Agora Hillsの歌詞
Uhh, yeah, yeah
Uhh, yeah, yeah
Kissing and hope they caught us (Ah)
Whether they like or not (Not)
I wanna show you off (Off)
I wanna show you off (Off)
I wanna brag about it (Yeah)
I wanna tie the knot (Knot)
I wanna show you off (Off)
I wanna show you off (Off)
I wanna show you (Off), yeah, yeah
I wanna show you off (Off)
I wanna show you off (Off)
I wanna show you (Yeah), yeah, yeah
I wanna show you off (Off)
I wanna show you off (Off)
I wanna show you
Hold my hand
You can hit while they watch, boy
So, 9:30? I’ll see you there
No, you hang up, you hang up
Something different about you
Love it when he hit and smack too
Baby, let me lick on your tattoos
That’s true that I like PDA
Take it to a seedy place
Suck a little dick in the bathroom
Who that man with the big strong hands
On her ass in the club with the paps?
Baby, that’s you front seat chillin’
With the window down
I be ten toes down on the dash getting’ fast food
Hope you can handle the heat
Put your name in the streets
Get used to my fans looking at you
Fuck what they heard, I don’t fuck with them birds
I’m a mean kitty, don’t get stabbed with the rat tooth
Boys be mad that I don’t fuck incels
Girls hate too, gun to their pigtail
I love you, I wanna big chill
Boy, don’t trip, I’ll split a big bill
Take you ’round the world, they don’t have to understand
Rub it in their face, put a rock on her hand
Baby, can you call me back? I miss you
It’s so lonely in my mansion
Kissing and hope they caught us (Ah)
Whether they like or not (Not)
I wanna show you off (Off)
I wanna show you off (Off)
I wanna brag about it (Yeah)
I wanna tie the knot (knot)
I wanna show you off (Off)
I wanna show you off (Off)
I wanna show you (Off), yeah, yeah
I wanna show you off (Off)
I wanna show you off (Off)
I wanna show you (Yeah), yeah, yeah
I wanna show you off (Off)
I wanna show you off (Off)
I wanna show you
Hold my hand
You can hit while they watch, boy
Ah, sorry, I was takin’ a sip of my root beer
‘Cause love is pain but I need this shit (Yeah)
We fuck too good when the bean kicks in
Like Fortnite, I’ma need your skin (Yeah)
Don’t give a fuck where the penis been (Uh)
Boy, you’re the one, you’re the only man
Me and you on my OnlyFans (Come on)
Holy cow, you’re the Holy Trin’ (Trin’)
Hold me down when a hole need dick
Be my security, it’s your therapy
With you I ain’t holding shit back
When I need my space, you give that
When he broke my heart, you fixed that
With a long walk on the beach
Love it when they honk-honk on the street
When they see us zoom by in the Jeep
We a whole damn joint, we an energy
Baby, we could just ride on our enemies
They all wanna know how you get to me
Let ’em feel how they feel and be Philistines
‘Cause this type of love’s the epitome, said
Baby, you’re literally capping to me right now
Like why are you capping me?
You just cap so hard, it’s-
I don’t know what to do
Kissing and hope they caught us (Ah)
Whether they like or not (Not)
I wanna show you off (Off)
I wanna show you off (Off)
I wanna brag about it (Yeah)
I wanna tie the knot (knot)
I wanna show you off (Off)
I wanna show you off (Off)
I wanna show you (Off), yeah, yeah
I wanna show you off (Off)
I wanna show you off (Off)
I wanna show you (Yeah), yeah, yeah
I wanna show you off (Off)
I wanna show you off (Off)
I wanna show you
Hold my hand
You can hit while they watch, boy
Agora Hillsの歌詞カタカナ
Uhh, yeah, yeah
ウーウウーウー イエエエー イエーエー
Uhh, yeah, yeah
ウーウー イエー イエー
Kissing and hope they caught us (Ah)
キッスィネー ホープ デー カーラース（アー）
Whether they like or not (Not)
ウェーダ デーイ ラーイコ ナー（ナー）
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna brag about it (Yeah)
アー ワナ ブラーグ バーリー（イエー）
I wanna tie the knot (Knot)
アー ワナ ターイ ダ ナー（ナー）
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna show you (Off), yeah, yeah
アー ワナ ショー ユ（オーフ）イエー イエーエー
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna show you (Yeah), yeah, yeah
アー ワナ ショー ユ（オーフ）イエー イエーイーイエーエーエエエー
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オオオーフ（オーフ）
I wanna show you
アー ワナ ショー ユ
Hold my hand
ホー マーイ ヘーン
You can hit while they watch, boy
ユー ケーン ヒー ワー デーイ ワーチ ボーイ
So, 9:30? I’ll see you there
ソー ナイン サーティー アー スィー ユ デー
No, you hang up, you hang up
ノー ユー ヘーンガープ ユー ヘーンガープ
Something different about you
サム ディッフェナ バウチュー
Love it when he hit and smack too
ラヴィ ウェニ ヘー エン スマー ツー
Baby, let me lick on your tattoos
ベイビ レ ミ リーコニョ タートゥーズ
That’s true that I like PDA
ダッシュー ダラ ライ ピーディエー
Take it to a seedy place
ツェイキ ツー ア スィーディ プレーイス
Suck a little dick in the bathroom
サカ ルー ディーキ ナ バースルーム
Who that man with the big strong hands
フー ダー メーン ウィ ダ ビーグ スチョーング ヘーン
On her ass in the club with the paps?
ゾ ナ ラースン ダ クラーブ ウィ ダ パープス
Baby, that’s you front seat chillin’
ベイビ ダース ユー フロン スィー チール
With the window down
ウィ ダ ウィンドー ダー
I be ten toes down on the dash getting’ fast food
ナ ビ ツェン トース ダーノ ナ ダーシュ ゲーイン ファース フー
Hope you can handle the heat
ホーピュ ケ ヘーンドー ザ ヒー
Put your name in the streets
プ ユ ネーイミ ダ スチュイーツ
Get used to my fans looking at you
ゲー ユース ツ マ フェーンズ ルケナーチュー
Fuck what they heard, I don’t fuck with them birds
ファーク ワ デ ハーダー ドン ファーク ウィ デム バーズ
I’m a mean kitty, don’t get stabbed with the rat tooth
アンマ ミーン キーリ ドン ゲ スターブ ウィ ダ ラー トゥー
Boys be mad that I don’t fuck incels
ボーイス ビー マー デラ ドン ファク インソース
Girls hate too, gun to their pigtail
ガーウス ヘイ ツー ガン ツ デ ピグツェウ
I love you, I wanna big chill
アイ ラヴ ユー アイ ワナ ビーグ チウ
Boy, don’t trip, I’ll split a big bill
ボーイ ドン チュイップ アウ スピラ ビーグ ベウ
Take you ’round the world, they don’t have to understand
ツェイキュー ラウン ダー ワーウ デイ ドン ハヴ トゥー アンダーステーンド
Rub it in their face, put a rock on her hand
ラービー イン デー フェイス プラー ローク オナー ヘーンド
Baby, can you call me back? I miss you
ベイビー ケンニュー コー ミー バーク アイ ミス ユー
It’s so lonely in my mansion
イツ ソー ロンリー イン マイ マンショーン
Kissing and hope they caught us (Ah)
キッスィネー ホープ デー カーラース（アー）
Whether they like or not (Not)
ウェーダ デーイ ラーイコ ナー（ナー）
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna brag about it (Yeah)
アー ワナ ブラーグ バーリー（イエー）
I wanna tie the knot (knot)
アー ワナ ターイ ダ ナー（ナー）
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna show you (Off), yeah, yeah
アー ワナ ショー ユ（オーフ）イエー イエーエー
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna show you (Yeah), yeah, yeah
アー ワナ ショー ユ（オーフ）イエー イエーイーイエーエーエエエー
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オオオーフ（オーフ）
I wanna show you
アー ワナ ショー ユ
Hold my hand
ホー マーイ ヘーン
You can hit while they watch, boy
ユー ケーン ヒー ワー デーイ ワーチ ボーイ
Ah, sorry, I was takin’ a sip of my root beer
アー ソーリー ア ワス ツェイキナ スィポ マ ロー ビーア
‘Cause love is pain but I need this shit (Yeah)
コズ ラーヴィズ ペイン バラ ニー ディッ シー（イヤー）
We fuck too good when the bean kicks in
ウィ ファーク トゥ グー ウェ ナ ビーン キークスィーン
Like Fortnite, I’ma need your skin (Yeah)
ライク フォーナイ アイマ ニーヂョ スキーン（イヤー）
Don’t give a fuck where the penis been (Uh)
ドン ギヴァ ファーク ウェ ダ ピーニス ビン（アー）
Boy, you’re the one, you’re the only man
ボーイ ユ ダ ワン ユ ダ オンリー マーン
Me and you on my OnlyFans (Come on)
ミー エン ユー オン マイ オンリーファーンズ（カモーン）
Holy cow, you’re the Holy Trin’ (Trin’)
ホーリー カーウ ユー ダ ホーリー チェーン（チェーン）
Hold me down when a hole need dick
ホー ミー ダーン ウェナ ホー ニー デーク
Be my security, it’s your therapy
ビー マイ セーキュレティー イツ ヨー セラピー
With you I ain’t holding shit back
ウィズ ユー アイ エイン ホーディン シー バーク
When I need my space, you give that
ウェナ ニー マイ スペイス ユー ギーヴ ダー
When he broke my heart, you fixed that
ウェニ ブローク マイ ハー ユー フィークス ダー
With a long walk on the beach
ウィダ ローング ウォーコ ナ ビーチ
Love it when they honk-honk on the street
ラヴィ ウェ ネイ ホーンコーン コン ダ ストゥイー
When they see us zoom by in the Jeep
ウェ ネ スィー アス ズーン バイ イ ナ ジープ
We a whole damn joint, we an energy
ウィー ア ホー デーン ジョイ ウィー ア エナジー
Baby, we could just ride on our enemies
ベイビ ウィ ク ジャス ラーイド ナ エネミース
They all wanna know how you get to me
デー オ ワナ ノー ハー ユ ゲ ツ ミー
Let ’em feel how they feel and be Philistines
レー デム フー ハ デイ フーレン ビー フェレスィーンス
‘Cause this type of love’s the epitome, said
コス ディス タイポ ラーヴズ ディ エペデミー セー
Baby, you’re literally capping to me right now
ベイビ ヨ リーダリー キャーピン ツ ミ ライ ナーウ
Like why are you capping me?
ライク ワー ア ユ キャーピン ミー
You just cap so hard, it’s-
ユー ジャース キャープ ソー リツ
I don’t know what to do
ア ドン ノ ワ ツ ドゥー
Kissing and hope they caught us (Ah)
キッスィネー ホープ デー カーラース（アー）
Whether they like or not (Not)
ウェーダ デーイ ラーイコ ナー（ナー）
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna brag about it (Yeah)
アー ワナ ブラーグ バーリー（イエー）
I wanna tie the knot (knot)
アー ワナ ターイ ダ ナー（ナー）
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna show you (Off), yeah, yeah
アー ワナ ショー ユ（オーフ）イエー イエーエー
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna show you (Yeah), yeah, yeah
アー ワナ ショー ユ（オーフ）イエー イエーイーイエーエーエエエー
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オーフ（オーフ）
I wanna show you off (Off)
アー ワナ ショー ユ オオオーフ（オーフ）
I wanna show you
アー ワナ ショー ユ
Hold my hand
ホー マーイ ヘーン
You can hit while they watch, boy
ユー ケーン ヒー ワー デーイ ワーチ ボーイ
Agora Hillsの楽曲情報
Agora Hills（アゴラ・ヒルズ）は、2023年9月22日に発売された4thアルバム「Scarlet」からのシングル。
トラップビートを取り入れたポップなスロージャムで、ドージャ・キャットが名声や秘密主義のプレッシャーにもかかわらず、パートナーを誇示したい方法について話し合っている様子が描かれています。
全米ビルボードホット100ではトップ10入りを果たし、「Paint the Town Red」と共に2曲同時トップ10入りというゲストのいないリード曲としては女性ラッパー初の偉業を達成しました。
→ Doja Cat（ドージャ・キャット）の洋楽記事はこちら
→ Doja Cat（ドージャ・キャット）の歌詞一覧はこちら
CREDITSComposer(s) by Amala Dlamini / Isaac Earl Bynum / Gentuar Memishi / Jean-Baptiste Kouame / Bennett Pepple / Brian Holland / Michael Lovesmith
Lyricist(s) by Doja Cat
Produced by Earl on the Beat / Gent! / Jean Baptiste / BangsLabel Kemosabe Records / RCA Records