10月20日に発売となるThe Rolling Stones（ザ・ローリング・ストーンズ）18年振りのオリジナル・アルバム『Hackney Diamonds（ハックニー・ダイアモンズ）』のリードシングルで、10月13日21時からフジテレビ系にて放送される新ドラマ『うちの弁護士は手がかかる』の主題歌にも決定して話題となっている新曲「Angry（アングリー）」の和訳付きミュージック・ビデオが公開となった。
【和訳付MV】ザ・ローリング・ストーンズ「アングリー」【フジ金9ドラマ『うちの弁護士は手がかかる』主題歌】 – YouTube
このミュージック・ビデオはアルバム『ハックニー・ダイアモンズ』の発表とともに公開となり、ザ・ローリング・ストーンズが3年前に発表した楽曲「リヴィング・イン・ア・ゴースト・タウン」のミュージック・ビデオの再生数を公開3日で突破し、日本でもYouTube全動画対象の「急上昇ランキング」にて12位まで上昇を果たしています。
ビデオの中では、過去の様々なストーンズが看板に映し出される中、米人気ドラマ『ユーフォリア/EUPHORIA』『ホワイト・ロータス/諸事情だらけのリゾート』で一躍有名となった俳優シドニー・スウィーニーがL.A.で車に乗っている姿が映し出されており、バンドのYouTubeチャンネルにはビデオの撮影舞台裏の映像も公開となっています。
Behind the scenes of Angry #therollingstones – YouTube
ザ・ローリング・ストーンズの新曲「アングリー」は全英シングルチャートで34位を記録。ザ・ローリング・ストーンズがトップ40入りを果たすのは2005年に33位にランクインした「Rain Fall Down」以来18年ぶりの快挙となりました。
また同曲が主題歌となることが発表された『うちの弁護士は手がかかる』は、ムロツヨシ主演、平手友梨奈共演のリーガルエンターテインメントドラマ。ムロツヨシ演じるスター女優を育てた芸能事務所の元敏腕マネージャーの主人公・蔵前勉（くらまえ・べん）が、平手友梨奈演じる超エリートなのに猪突猛進な性格で空回りしてしまう新人弁護士・天野杏（あまの・あん）に振り回されながらパラリーガルとして奮闘し、次第に互いを認め合い最強バディに成長していく姿を描く、育成型リーガルエンターテイメント。『おっさんずラブ』シリーズ＜2016年～2019年／テレビ朝日系＞や『極主夫道』シリーズ＜2020年～2022年／読売テレビ・日本テレビ系＞などを手掛けた瑠東東一郎がメガホンをとります。
■商品情報
・CDシングル
ザ・ローリング・ストーンズ「アングリー」
2023年10月13日（金）発売
価格：1,100円（税込）／品番：UICY-5138
日本盤のみ 歌詞・対訳付
楽曲先行配信中
・シングルCD/輸入アナログ盤はこちら
・アルバム
ザ・ローリング・ストーンズ『ハックニー・ダイアモンズ』
2023年10月20日（金）発売
国内盤全4形態で発売
・予約はこちら
①CD（デジパック仕様）
②CD（ジュエルケース仕様）
③CD＋ブルーレイ
④1LP（直輸入仕様／限定盤）
＜日本盤CDのみ＞
ボーナス・トラック1曲収録/英文解説翻訳付/歌詞対訳付/SHM-CD仕様
■『ハックニー・ダイアモンズ』トラックリスト
01. アングリー
02. ゲット・クロース
03. ディペンディング・オン・ユー
04. バイト・マイ・ヘッド・オフ
05. ホール・ワイド・ワールド
06. ドリーミー・スカイズ
07. メス・イット・アップ
08. リヴ・バイ・ザ・ソード
09. ドライヴィング・ミー・トゥー・ハード
10. テル・ミー・ストレイト
11. スウィート・サウンズ・オブ・ヘヴン
12. ローリング・ストーン・ブルース
13. リヴィング・イン・ア・ゴースト・タウン ＊日本盤のみボーナス・トラック
・アルバムゲストアーティスト
ポール・マッカートニー、エルトン・ジョン、レディー・ガガ、スティーヴィー・ワンダー、ビル・ワイマン