Mineの歌詞
A-ah-ah, ah-ah
A-ah-ah, ah-ah
You were in college, working part-time waiting tables
Left a small town and never looked back
I was a flight risk, with a fear of falling
Wondering why we bother with love, if it never lasts
I say, "Can you believe it?"
As we're lying on the couch
The moment, I could see it
Yes, yes, I can see it now
Do you remember we were sitting there by the water?
You put your arm around me for the first time
You made a rebel of a careless man's careful daughter
You are the best thing that's ever been mine
Flash forward and we're taking on the world together
And there's a drawer of my things at your place
You learn my secrets and figure out why I'm guarded
You say we'll never make my parents' mistakes
But we got bills to pay
We got nothing figured out
When it was hard to take
Yes, yes
This is what I thought about
Do you remember we were sitting there by the water?
You put your arm around me for the first time
You made a rebel of a careless man's careful daughter
You are the best thing that's ever been mine
Do you remember all the city lights on the water?
You saw me start to believe for the first time
You made a rebel of a careless man's careful daughter
You are the best thing that's ever been mine
A-ah-ah, ah-ah
And I remember that fight, 2:30 AM
As everything was slipping right out of our hands
I ran out, crying, and you followed me out into the street
Braced myself for the goodbye
'Cause that's all I've ever known
Then, you took me by surprise
You said, "I'll never leave you alone."
You said, "I remember how we felt, sitting by the water
And every time I look at you, it's like the first time
I fell in love with a careless man's careful daughter
She is the best thing that's ever been mine"
Hold on, make it last
Hold on, never turn back
You made a rebel of a careless man's careful daughter
(Hold on, make it last)
You are the best thing that's ever been mine
(Hold on)
Yeah, yeah (Hold on)
Do you believe it?
Yeah, yeah (Hold on)
We're gonna make it now
Yeah, yeah (Hold on)
And I can see it
Yeah, yeah
I can see it now (See it now)
Mineの歌詞カタカナ
A-ah-ah, ah-ah
ア アーア アーアー
A-ah-ah, ah-ah
ア アーア アーアー
You were in college, working part-time waiting tables
ユー ワー イン カーレジ ワーキン パーツァーム ウェイイン ツェイボース
Left a small town and never looked back
レフツァ スマーウ ツァーン ネーヴァー ルーヅ バーアーク
I was a flight risk, with a fear of falling
アイ ワーザ フラーイ レースク ウィーダ フィーア ファーリン
Wondering why we bother with love, if it never lasts
ワンヂュイン ワー ウィ バーダー ウィズ ラーヴ イッフィ ネーヴァ ラースツ
I say, "Can you believe it?"
ア セーイ キャンニュ ブーリーイーヴェー
As we're lying on the couch
アズ ワー ラーイン ノーナ キャーウチ
The moment, I could see it
ダン モーオーメナイ ク スィーイーエー
Yes, yes, I can see it now
イエーエス イエーエース アー ケン スィーイ ナーウ
Do you remember we were sitting there by the water?
ドゥー ユー リーメンバ ウィー ワ スィーンー デー バーイ ダー ウォーラー
You put your arm around me for the first time
ユー プーシュー ラーマーラウン ミー フォー ダ ファース ターム
You made a rebel of a careless man's careful daughter
ユー メイダー レーベーローバ ケアレス メーズ ケーフー ドーラー
You are the best thing that's ever been mine
ユー アー ダ ベース ティーン ダツ エーヴァ ビーン マーイン
Flash forward and we're taking on the world together
フラーシュ フォーアーデン ワ ツェイキーノー ダ ワウ ツッゲーダー
And there's a drawer of my things at your place
エン ネーザ ヂョーオーウ マーイ ティーンザ ヨーオ プレーイス
You learn my secrets and figure out why I'm guarded
ユー ラン マイ スィークエ ツェーニ フィーグーラーウ ワイアン ガーデ
You say we'll never make my parents' mistakes
ユ セイ ウー ネーヴァ メイク マイ ペーレンツ メーステイークス
But we got bills to pay
バー ウィウ ガ ビウズ トゥ ペーイ
We got nothing figured out
ウィー ガー ナッスィン フィーグーラーウ
When it was hard to take
ウェーニー ワズ ハードゥ ツェーイ
Yes, yes
イエーエス イエーエース
This is what I thought about
ディーズ イズ ワーラ ター ラッバーウ
Do you remember we were sitting there by the water?
ドゥー ユー リーメンバ ウィー ワ スィーンー デー バーイ ダー ウォーラー
You put your arm around me for the first time
ユー プーシュー ラーマーラウン ミー フォー ダ ファース ターム
You made a rebel of a careless man's careful daughter
ユー メイダー レーベーローバ ケアレス メーズ ケーフー ドーラー
You are the best thing that's ever been mine
ユー アー ダ ベース ティーン ダツ エーヴァ ビーン マーイン
Do you remember all the city lights on the water?
ドゥー ユー リーメンバ オーダ スィーリ ラーイツ オー ダー ウォーラー
You saw me start to believe for the first time
ユー ソー ミ スターツ ビーリーヴ フォー ダ ファース ターム
You made a rebel of a careless man's careful daughter
ユー メイダー レーベーローバ ケアレス メーズ ケーフー ドーラー
You are the best thing that's ever been mine
ユー アー ダ ベース ティーン ダツ エーヴァ ビーン マーイン
A-ah-ah, ah-ah
ア アーア アーアー
And I remember that fight, 2:30 AM
エンダー リーメンバー ダー フラーイ ツー サーリー エーイエーン
As everything was slipping right out of our hands
アズ エーヴィスィン ワズ スリッピー ラーイ ラウローバー ヘーエーエン
I ran out, crying, and you followed me out into the street
ザーイ レーナーウ クアーイエー ネンニュー フォーロー ミー アウ リンツー ダ スチュイー
Braced myself for the goodbye
ブレイズ マイセーウ フォー ダ グーウバーイ
'Cause that's all I've ever known
コス デツ オーオーラ ヴェーヴァ ノーオーン
Then, you took me by surprise
デン ユー ツー ミー バーイ サープラーイズ
You said, "I'll never leave you alone."
ユ セーラー ネーヴァ リーヴ ユー アーローン
You said, "I remember how we felt, sitting by the water
ユ セー アー リーメンバー ハー ウィー フェーウ スィートゥン バーイ ダー ウォーラー
And every time I look at you, it's like the first time
エン エーヴィー ツァーマー ルケチュー イツ ライ ダ ファース ターム
I fell in love with a careless man's careful daughter
ア フィーリン ラーアー ウィダ ケーレス メーズ ケーフー ドーラー
She is the best thing that's ever been mine"
シー イー ザ ベース ティーン ダツ エーヴァ ビーン マーアーアハーイン
Hold on, make it last
ホーウドーン メーイキー ラース
Hold on, never turn back
ホーウドーン ネーヴァ ツーン バーク
You made a rebel of a careless man's careful daughter
ユー メイダー レーベーローバ ケアレス メーズ ケーフー ドーラー
(Hold on, make it last)
(ホーウドーン メーイキー ラース)
You are the best thing that's ever been mine
ユー アー ダ ベース ティーン ダツ エーヴァ ビーン マーアーアハーイン
(Hold on)
(ホーウドーン)
Yeah, yeah (Hold on)
イエーエ イエーエ(ホーウドーン)
Do you believe it?
ヅー ユー ビリーイーヴェー
Yeah, yeah (Hold on)
イエーエ イエーエ(ホーウドーン)
We're gonna make it now
ウィ ゴーナ メイキ ナーウ
Yeah, yeah (Hold on)
イエーエ イエーエ(ホーウドーン)
And I can see it
エンナイ ケン スィーイーエー
Yeah, yeah
イエーエ イエーエ
I can see it now (See it now)
アイ ケン スィーイ ナーウ(スィーイ ナーウ)
Mineの楽曲情報
Mine(マイン)は、2012年1月17日に発売された3rdアルバム「Speak Now(スピーク・ナウ)」に収録されているシングル。
発売前にネットに音源が流出してしまい急遽予定より2週間早くリリース。
パワーポップの要素が含まれており、その歌詞は若い愛の浮き沈みを物語っています。
オーストラリア、カナダ、日本でトップ10入りを果たし、全米ビルボードホット100では初登場3位でランクイン。アメリカだけで230万以上のダウンロードを獲得しました。
Roman White(ローマン・ホワイト)と共に自らが監督を務めたミュージック・ビデオは、俳優のToby Hemingway(トビー・ヘミングウェイ)がゲスト出演し、2人の愛の関心とのロマンチックな関係を記録しています。
→ Taylor Swift(テイラー・スウィフト)の洋楽記事はこちら
COPYRIGHTTaylor Swift
© Sony/ATV Tree Publishing