Bad Habitの歌詞
I wish I knew you wanted me
I wish I knew, I wish I knew you wanted me
I wish I knew, I wish I knew you wanted me
What you, ooh, uh, what you do?
Made a move, could've made a move
If I knew I'd be with you
Is it too late to pursue?
I bite my tongue, it's a bad habit
Kinda mad that I didn't take a stab at it
Thought you were too good for me, my dear
Never gave me time of day, my dear
It's okay, things happen for
Reasons that I think are sure, yeah
I wish I knew, I wish I knew you wanted me
(I wish I knew)
I wish I knew (Oh), I wish I knew you wanted me
I wish I knew (Yeah), I wish I knew you wanted me (Oh)
I wish I knew, I wish I knew you wanted me
Please, say to me (Please, just say to me)
If you still want it
I wish you wouldn't play with me
I wanna know (I wanna know)
Uh, can I bite your tongue like my bad habit?
Would you mind if I tried to make a pass at it?
Were you not too good for me, my dear?
Funny you come back to me, my dear
It's okay, things happen for
Reasons that I can't ignore, yeah
I wish I knew, I wish I knew you wanted me
I wish I knew (Wish I knew), I wish I knew you wanted me (Oh)
You can't surprise a Gemini
(I wish I knew)
I'm everywhere, I'm cross-eyed, and
(I wish I knew you wanted me)
Now that you're back, I can't decide
(I wish I knew)
If I decide if you're invited
(I wish I knew you wanted me)
You always knew the way to wow me
Fuck around, get tongue-tied, and
I turn it on, I make it rowdy
Then carry on, but I'm not hidin'
You grabbin' me hard 'cause you know what you found
Is biscuits, is gravy, babe
You can't surprise a Gemini
But you know it's biscuits, is gravy, babe
I knew you'd come back around
'Cause you know it's biscuits, it's gravy, babe
Let's fuck in the back of the mall, lose control
Go stupid, go crazy, babe
I know I'll be in your heart 'til the end
You'll miss me, don't beg me, babe
Bad Habitの歌詞カタカナ
I wish I knew you wanted me
アー ウィーシャー ノー ユー ウォーヌ ミー
I wish I knew, I wish I knew you wanted me
アー ウィーシャン ニュー アー ウィーシャン ニュー ユー ウォーヌ ミー
I wish I knew, I wish I knew you wanted me
アー ウィーシャン ニュー アー ウィーシャン ニュー ユー ウォーヌ ミー
What you, ooh, uh, what you do?
ワチュ ウー ウー ワチュ ドゥーウー
Made a move, could've made a move
メイダ ムーヴ クードゥン メーイダ ムーウーヴ
If I knew I'd be with you
イファ ニュー アー ビ ウィチューウー
Is it too late to pursue?
イーズィ ツー レイ ツ パスーウー
I bite my tongue, it's a bad habit
アー バーイ マー ツァーンギッサ バー ハービ
Kinda mad that I didn't take a stab at it
カーナ マー ダーラ ディーン テイク スターバーリ
Thought you were too good for me, my dear
トーチュ ワ ツゥー グ フォ ミー マイ デーア
Never gave me time of day, my dear
ネヴァ ゲーイ ミ ターイ モ デイ マイ デーア
It's okay, things happen for
イーツ オーケイ スィングス ハープン フォー
Reasons that I think are sure, yeah
リーズンズ ダーラー ティンクー ショー イエーエーエー
I wish I knew, I wish I knew you wanted me
アー ウィーシャン ニュー アー ウィーシャン ニュー ユー ウォーヌ ミー
(I wish I knew)
(アー ウィーシャン ニュウウー)
I wish I knew (Oh), I wish I knew you wanted me
アー ウィーシャン ニュー(オーオー)アー ウィーシャン ニュー ユー ウォーヌ ミー
I wish I knew (Yeah), I wish I knew you wanted me (Oh)
アー ウィーシャン ニュー(イエーエエー)アー ウィーシャン ニュー ユー ウォーヌ ミー(オーオーオオオー)
I wish I knew, I wish I knew you wanted me
アー ウィーシャン ニュー アー ウィーシャン ニュー ユー ウォーヌ ミー
Please, say to me (Please, just say to me)
プリーイーイーズ セイ ツー ミーイーイー(プリーズ ジャス セイ トゥ ミー)
If you still want it
イーイーイーフ ユー ステウ ウォーニ
I wish you wouldn't play with me
アイ ウィーイーイーシュ ユー ウードゥン プレーイ ウィズ ミイー
I wanna know (I wanna know)
アー ワーナ ノーオオオー(アー ワーナ ノーオオオー)
Uh, can I bite your tongue like my bad habit?
アー ケナ バーイチョー ツァーング ライク マ バー ハービ
Would you mind if I tried to make a pass at it?
ウヂュ マーイン ニファ チャイ トゥ メイカ パーサーリ
Were you not too good for me, my dear?
ワー ユ ナー ツ グー フォ ミー マイ デーア
Funny you come back to me, my dear
ファーニ ユー カン バー ツ ミー マイ デーア
It's okay, things happen for
イーツ オーケイ スィングス ハープン フォー
Reasons that I can't ignore, yeah
リーズンズ ダーラー ケー ニーグノー イエーエーエーアアアー
I wish I knew, I wish I knew you wanted me
アー ウィーシャン ニュー アー ウィーシャン ニュー ユー ウォーヌ ミー
I wish I knew (Wish I knew), I wish I knew you wanted me (Oh)
アー ウィーシャン ニュー(ウィーシャン ニューウーウー)アー ウィーシャン ニュー ユー ウォーヌ ミー(オー)
You can't surprise a Gemini
ユー ケン サープラーイズ ジェミナーアーイ
(I wish I knew)
(アー ウィーシャン ニュー)
I'm everywhere, I'm cross-eyed, and
アム エーヴィウェー アム クローサーイ デン
(I wish I knew you wanted me)
(アー ウィーシャン ニュー ユー ウォーヌ ミー)
Now that you're back, I can't decide
ナーウ ダーチュ バーク ケン デサーアーイ
(I wish I knew)
(アー ウィーシャン ニュー)
If I decide if you're invited
イフ アーイ デサーイディフ ユー インヴァーイディー
(I wish I knew you wanted me)
(アー ウィーシャン ニュー ユー ウォーヌ ミー)
You always knew the way to wow me
ユー オーウェイズ ニュー ダ ウェイ トゥ ワーアウ ミー
Fuck around, get tongue-tied, and
ファック ラーウン ゲッ ツァング ツァーイ ディー
I turn it on, I make it rowdy
アー ツーニ ノーナ メーキ ラーアウディー
Then carry on, but I'm not hidin'
デン キャーリ オーン バラーム ナー ハーイデン
You grabbin' me hard 'cause you know what you found
ユー グラーブン ミー ハー コージュー ノー ワッチュー ファアアーウン
Is biscuits, is gravy, babe
イズ ビースケッツィス グラーイヴィー ベーイ
You can't surprise a Gemini
ユー ケン サープラーイズ ジェミナーアーイ
But you know it's biscuits, is gravy, babe
バチュー ノーオー イズ ビースケッツィス グラーイヴィー ベーイ
I knew you'd come back around
アイ ニュー ユー カーン バーカ ラーアーウン
'Cause you know it's biscuits, it's gravy, babe
コジュー ノーオー イズ ビースケッツィス グラーイヴィー ベーイ
Let's fuck in the back of the mall, lose control
レツ ファーキン ダ バーク オー ダ モーオーウ ルーズ コンチョオオー
Go stupid, go crazy, babe
ゴー ストゥーピー ゴー クレーイズィー ベーエーイ
I know I'll be in your heart 'til the end
アイ ノー アウ ビー イン ヨー ハー ツー ディー エーエーン
You'll miss me, don't beg me, babe
ユー ミース ミー ドーン バーグ ミー ベーエエーイ
Bad Habitの楽曲情報
Bad Habit(バッド・ハビット)は、2022年7月15日に発売された2ndアルバム「Gemini Rights」に収録されているシングル。
ファンキーなベースライン、スムーズなテンポで、失敗した恋愛への後悔に対処している歌詞も印象的な曲。
スティーヴ・レイシーにとって初のヒットシングルとなり、ビルボードではHot R&B/Hip-Hop SongsチャートとHot Rock & Alternative Songsチャートの両方で首位を獲得した最初の曲になりました。
ビルボードホット100でも1位を獲得し、オーストラリア、イスラエル、ニュージーランドでもトップ3入りを果たしました。
→ Steve Lacy(スティーヴ・レイシー)の洋楽記事はこちら
→ Steve Lacy(スティーヴ・レイシー)の歌詞一覧はこちら
CREDITSWritten by Steve Lacy / Diana Gordon / John Kirby / Britanny Fousheé / Matthew Castellanos
Produced by Steve LacyLabel RCA Records