In Your Eyesの歌詞
I just pretend that I'm in the dark
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
I'd rather be so oblivious
I'd rather be with you
When it's said, when it's done, yeah
I don't ever wanna know
I can tell what you done, yeah
When I look at you
In your eyes
I see there's something burning inside you
Oh, inside you
In your eyes
I know it hurts to smile, but you try to
Oh, you try to
You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes
You lie, but I don't let it define you
Oh, define you
I tried to find love
In someone else too many times
But I hope you know I mean it (Mean it)
When I tell you you're the one that was on my mind, oh
When it's said, when it's done, yeah
I would never let you know (Let you know)
I'm ashamed of what I've done, yeah
When I look at you
In your eyes (Your eyes)
I see there's something burning inside you (Inside you)
Oh, inside you (Oh, inside you)
In your eyes
I know it hurts to smile, but you try to (Try to)
Oh, you try to (Oh, try to)
You always try to hide the pain (Oh, oh)
You always know just what to say (Oh, yeah)
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes
You lie, but I don't let it define you (Hey)
Oh, define you
In your eyes
I see there's something burning inside you
Oh, inside you
You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes
You lie, but I don't let it define you
Oh, define you
In Your Eyesの歌詞カタカナ
I just pretend that I'm in the dark
アーイ ジャース プリーツェーン アー ダー アーイム イーン ダー ダーク
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
アーイ ドーン リーグレー コース マイ ハー ケエーン ツェーイカー ロース
I'd rather be so oblivious
アーイ ラーダ ビ ソー アーブリーヴィーアース
I'd rather be with you
アーイ ラーダ ビー ウィーズ ユー
When it's said, when it's done, yeah
ウェニツ セー ウェニツ ダーン イエーエ
I don't ever wanna know
ア ド レーヴァン ワーナン ノー
I can tell what you done, yeah
ア キャ ツェーウ ワチュ ドーン イエーエ
When I look at you
ウェナ ルーキャー チュー
In your eyes
インニョ アーイズ
I see there's something burning inside you
ア スィー デス サンティン バーニン ニンサアアーイヂュー
Oh, inside you
オー インサアアアーイヂュー
In your eyes
インニョ アーアーアーイズ
I know it hurts to smile, but you try to
アイ ノー イ ハース トゥ スマーウ バッチュ チョアアーイ ツゥー
Oh, you try to
オー ユ チョアアアーイ ツゥー
You always try to hide the pain
ユー オーウェイズ チャーイラ ハーイ ダ ペーイン
You always know just what to say
ニュー オーウェイズ ノー ジャス ワー ツ セーイ
I always look the other way
アイ オーウェイズ ルーキ アーダ ウェエーイ
I'm blind, I'm blind
アン ブラーイン アン ブラーイーン
In your eyes
インニョ アーアーアアアアーイズ
You lie, but I don't let it define you
ユー ラーイ バーライ ドン レーリ ディッファアアーイニュー
Oh, define you
オー ディッファアアアーイ ニュウウウー
I tried to find love
アーイ チョラーイド ツ ファーインド ラーアーヴ
In someone else too many times
イン サンワアアー ネーウス トゥ メーニー ツァーアアーイムス
But I hope you know I mean it (Mean it)
バラ ホーオピュウー ノオー アイ ミイイネートゥ(ミイイネートゥ)
When I tell you you're the one that was on my mind, oh
ワナ ツェユ ヒヨー ダ ワーン ダー ワス オーン マーイ マアアーイン ドオオオ
When it's said, when it's done, yeah
ウェニツ セー ウェニツ ダーン イエーエ
I would never let you know (Let you know)
アウ ネーヴァー レッチューノー(レッチューノー)
I'm ashamed of what I've done, yeah
アム シェーイ ロブ ワラヴ ダーン イエーエ
When I look at you
ウェナ ルーキャー チュー
In your eyes (Your eyes)
インニョ アーイズ(イヨー アアアーイズ)
I see there's something burning inside you (Inside you)
ア スィー デス サンティン バーニン ニンサアアーイヂュー(インサアアーイヂュー)
Oh, inside you (Oh, inside you)
オー インサアアアーイヂュー(オー インサアアアーイヂュー)
In your eyes
インニョ アーアーアーイズ
I know it hurts to smile, but you try to (Try to)
アイ ノー イ ハース トゥ スマーウ バッチュ チョアアーイ ツゥー(チョアアーイ ツゥー)
Oh, you try to (Oh, try to)
オー ユ チョアアアーイ ツゥー(オー チョアアアーイ ツゥー)
You always try to hide the pain (Oh, oh)
ユー オーウェイズ チャーイラ ハーイ ダ ペーイン(オー オー)
You always know just what to say (Oh, yeah)
ニュー オーウェイズ ノー ジャス ワー ツ セーイ(オー イエー)
I always look the other way
アイ オーウェイズ ルーキ アーダ ウェエーイ
I'm blind, I'm blind
アン ブラーイン アン ブラーイーン
In your eyes
インニョ アーアアーアーイズ
You lie, but I don't let it define you (Hey)
ユー ラーイ バーライ ドン レーリ ディッファアアーイニュー(ヘー)
Oh, define you
オー ディッファアアアーイ ニュウウウー
In your eyes
インニョ アーイズ
I see there's something burning inside you
ア スィー デス サンティン バーニン ニンサアアーイヂュー
Oh, inside you
オー インサアアアーイヂュー
You always try to hide the pain
ユー オーウェイズ チャーイラ ハーイ ダ ペーイン
You always know just what to say
ニュー オーウェイズ ノー ジャス ワー ツ セーイ
I always look the other way
アイ オーウェイズ ルーキ アーダ ウェエーイ
I'm blind, I'm blind
アン ブラーイン アン ブラーイーン
In your eyes
インニョ アーアーアアアアーイズ
You lie, but I don't let it define you
ユー ラーイ バーライ ドン レーリ ディッファアアーイニュー
Oh, define you
オー ディッファアアアーイ ニュウウウー
In Your Eyesの楽曲情報
In Your Eyes(イン・ユア・アイズ)は、2020年3月20日に発売された4thアルバム「After Hours(アフター・アワーズ)」に収録されているシングル。
Max Martin(マックス・マーティン)、Oscar Holter(オスカル・ホルター)と共に書かれ、曲の歌詞は、モデルのBella Hadid(ベラ・ハディッド)との関係について表現しています。
80年代の影響が大きなサウンドで、Wojtek Goralが演奏したサックスソロやシンセサイザーのインパクトが強い曲で、チェコやポーランドのエアプレイチャートでは1位を獲得するヒットとなりました。
Doja Cat(ドージャ・キャット)が参加したリミックスや、Kenny G(ケニー・G)が参加したリミックスもリリースされています。
→ The Weeknd(ザ・ウィークエンド)の洋楽記事はこちら
COPYRIGHTAhmad Balshe / Oscar Thomas Holter / Max Martin / Abel Tesfaye
© KMR Music Royalties II SCSP & MXM Music AB