Maroon 5「Memories」の洋楽歌詞カタカナ・YouTube動画・解説まとめ

Maroon 5(マルーン5)の楽曲、Memories(メモリーズ)の歌詞と英歌詞カタカナ、YouTube動画や楽曲解説についてご紹介。

Memories(メモリーズ)ってどんな歌?この洋楽をカラオケで歌うためには?などを詳しく解説していきます。

Memories(メモリーズ)の楽曲情報

Memories(メモリーズ)は、2019年9月20日に発売されたシングル。

2017年12月22日に亡くなったマネージャーのJordan Feldstein(ジョーダン・フェルドスタイン)氏へ捧げた曲で、歌い出しからパッヘルベルの「カノン」を彷彿とさせるメロディが特徴的です。

ボーカルのAdam Levine(アダム・レヴィーン)は、「これまでに損失を経験したすべての人を対象としています。言い換えれば、この曲は私たち全員のためです。」とコメント。

ミュージック・ビデオはDavid Dobkin(デヴィッド・ドブキン)が監督を務め、アダムのワンショットのみという非常にシンプルな構成でビデオの最後には"For Jordi"というメッセージが捧げられています。

ゲストのいないバンドとしてのシングルとしては2015年「Sugar」以来4年ぶりに全米・全英共にトップ10入りしました。

Memories
222 Records/Interscope Records (2019-09-20)

Maroon 5(マルーン5)の洋楽記事はこちら

Memories(メモリーズ)の洋楽歌詞カタカナ

Here's to the ones that we got

ヒース トゥダ ワーン ザウィガ

Cheers to the wish you were here, but you're not

チアース トゥダ ウィッシュワ ヒーア バッチョア ナー

'Cause the drinks bring back all the memories

コーザ ヂーンクス ブリーン バッ コーダ メーモリーズ

Of everything we've been through

オー エヴィリスィン ウィーヴ ビン トゥー

Toast to the ones here today

トース トゥダ ワーン ゼー トゥデー

Toast to the ones that we lost on the way

トース トゥダ ワーン ザ ウィー ロス トンダ ウェイ

'Cause the drinks bring back all the memories

コーザ ヂーンクス ブリーン バッ コーダ メーモリーズ

And the memories bring back, memories bring back you

エンダ メモリーズ ブリン バッ メモリーズ ブリン バッキョー

There's a time that I remember, when I did not know no pain

デーザ ターン デライ リメンバー ウェナ ディンナッ ノーノ ペーイン

When I believed in forever, and everything would stay the same

ウェナ ブリーヴィン フォレーバア エン ネヴリティン ウ ステーイ ダ セイーム

Now my heart feel like December when somebody say your name

ナウ マイ ハー フィライク ディッセンバー ウェ サンバーリ セーイ ヨー ネーイム

'Cause I can't reach out to call you, but I know I will one day, yeah

コザイ ケン リーチァウ トゥ コー ユウー バラ ノー アイ ウィー ワン デイ イエー

Everybody hurts sometimes

エヴィバリ アーツ サンタームス

Everybody hurts someday, ayy-ayy

エヴィバリ アー サンデー エー エー

But everything gon' be alright

バ エーヴィティン ゴ ビー オーラーイ

Go and raise a glass and say, ayy

ゴー エン ライザ グラー セン セー エー

Here's to the ones that we got

ヒース トゥダ ワーン ザウィガ

Cheers to the wish you were here, but you're not

チアース トゥダ ウィッシュワ ヒーア バッチョア ナー

'Cause the drinks bring back all the memories

コーザ ヂーンクス ブリーン バッ コーダ メーモリーズ

Of everything we've been through

オー エヴィリスィン ウィーヴ ビン トゥー

Toast to the ones here today

トース トゥダ ワーン ゼー トゥデー

Toast to the ones that we lost on the way

トース トゥダ ワーン ザ ウィー ロス トンダ ウェイ

'Cause the drinks bring back all the memories

コーザ ヂーンクス ブリーン バッ コーダ メーモリーズ

And the memories bring back, memories bring back you

エンダ メモリーズ ブリン バッ メモリーズ ブリン バッキョー

Doo-doo, doo-doo-doo-doo

ドゥッドゥー ドゥッドゥッドゥードゥ

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

ドゥドゥドゥッドゥー ドゥッドゥッドゥードゥ

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo

ドゥドゥドゥッドゥー ドゥッドゥッドゥー

Memories bring back, memories bring back you

メモリーズ ブリン バッ メモリーズ ブリン バッキョー

There's a time that I remember when I never felt so lost

デーザ ターン デライ リメンバー ウェナ ネヴァー フォウ ソロース

When I felt all of the hatred was too powerful to stop (Ooh, yeah)

ウェナ フェルナー ロブディ エーチュエ ワストゥ パラーフール スターッ(ウウー イエエー)

Now my heart feel like an ember and it's lighting up the dark

ナウ マイ ハー フィラーイ ケネンバー エーニツ ラーイニン ナッダ ダアー

I'll carry these torches for ya that you know I'll never drop, yeah

アッキャリー ディーズ トーチス フォー ヤア ダチュノー アー ネーヴァ ヂュアープ イエー

Everybody hurts sometimes

エヴィバリ アーツ サンタームス

Everybody hurts someday, ayy-ayy

エヴィバリ アー サンデー エー エー

But everything gon' be alright

バ エーヴィティン ゴ ビー オーラーイ

Go and raise a glass and say, ayy

ゴー エン ライザ グラー セン セー エー

Here's to the ones that we got (Oh-oh)

ヒース トゥダ ワーン ザウィガ(オーオー)

Cheers to the wish you were here, but you're not

チアース トゥダ ウィッシュワ ヒーア バッチョア ナー

'Cause the drinks bring back all the memories

コーザ ヂーンクス ブリーン バッ コーダ メーモリーズ

Of everything we've been through (No, no)

オー エヴィリスィン ウィーヴ ビン トゥー(ノー ノーオー)

Toast to the ones here today (Ayy)

トース トゥダ ワーン ゼー トゥデー(エーエーイ)

Toast to the ones that we lost on the way

トース トゥダ ワーン ザ ウィー ロス トンダ ウェイ

'Cause the drinks bring back all the memories (Ayy)

コーザ ヂーンクス ブリーン バッ コーダ メーモリーズ(エーイ)

And the memories bring back, memories bring back you

エンダ メモリーズ ブリン バッ メモリーズ ブリン バッキョー

Doo-doo, doo-doo-doo-doo

ドゥッドゥー ドゥッドゥッドゥードゥ

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

ドゥドゥドゥッドゥー ドゥッドゥッドゥードゥ

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo

ドゥドゥドゥッドゥー ドゥッドゥッドゥー

Memories bring back, memories bring back you

メモリーズ ブリン バッ メモリーズ ブリン バッキョー

Doo-doo, doo-doo-doo-doo

ドゥッドゥー ドゥッドゥッドゥードゥ

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

ドゥドゥドゥッドゥー ドゥッドゥッドゥードゥ

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Ooh, yeah)

ドゥドゥドゥッドゥー ドゥッドゥッドゥー(ウウー イエー)

Memories bring back, memories bring back you

メモリーズ ブリン バッ メモリーズ ブリン バッキョー

Yeah, yeah, yeah

イエ イエ イエー

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, no, no

イエ イエ イエ イエ イエ ノー ノ

Memories bring back, memories bring back you

メモリーズ ブリン バッ メモリーズ ブリン バッキョー

by BELLION JON, VINCENT FORD, KASHER HINDLIN JACOB, KENDALL JOHNSON JORDAN, ADAM JOHNSON STEFAN, NOAH LEVINE ADAM and ROSS POLLACK MICHAEL
© by SONGS OF A BEAUTIFUL MIND, BMG BUMBLEBEE, BMG PLATINUM SONGS US, R8D MUSIC PUBLISHING and SONGS OF BBMG
Permission granted by FUJIPACIFIC MUSIC INC.
Authorized for sale in Japan only.

カラオケで歌うときは日本語にはない言い回しばかりなのでカタカナを参考に何度も反復練習してみましょう。
正しい英語を覚えたい場合はカタカナを読むだけでは習得できませんので、カタカナは参考程度にしましょう。
›› 洋楽をカタカナに置き換えてカラオケで上手に歌う5つのコツとは?

SNSで記事をシェアする!

Writer この記事を書いた人

酒井裕紀:洋楽まっぷ管理者
洋楽大好きな30代。都内の普通のサラリーマンです。洋楽から英語を覚えたくて和訳の勉強に日々勤しんでいるのでこのブログで生かせればと思います。