Owl City & Carly Rae JepsenGood Time

Good Timeの歌詞

[Adam Young & Carly Rae Jepsen]

Huh, ah ah

Whoa ah ah oh

It's always a good time

Whoa ah ah oh

It's always a good time

Woke up on the right side of the bed

What's up with this Prince song inside my head?

Hands up if you're down to get down tonight

(Mm-mm-mm)

'Cause it's always a good time

[Adam Young]

Slept in all my clothes like I didn't care

Hopped into a cab, take me anywhere

I'm in if you're down to get down tonight

'Cause it's always a good time

[Carly Rae Jepsen]

Good morning and good night

I'll wake up at twilight

[Adam Young & Carly Rae Jepsen]

It's gonna be alright

We don't even have to try

It's always a good time

Whoa ah ah ah, oh oh oh

Whoa ah ah ah

It's always a good time

Whoa ah ah ah, oh oh oh

We don't even have to try

It's always a good time

(Good time, good time)

(It's always a good time)

(Whoa ah ah ah)

[Carly Rae Jepsen]

Freaked out, dropped my phone in the pool again

Checked out of my room, hit the ATM

Let's hang out if you're down to get down tonight

'Cause it's always a good time

[Adam Young & Carly Rae Jepsen]

Good morning and good night

I'll wake up at twilight

It's gonna be alright

We don't even have to try

It's always a good time

Whoa ah ah ah, oh oh oh

Whoa ah ah ah

It's always a good time

Whoa ah ah ah, oh oh oh

We don't even have to try

It's always a good time

Whoa ah ah ah, oh oh oh

Whoa ah ah ah

It's always a good time

Whoa ah ah ah, oh oh oh

We don't even have to try

It's always a good time

Doesn't matter when

It's always a good time then

Doesn't matter where

It's always a good time there

Doesn't matter when

It's always a good time then

(It's always a good time)

Whoa ah ah ah, oh oh oh

Whoa ah ah ah

It's always a good time

Whoa ah ah ah, oh oh oh

We don't even have to try

It's always a good time

Whoa ah ah ah, oh oh oh (Always)

Whoa ah ah ah

It's always a good time

Whoa ah ah ah, oh oh oh (Always)

We don't even have to try

It's always a good time

(Whoa ah ah ah, oh oh oh)

(Whoa ah ah ah)

(It's always a good time)

(Whoa ah ah ah, oh oh oh)

TOPに戻る


Good Timeの歌詞カタカナ

[Adam Young & Carly Rae Jepsen]

(アダム・ヤング&カーリー・レイ・ジェプセン)

Huh, ah ah

ハー アアー アー

Whoa ah ah oh

ワーアー アー アー オー

It's always a good time

イツ オーウェイザ グー ツァーアーイム

Whoa ah ah oh

ワーアー アー アー オー

It's always a good time

イツ オーウェイザ グー ツァーアーイム

Woke up on the right side of the bed

ウォーク アープ オン ダ ラーイツ サーイ ドーブ ダ ベーエードゥ

What's up with this Prince song inside my head?

ワーツ アープ ウィズ ディス プリーン ソン ギンサーイド マー ヘードゥ

Hands up if you're down to get down tonight

ヘーンズ アープ イフ ヨ ダーウン ツゥ ゲ ダーウン ツゥーナーイ

(Mm-mm-mm)

(ンーンーンー)

'Cause it's always a good time

コズ イツ オーウェイザ グー ツァーアーイム

[Adam Young]

(アダム・ヤング)

Slept in all my clothes like I didn't care

スレープトゥ イーン オー マイ クローズ ライカ ディードゥン ケーア

Hopped into a cab, take me anywhere

ハープトゥ イーントゥー ア キャーブ ツェイク ミー エーニーウェーア

I'm in if you're down to get down tonight

アーイム イーン イフ ユ ダーウン ツゥ ゲ ダーウン ツゥーナーイ

'Cause it's always a good time

コズ イツ オーウェイザ グー ツァーアーイム

[Carly Rae Jepsen]

(カーリー・レイ・ジェプセン)

Good morning and good night

グン モーニン エン グウー ナーイ

I'll wake up at twilight

アウ ウェーカーパ ツゥワーイラーイ

[Adam Young & Carly Rae Jepsen]

(アダム・ヤング&カーリー・レイ・ジェプセン)

It's gonna be alright

イツ ガーナー ビー オーラーイ

We don't even have to try

ウィー ドン イーヴン ハフ トゥー チュアーイ

It's always a good time

イツ オーウェイザ グー ツァーアーイム

Whoa ah ah ah, oh oh oh

ワーアー アー アー アー オー オー オー

Whoa ah ah ah

ワーアー アー アー アー

It's always a good time

イツ オーウェイザ グー ツァーアーイム

Whoa ah ah ah, oh oh oh

ワーアー アー アー アー オー オー オー

We don't even have to try

ウィー ドン イーヴン ハフ トゥー チュアーイ

It's always a good time

イツ オーウェイザ グー ツァーアーイム

(Good time, good time)

(ツァーアーイム グー ツァーアーイム)

(It's always a good time)

(イツ オーウェイザ グー ツァーアーイム)

(Whoa ah ah ah)

(ワーアー アー アー アー)

[Carly Rae Jepsen]

(カーリー・レイ・ジェプセン)

Freaked out, dropped my phone in the pool again

フイーク ダーウ ヂョープ マー フォーン イン ダ プーラッゲーン

Checked out of my room, hit the ATM

チェークドゥ アーウ オン マー ルーム ヒッ ディー エイツィーエーム

Let's hang out if you're down to get down tonight

レツ ヘーング アーウ イフ ヨー ダーウン ツゥ ゲ ダーウン ツゥーナーイ

'Cause it's always a good time

コーズィツ オーウェイザ グウー ツァーアーイム

[Adam Young & Carly Rae Jepsen]

(アダム・ヤング&カーリー・レイ・ジェプセン)

Good morning and good night

グン モーニン ゲン グウー ナーイ

I'll wake up at twilight

アウ ウェーカーパ ツゥワーイラーイ

It's gonna be alright

イツ ガーナー ビー オーラーイ

We don't even have to try

ウィー ドン イーヴン ハフ トゥー チュアーイ

It's always a good time

イツ オーウェイザ グー ツァーアーイム

Whoa ah ah ah, oh oh oh

ワーアー アー アー アー オー オー オー

Whoa ah ah ah

ワーアー アー アー アー

It's always a good time

イツ オーウェイザ グー ツァーアーイム

Whoa ah ah ah, oh oh oh

ワーアー アー アー アー オー オー オー

We don't even have to try

ウィー ドン イーヴン ハフ トゥー チュアーイ

It's always a good time

イツ オーウェイザ グー ツァーアーイム

Whoa ah ah ah, oh oh oh

ワーアー アー アー アー オー オー オー

Whoa ah ah ah

ワーアー アー アー アー

It's always a good time

イツ オーウェイザ グー ツァーアーイム

Whoa ah ah ah, oh oh oh

ワーアー アー アー アー オー オー オー

We don't even have to try

ウィー ドン イーヴン ハフ トゥー チュアーイ

It's always a good time

イツ オーウェイザ グー ツァーアーイム

Doesn't matter when

ダーズン メーラー ウェーン

It's always a good time then

イツ オーウェイザ グー ツァーム デーン

Doesn't matter where

ダーズン メーラー ウェー

It's always a good time there

イツ オーウェイザ グー ツァーム デー

Doesn't matter when

ダーズン メーラー ウェーン

It's always a good time then

イツ オーウェイザ グー ツァーム デーン

(It's always a good time)

(イツ オーウェイザ グー ツァーイ)

Whoa ah ah ah, oh oh oh

ワーアー アー アー アー オー オー オー

Whoa ah ah ah

ワーアー アー アー アー

It's always a good time

イツ オーウェイザ グー ツァーアーイム

Whoa ah ah ah, oh oh oh

ワーアー アー アー アー オー オー オー

We don't even have to try

ウィー ドン イーヴン ハフ トゥー チュアーイ

It's always a good time

イツ オーウェイザ グー ツァーアーイム

Whoa ah ah ah, oh oh oh (Always)

ワーアー アー アー アー オー オー オー(オーオウェーエーエーイズ)

Whoa ah ah ah

ワーアー アー アー アー

It's always a good time

イツ オーウェイザ グー ツァーアーイム

Whoa ah ah ah, oh oh oh (Always)

ワーアー アー アー アー オー オー オー(オーオウェーエーエーイズ)

We don't even have to try

ウィー ドン イーヴン ハフ トゥー チュアーイ

It's always a good time

イツ オーウェイザ グー ツァーアーイム

(Whoa ah ah ah, oh oh oh)

(ワーアー アー アー アー オー オー オー)

(Whoa ah ah ah)

(ワーアー アー アー アー)

(It's always a good time)

(イツ オーウェイザ グー ツァーアーイム)

(Whoa ah ah ah, oh oh oh)

(ワーアー アー アー アー オー オー オー)

TOPに戻る


Good Timeの楽曲情報

Good Time(グッド・タイム)は、2012年8月21日に発売されたアウル・シティーの4thアルバム「The Midsummer Station」、2012年9月18日に発売されたカーリー・レイ・ジェプセンの2ndアルバム「Kiss」に収録されているシングル。

Adam Young(アダム・ヤング)がMatthew Thiessen(マット・ティーセン)、Brian Lee(ブライアン・リー)と共に書いたダンス・ポップ。

日本ではアサヒドライゼロのCMソングに起用されたこともあり、日本のホット100で2位を獲得するヒットとなりました。

世界的に見てもカナダ、韓国、ニュージーランドで1位を獲得し、全英チャートで5位、ビルボードホット100で8位と多くの国でトップ10入りを果たし、2人にとって「ワン・ヒット・ワンダー(一発屋)」ではないことを証明するきっかけとなりました。

Kiss
カーリー・レイ・ジェプセン

Owl City(アウル・シティー)の洋楽記事はこちら
Carly Rae Jepsen(カーリー・レイ・ジェプセン)の洋楽記事はこちら

TOPに戻る

CREDITSWritten by Adam Young / Matthew Thiessen / Brian Lee
Produced by Adam Young
Label604 Records / Schoolboy Records / Interscope Records / Republic Records