Kate Bush（ケイト・ブッシュ）の1985年のヒット曲「Running Up That Hill（邦題：神秘の丘）」が世界中のチャートを賑わせていますが、今週ビルボードが発表しているグローバルチャート、グローバル200で1位を獲得したことがわかりました。
Kate Bush – Running Up That Hill – YouTube
1985年リリース時ではどの国でも1位を獲得しておらず、ドイツ、イギリスでの3位でした。イギリスでは先週末発表されたチャートでこの記録を更新し2位にランクイン。そして現在オーストラリア、リトアニア、ニュージーランド、スウェーデン、スイスで1位を獲得。最新のビルボードホット100でも上昇し4位にランクインしています。
「神秘の丘」は1985年にリリースされたアルバム『Hounds of Love』からのリードシングルとしてリリースされ、ヨーロッパを中心にヒット。全英チャートで3位、ビルボードホット100では当時30位にランクインしていました。2012年にはロンドンオリンピックの閉会式で新たにリミックスされた音源が使用され、全英チャートで再びトップ10入りを果たし、6位にランクイン。
今回の急上昇はNetflixドラマ『ストレンジャー・シングス 未知の世界』のシーズン4で使用され人気化したため。ただ人気は一過性ではなくストリーミングチャートでも強く、世界的バイラルが続いている状態です。
このヒットを受けてケイト・ブッシュは改めてコメントを発表しています。
Running Up That Hill has just gone to No 2 in the UK charts and No. 1 in Australia, New Zealand, Switzerland, Sweden….
How utterly brilliant! It’s hard to take in the speed at which this has all been happening since the release of the first part of the Stranger Things new series. So many young people who love the show, discovering the song for the first time.
The response to Running Up That Hill is something that has had its own energy and volition. A direct relationship between the shows and their audience and one that has stood completely outside of the music business. We’ve all been astounded to watch the track explode!
Thanks so much to everyone who has supported the song and a really special thank you to the Duffer Brothers for creating something with such heart.
All best wishes,
Kate「神秘の丘」は、英国のチャートで2位、オーストラリア、ニュージーランド、スイス、スウェーデンで1位になりました…。
なんて素晴らしい！ ストレンジャー・シングスの新シリーズの最初のパートがリリースされて以来、これがすべて起こっているスピードを理解するのは難しいです。 ショーを愛する多くの若者が、初めてこの曲を発見しました。
「神秘の丘」への反応は、独自のエネルギーと意欲を持っていたものです。 ショーとその観客との間の直接的な関係、そして完全に音楽ビジネスの外に立っていたもの。トラックが爆発するのを見て、私たちは皆驚いています！
この曲をサポートしてくれたすべての人に感謝します。そして、そのような心で何かを作成してくれたダファー兄弟に本当に特別な感謝を捧げます。
幸運をお祈りしています、ケイト
Netflixは2022年5月30日までに、『ストレンジャー・シングス 未知の世界』シーズン4が2億8700万時間以上視聴され、最初の週に1億9300万時間を記録した『ブリジャートン家』のシーズン2からの前の最初の週の視聴記録を上回ったと報告しており、ストレンジャー・シングスの初期のシーズンも、ストレンジャー・シングス4のリリースと同じ週に視聴された番組のトップ10に入るほど世界的ヒットとなっています。
また「神秘の丘」のヒットにより収録されているアルバム『Hounds of Love（邦題：愛のかたち）』の人気も再燃。カナダではトップ10入りを果たし、ビルボードのトップ・オルタナティヴ・アルバム・チャートでは初の1位を獲得しています。