1979年から1980年にかけて6大陸に及ぶ初のワールド・ツアーを敢行したThe Police（ポリス）。新天地を探索するバンドの舞台裏映像や、偶然カメラが捉えたごくパーソナルな瞬間まで、流星の如く世界的バンドに上り詰める軌跡の始まりを描くドキュメンタリー『Around The World（アラウンド・ザ・ワールド）』。
オリジナルではVHSとレーザーディスクで発売されたこの作品が、修復された映像とリマスターされた音声で蘇り、初めてブルーレイとDVDとして2022年5月20日発売にリリースされることが決定し、そのアナウンスを伝える動画が公開されました。ドキュメンタリーにはライヴ4曲の完全演奏（うち2曲は日本の京都公演）がボーナス収録され、同ツアーの未発表ライヴ音源CDとセットされる形でリリース。日本盤のみ日本語字幕付、SHM-CD仕様となります。
We’re excited to announce ‘Around The World Restored and Expanded’! Arriving May 20th. – YouTube
ポリスのキャリアにおける極めて重要な瞬間のスナップショットである『アラウンド・ザ・ワールド（レストア＆エクスパンデッド）』は、ライヴ映像に加え、スティング、アンディ・サマーズ、スチュワート・コープランドの3人が、日本、香港、オーストラリア、インド、エジプト、ギリシャ、フランス、南米、米国を訪れた際の映像が満載。ステージ・ショットだけでなく、現地の名所を訪れ、外国の料理を味わう彼らにもカメラは密着。世界中で有機的にファンを増やしていくバンドの姿がそこにあります。
ポリス『アラウンド・ザ・ワールド（レストア＆エクスパンデッド）』より
ポリス『アラウンド・ザ・ワールド（レストア＆エクスパンデッド）』より
CDには、日本、香港、イギリスでの未発表ライヴ音源を収録。やがて世界で最もビッグなバンドの1つとなるポリスの熱狂と情熱溢れる演奏を聴くことができます。それはちょうど、母国イギリスで「ロクサーヌ」と「孤独のメッセージ」（原題：Message In A Bottle）が初のチャート入りを果たしていた時。若く、ハングリー精神に溢れ、大ブレイクを目前に控えたポリス。
アンディ・サマーズは本商品のライナーノーツにて、「ナポレオンのように、僕らは世界を手に入れたかった。当時の、猥雑で熱いロンドンを飛び出し、世界中を回り、その冒険の一部始終を撮影するというアイデアを思いついた。少なくとも僕らの知る限り、そんなことをしたロック・バンドは他にいなかったからだ。世界の各地を回るにちょうど足りるだけの人気が僕らにはある。こうして計画は立てられた」と熱く綴っています。
■商品情報
ポリス『アラウンド・ザ・ワールド（レストア＆エクスパンデッド）』
The Police / Around The World Restored & Expanded
2022年5月20日発売
Blu-ray+CD：商品番号UIXY-15046 / 6,600円（税込）
DVD+CD：商品番号UIBY-15125 / 5,500円（税込）
＊アンディ・サマーズ（G）によるライナーノーツ掲載（日本盤は日本語訳付）
＊日本盤のみ日本語字幕付、SHM-CD仕様
・商品予約はこちら
■収録曲
[DVD & BLU-RAY]
※下記の曲の演奏シーンあり：
・Next To You ネクスト・トゥ・ユー
・Walking On The Moon ウォーキング・オン・ザ・ムーン
・Born In The 50’s 俺達の世界
・So Lonely ソー・ロンリー
・Man In A Suitcase スーツケースの流れ者
・Can’t Stand Losing You キャント・スタンド・ルージング・ユー
・Bring On The Night ブリング・オン・ザ・ナイト
・Canary In A Coalmine カナリアの悲劇
・Voices Inside My Head 果てなき妄想
・When The World Is Running Down, You Make The Best Of What’s Still Around 君がなすべきこと
・Shadows In The Rain シャドウズ・イン・ザ・レイン
・Don’t Stand So Close To Me 高校教師
・Truth Hits Everybody トゥルース・ヒッツ・エヴリバディ
・Roxanne ロクサーヌ
※ボーナス・フィーチャーズ（完全演奏）：
・Walking On The Moon (Live from Kyoto) ウォーキング・オン・ザ・ムーン（ライヴ・フロム・京都）
・Next To You (Live from Kyoto) ネクスト・トゥ・ユー（ライヴ・フロム・京都）
・Message In A Bottle (Live from Hong Kong) 孤独のメッセージ（ライヴ・フロム・香港）
・Born In The 50’s (Live from Hong Kong) 俺達の世界（ライヴ・フロム・香港）
[CD]
1. Walking On The Moon – Live from Kyoto ウォーキング・オン・ザ・ムーン（ライヴ・フロム・京都）
2. Next To You – Live from Kyoto ネクスト・トゥ・ユー（ライヴ・フロム・京都）
3. Deathwish – Live from Kyoto 死の誘惑（ライヴ・フロム・京都）
4. So Lonely – Live from Kyoto ソー・ロンリー（ライヴ・フロム・京都）
5. Can’t Stand Losing You – Live from Kyoto キャント・スタンド・ルージング・ユー（ライヴ・フロム・京都）
6. Truth Hits Everybody – Live from Kyoto トゥルース・ヒッツ・エヴリバディ（ライヴ・フロム・京都）
7. Visions Of The Night – Live from Hammersmith ヴィジョンズ・オブ・ザ・ナイト（ライヴ・フロム・ハマースミス）
8. Roxanne – Live from Hammersmith ロクサーヌ（ライヴ・フロム・ハマースミス）
9. Intro イントロ
10. Born In The 50’s – Live from Hong Kong 俺達の世界（ライヴ・フロム・香港）
11. Message In A Bottle – Live from Hong Kong 孤独のメッセージ（ライヴ・フロム・香港）
12. Bring On The Night – Live from Hong Kong ブリング・オン・ザ・ナイト（ライヴ・フロム・香港）
■リンク
【スティング】
・公式サイト（日本）
・OFFICIAL SITE（海外）
【ポリス】
・公式サイト（日本）
・OFFICIAL SITE（海外）