら
→ DaBaby（ダベイビー）の洋楽記事はこちら
→ Tory Lanez（トリー・レーンズ）の洋楽記事はこちら
→ Lil Wayne（リル・ウェイン）の洋楽記事はこちら

TOPに戻る

CREDITSWritten by Jackman Harlow / Jonathan Kirk / Daystar Peterson / Dwayne Carter, Jr. / Tahj Morgan / Darryl Clemons / John Lucas / Carlos Goodwin, Jr. / Nathan Ward II
Produced by JetsonMade / Pooh BeatzLos / JW Lucas / LosTheProducerLabel Generation Now / Atlantic Records