Leave Before You Love Meの歌詞
[Nick Jonas]
I see you calling
I didn’t wanna leave you like that
It’s five in the morning, yeah, yeah
A hundred on the dash
‘Cause my wheels are rolling
Ain’t taking my foot off the gas
And it only took the one night
To see the end of the line
Staring deep in your eyes, eyes
[Nick Jonas & Joe Jonas]
Dancing on the edge
‘Bout to take it too far
It’s messing with my head
How I mess with your heart
If you wake up in your bed
Alone in the dark
I’m sorry, gotta leave before you love me
Ayy, ayy, leave before you love me
Ayy, ayy, leave before you love me
Ayy, ayy, leave before you love me
Ayy, ayy, leave before you love me
[Joe Jonas & Nick Jonas]
I’m so good at knowing
Of when to leave the party behind
Don’t care if they notice, yeah, yeah, no
I’ll just catch a ride
I’d rather be lonely, yeah
Than wrapped around your body too tight
Yeah, I’m the type to get naked
Won’t give my heart up for breaking
‘Cause I’m too gone to be staying, staying
(Dancing on)
[Nick Jonas & Joe Jonas]
Dancing on the edge
‘Bout to take it too far
It’s messing with my head
How I mess with your heart
If you wake up in your bed
Alone in the dark
I’m sorry, gotta leave before you love me
Ayy, ayy, leave before you love me
Ayy, ayy, leave before you love me
Ayy, ayy, leave before you love me
Ayy, ayy, leave before you love me
Dancing on the edge
Take it too far
Messing with my head
How I mess with your heart
I’m sorry, alone in the dark
I’m sorry, ayy, ayy
Leave before you love me
Leave Before You Love Meの歌詞カタカナ
[Nick Jonas]
（ニック・ジョナス）
I see you calling
アー スィー ユー コーオーリーン
I didn’t wanna leave you like that
ア ディードゥン ワーナー リーヴュー ラーイ ダアー
It’s five in the morning, yeah, yeah
イツ ファーアーヴィ ナ モーニン イエー イエー
A hundred on the dash
ア ハーアーンヂュエ オン ダ ダーシュ
‘Cause my wheels are rolling
コズ マイ ウィウザー ローオーリーン
Ain’t taking my foot off the gas
エン ツェイキン マー フーロブ ダー ガーアーアアス
And it only took the one night
エーエーンディ オンリ トゥーク ダ ワン ナーイ
To see the end of the line
ツ スィー ディ エンヅ ナー ラーイン
Staring deep in your eyes, eyes
ステーリン ディーピニョー アアーイズ アアアーイズ
[Nick Jonas & Joe Jonas]
（ニック・ジョナス＆ジョー・ジョナス）
Dancing on the edge
ダーンスィノン ディ エージ
‘Bout to take it too far
バー ツゥ ツェーキ ツゥー ファー
It’s messing with my head
イツ メーエッスィン ウィン マイ ヘー
How I mess with your heart
ハーワー メース ウィー ヨー ハー
If you wake up in your bed
イッフュ ウェーイカッピーニョ ベー
Alone in the dark
アーローニー ダ ダーク
I’m sorry, gotta leave before you love me
アーム ソーオリー ガーラ リーヴ ビッフォー ユー ラーヴ ミー
Ayy, ayy, leave before you love me
エーイ エーイ リーヴ ビッフォー ユー ラーヴ ミー
Ayy, ayy, leave before you love me
エーイ エーイ リーヴ ビッフォー ユー ラーヴ ミー
Ayy, ayy, leave before you love me
エーイ エーイ リーヴ ビッフォー ユー ラーヴ ミー
Ayy, ayy, leave before you love me
エーイ エーイ リーヴ ビッフォー ユー ラーヴ ミー
[Joe Jonas & Nick Jonas]
（ジョー・ジョナス＆ニック・ジョナス）
I’m so good at knowing
アム ソー グー ダー ノーウウェーン
Of when to leave the party behind
オフ ウェー ルー リーヴ ダ パーリー ビーハーアーアアイン
Don’t care if they notice, yeah, yeah, no
ドン ケーエーフ デイ ノオーリス イエー イエー ノー
I’ll just catch a ride
アーアー ジャス ケーチュー ラーアーイ
I’d rather be lonely, yeah
アドゥ ラーダー ビー ロオーンリー イエーエー
Than wrapped around your body too tight
デン ラープ ダーラウン ヨ バーディ ツー ツァーアーアアイ
Yeah, I’m the type to get naked
イエーエーエーエー アム ダ ツァープ ツ ゲン ネイケー
Won’t give my heart up for breaking
ウォン ギン マ ハー ラプ フォー ブレイキン
‘Cause I’m too gone to be staying, staying
コズ アム ツ ゴン ツ ビー ステーイエーン ステーイエーン
(Dancing on)
（ヅァンスィン ノーオン）
[Nick Jonas & Joe Jonas]
（ニック・ジョナス＆ジョー・ジョナス）
Dancing on the edge
ダーンスィノン ディ エージ
‘Bout to take it too far
バー ツゥ ツェーキ ツゥー ファー
It’s messing with my head
イツ メーエッスィン ウィン マイ ヘー
How I mess with your heart
ハーワー メース ウィー ヨー ハー
If you wake up in your bed
イッフュ ウェーイカッピーニョ ベー
Alone in the dark
アーローニー ダ ダーク
I’m sorry, gotta leave before you love me
アーム ソーオリー ガーラ リーヴ ビッフォー ユー ラーヴ ミー
Ayy, ayy, leave before you love me
エーイ エーイ リーヴ ビッフォー ユー ラーヴ ミー
Ayy, ayy, leave before you love me
エーイ エーイ リーヴ ビッフォー ユー ラーヴ ミー
Ayy, ayy, leave before you love me
エーイ エーイ リーヴ ビッフォー ユー ラーヴ ミー
Ayy, ayy, leave before you love me
エーイ エーイ リーヴ ビッフォー ユー ラーヴ ミー
Dancing on the edge
ダーンスィノン ディ エージ
Take it too far
ツェーキ ツゥー ファー
Messing with my head
メースィン ウィン マイ ヘーエエエエ
How I mess with your heart
ハーワー メース ウィード ヨー ハーアアア
I’m sorry, alone in the dark
アム ソーオレーエエー アーロン ニー ダ ダーク
I’m sorry, ayy, ayy
アアーム ソーオオーレーイ エーイ エーイ
Leave before you love me
リーヴ ビッフォー ユー ラーヴ ミー
Leave Before You Love Meの楽曲情報
Leave Before You Love Me（リーヴ・ビフォー・ユー・ラヴ・ミー）は、2021年5月21日に発売されたシングル。
MarshmelloがAlesso（アレッソ）、Digital Farm Animals（デジタル・ファーム・アニマルズ）、Heavy Mellow（ヘヴィー・メロウ）と共にプロデュースした曲。
当初はZAYN（ゼイン）がゲスト参加することになっていましたが、Jonas Brothersに引き継がれました。
Nick Jonas（ニック・ジョナス）とJoe Jonas（ジョー・ジョナス）がリードボーカルを扱い、Kevin Jonas（ケビン・ジョナス）がギターとバックグラウンドボーカルを演奏しています。
ミュージック・ビデオはChristian Breslauer（クリスチャン・ブレスラウアー）が監督を務めており、MarshmelloとJonas Brothersが地下鉄のプラットフォームで演奏する映像を中心に構成されています。
→ Jonas Brothers（ジョナス・ブラザーズ）の洋楽記事はこちら
→ Marshmello（マシュメロ）の洋楽記事はこちら
CREDITSWritten by Christopher Comstock / Alessandro Lindblad / Nicholas Gale / Everett Romano / Geoff Morrow / Richard Boardman / Pablo Bowman / Christian Arnold / David Martin / Phil Plested / William Vaughan
Produced by Marshmello / Alesso / Digital Farm Animals / Heavy MellowLabel Republic Records / Joytime Collective
