Upの歌詞
Up, up, up (Ayy), up (Uh)
Up, look (This is fire)
Once upon a time, man, I heard that I was ugly
Came from a bitch who nigga wanna fuck on me
I said my face bomb, ass tight
Racks stack up Shaq height
Jewelry on me, flashlight
I been lit since last night
Hit him with that good good
Make a nigga act right
Broke boys don't deserve no pussy
(I know that's right)
Big bag bussin' out the Bentley Bentayga
Man, Balenciaga Bardi back and all these bitches fucked
It's big bags bussin' out the Bentley Bentayga, man
Birkin bag, Bardi back and all you bitches fucked
If it's up, then it's up
Then it's up, then it's stuck
If it's up, then it's up
Then it's up, then it's stuck, huh (Ayy)
Up, then it's up, if it's up
Then it's stuck (Huh)
If it's up, then it's up
Then it's up, then it's stuck, huh (Woo)
I could make the party hot
I could make your body rock
Bitches say they fuckin' with me
Chances are they probably not
If I had a dick
You'd probably lick it like a lollipop
Hoes speakin' cap-enese
Hit 'em with karate chop
I'm forever poppin' shit
Pullin' up and droppin' shit
Gotta argue with him
'Cause a nigga love a toxic bitch
Niggas out here playin'
Gotta make 'em understand
If ain't no ring on my finger
You ain't goin' on my 'Gram
I said my face bomb, ass tight (Yeah)
Racks stack up Shaq height (Yeah)
Jewelry on me, flashlight (Huh)
I been lit since last night (Woo)
Hit him with that good good
Make a nigga act right (Ah)
Broke boys don't deserve no pussy
(I know that's right)
Big bag bussin' out the Bentley Bentayga
Man, Balenciaga Bardi back and all these bitches fucked (Woo)
It's big bags bussin' out the Bentley Bentayga, man
Birkin bag, Bardi back and all you bitches fucked
If it's up, then it's up
Then it's up, then it's stuck
If it's up, then it's up
Then it's up, then it's stuck, huh (Ayy)
Up, then it's up, if it's up
Then it's stuck
If it's up, then it's up
Then it's up, then it's stuck, huh (Ayy)
Bitches ain't fuckin' with me now and I can see why
Dirty-ass, dusty-ass bitch, you got pink eye
Bitches want smoke until I bring it to they doorstep
Tell that bitch back back
Breath smell like horse sex (Ha)
Put it on him now
He will never be the same (He won't)
Tatted on my ass
'Cause I really like the pain (Ah)
He nutted on my butt
I said, "I'm glad that you came"
If that nigga had a twin
I would let 'em run a train (Woo)
Big bag bussin' out the Bentley Bentayga
Man, Balenciaga Bardi back and all these bitches fucked (Woo)
It's big bags bussin' out the Bentley Bentayga, man
Birkin bag, Bardi back and all you bitches fucked (Ooh)
If it's up, then it's up
Then it's up, then it's stuck
If it's up, then it's up
Then it's up, then it's stuck, huh (Woo)
Up, then it's up, if it's up
Then it's stuck (Woo)
If it's up, then it's up
Then it's up, then it's stuck, huh
Look, gotta play it safe, huh
No face, no case (Ha, ha, ha)
Upの歌詞カタカナ
Up, up, up (Ayy), up (Uh)
アー アー アー(エイ)アー(アー)
Up, look (This is fire)
アー ルー(ディッスィズ ファイヤー)
Once upon a time, man, I heard that I was ugly
ワンサッポーナ ツァーメナ ハー デーラ ワ サーガリー
Came from a bitch who nigga wanna fuck on me
ケーン フォンマ ビーチ フー ニーガ ワーナ ファコ ミー
I said my face bomb, ass tight
アー セイ マー フェイス ボーン アース ツァイ
Racks stack up Shaq height
ラーク スタコ シャーク ハイ
Jewelry on me, flashlight
ジューリー オー ミ フラーシュライ
I been lit since last night
ア ビン リ スィンス ラース ナイ
Hit him with that good good
ヒー レン ウィッダ グー グー
Make a nigga act right
メイカ ニーガ アーク ライ
Broke boys don't deserve no pussy
ブローク ボーイズ ドン ディーザー ノ プースィー
(I know that's right)
(アー ノー ダーツ ラーイ)
Big bag bussin' out the Bentley Bentayga
ビーグ バーグ ブッスィナウ ダ ベンリ ベーンツエガ
Man, Balenciaga Bardi back and all these bitches fucked
メン バーレンスティーヤーガ バーディー バッケン ノー ディス ビッチス ファーク
It's big bags bussin' out the Bentley Bentayga, man
イツ ビーグ バーグ ブッスィナウ ダ ベンリ ベーンツエガ メン
Birkin bag, Bardi back and all you bitches fucked
バーキン ベーグ バーディー バッケン ノー ユー ビッチス ファーク
If it's up, then it's up
イッフィズ アープ デニス アープ
Then it's up, then it's stuck
デニス アープ デニスター
If it's up, then it's up
イッフィズ アープ デニス アープ
Then it's up, then it's stuck, huh (Ayy)
デニス アープ デニスター ハー(エーイ)
Up, then it's up, if it's up
アープ デニス アープ イッフィズ アープ
Then it's stuck (Huh)
デニスター(ハー)
If it's up, then it's up
イッフィズ アープ デニス アープ
Then it's up, then it's stuck, huh (Woo)
デニス アープ デニスター ハー(オーウ)
I could make the party hot
アー クン メイ ダ パーリー ハー
I could make your body rock
アー クン メイキャ バーリー ラー
Bitches say they fuckin' with me
ビッチス セイ デイ ファッキン ウィン ミ
Chances are they probably not
チャンセーサー デイ プラーブリー ナ
If I had a dick
イッファイ ハーダー ディック
You'd probably lick it like a lollipop
ユ プラーブリー リッキ ライカ ラーリーパープ
Hoes speakin' cap-enese
ホー スピーキン キャップンニーズ
Hit 'em with karate chop
ヒーレン ウィ カーラーディ チャープ
I'm forever poppin' shit
アム フォーエーヴァ パーピン シー
Pullin' up and droppin' shit
プーリーナッペン ヂャープン シー
Gotta argue with him
バーラー アーギュー ウィデンム
'Cause a nigga love a toxic bitch
コーザ ニーガ ラーヴァ タークス ビーチ
Niggas out here playin'
ニーガーザー ヒ プレーイン
Gotta make 'em understand
ガーラ メイクン マンダステーン
If ain't no ring on my finger
イッフェイ ノー リン オン マイ フィンガー
You ain't goin' on my 'Gram
ユー ウェイ ゴーイノー マ グラーン
I said my face bomb, ass tight (Yeah)
アー セイ マー フェイス ボーン アース ツァイ(イエー)
Racks stack up Shaq height (Yeah)
ラーク スタコ シャーク ハイ(イエー)
Jewelry on me, flashlight (Huh)
ジューリー オー ミ フラーシュライ(ハー)
I been lit since last night (Woo)
ア ビン リ スィンス ラース ナイ(ウォー)
Hit him with that good good
ヒー レン ウィッダ グー グー
Make a nigga act right (Ah)
メイカ ニーガ アーク ライ(アー)
Broke boys don't deserve no pussy
ブローク ボーイズ ドン ディーザー ノ プースィー
(I know that's right)
(アー ノー ダーツ ラーイ)
Big bag bussin' out the Bentley Bentayga
ビーグ バーグ ブッスィナウ ダ ベンリ ベーンツエガ
Man, Balenciaga Bardi back and all these bitches fucked (Woo)
メン バーレンスティーヤーガ バーディー バッケン ノー ディス ビッチス ファーク(ウォー)
It's big bags bussin' out the Bentley Bentayga, man
イツ ビーグ バーグ ブッスィナウ ダ ベンリ ベーンツエガ メン
Birkin bag, Bardi back and all you bitches fucked
バーキン ベーグ バーディー バッケン ノー ユー ビッチス ファーク
If it's up, then it's up
イッフィズ アープ デニス アープ
Then it's up, then it's stuck
デニス アープ デニスター
If it's up, then it's up
イッフィズ アープ デニス アープ
Then it's up, then it's stuck, huh (Ayy)
デニス アープ デニスター ハー(エーイ)
Up, then it's up, if it's up
アープ デニス アープ イッフィズ アープ
Then it's stuck
デニスター
If it's up, then it's up
イッフィズ アープ デニス アープ
Then it's up, then it's stuck, huh (Ayy)
デニス アープ デニスター ハー(オーウ)
Bitches ain't fuckin' with me now and I can see why
ビッチー ゼーイン ファッキン ウィン ミ ナーウェナ ク スィー ワーイ
Dirty-ass, dusty-ass bitch, you got pink eye
ダーリーアース ダスティーアース ビッチューガ ピーンカーアイ
Bitches want smoke until I bring it to they doorstep
ビッチス ウォン スモー カンツィラ ブレンギ ツー デイ ドーアステ
Tell that bitch back back
ツー ダー ビッチ バー バー
Breath smell like horse sex (Ha)
ブラー スモー ライク ホース セークス(ハー)
Put it on him now
プーリーロン ヒム ナーウ
He will never be the same (He won't)
ヒー ウ ネーヴァ ビー ダ セーイン(ヒー ウォン)
Tatted on my ass
ツァーリーロン マイ アース
'Cause I really like the pain (Ah)
コーザ リーリ ライ ダ ペーイン(アー)
He nutted on my butt
ヒー ナーリーロン マ バー
I said, "I'm glad that you came"
ラ セラム グラー ダッチュ ケーイム
If that nigga had a twin
イフ ダ ニーガ ハーダ ツウィーン
I would let 'em run a train (Woo)
アイ ウー レランム ランナ チュエーイン(ウォー)
Big bag bussin' out the Bentley Bentayga
ビーグ バーグ ブッスィナウ ダ ベンリ ベーンツエガ
Man, Balenciaga Bardi back and all these bitches fucked (Woo)
メン バーレンスティーヤーガ バーディー バッケン ノー ディス ビッチス ファーク(ウォー)
It's big bags bussin' out the Bentley Bentayga, man
イツ ビーグ バーグ ブッスィナウ ダ ベンリ ベーンツエガ メン
Birkin bag, Bardi back and all you bitches fucked (Ooh)
バーキン ベーグ バーディー バッケン ノー ユー ビッチス ファーク
If it's up, then it's up
イッフィズ アープ デニス アープ
Then it's up, then it's stuck
デニス アープ デニスター
If it's up, then it's up
イッフィズ アープ デニス アープ
Then it's up, then it's stuck, huh (Woo)
デニス アープ デニスター ハー(ウォー)
Up, then it's up, if it's up
アープ デニス アープ イッフィズ アープ
Then it's stuck (Woo)
デニスター(ウォー)
If it's up, then it's up
イッフィズ アープ デニス アープ
Then it's up, then it's stuck, huh
デニス アープ デニスター ハー
Look, gotta play it safe, huh
ルー ガーラ プレーイ セーイフ ハ
No face, no case (Ha, ha, ha)
ノー フェイス ノ ケーイス(ハハハ)
Upの楽曲情報
Up(アップ)は、2021年2月5日に発売されたシングル。
楽曲は2020年「WAP」がヒットしていた頃に既に準備していたと言われており、その一方でレーベルのプレッシャーに屈しないように、あまり頻繁に音楽を出すことを望んでいないことを明らかにし、前作から半年空けての発売となりました。
シカゴのドリルミュージックや自身の2016年のミックステープ「Gangsta Bitch Music, Vol. 1」の影響を受けているとインタビューで語っています。
俳優のSean Bankhead(シーン・バンクヘッド)がこの曲に合わせて振付したダンスがTikTokで人気化し、全米ビルボードホット100では登場5週目で1位を獲得。Cardi Bのシングルとしては5曲目、ゲストのいないソロでのシングルとしては2曲目の首位となりました。
ミュージック・ビデオはTanu Muino(タヌ・ムイノ)が監督を務めており、独立したファッションデザイナーやカスタムオーダーのブランドと協力してビデオを制作されました。
CREDITSWritten by Belcalis Almanzar / Joshua Baker / Jorden Thorpe / Edis Selmani / James Steed / Matthew Allen
Produced by Yung Dza / DJ SwanQo / Sean IslandLabel Atlantic Records