Sign of the Timesの歌詞
Just stop your crying, it’s a sign of the times
Welcome to the final show
Hope you’re wearing your best clothes
You can’t bribe the door on your way to the sky
You look pretty good down here
But you ain’t really good
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets?
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets?
Just stop your crying, it’s a sign of the times
We gotta get away from here
We gotta get away from here
Just stop your crying, it’ll be alright
They told me that the end is near
We gotta get away from here
Just stop your crying, have the time of your life
Breaking through the atmosphere
And things are pretty good from here
Remember everything will be alright
We can meet again somewhere
Somewhere far away from here
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets?
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets?
Just stop your crying, it’s a sign of the times
We gotta get away from here
We gotta get away from here
Stop your crying, baby, it’ll be alright
They told me that the end is near
We gotta get away from here
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets?
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets?
We don’t talk enough
We should open up
Before it’s all too much
Will we ever learn?
We’ve been here before
It’s just what we know
Stop your crying, baby, it’s a sign of the times
We gotta get away
We got to get away
We got to get away
We got to get away
We got to get away
We got to, we got to, away
We got to, we got to, away
We got to, we got to, away
Sign of the Timesの歌詞カタカナ
Just stop your crying, it’s a sign of the times
ジャーストープ ヨ クラーイン ニッツァ サイノー ダ ツァーイムス
Welcome to the final show
ウェウカム ツー ダ ファーイノー ショー
Hope you’re wearing your best clothes
ホーピュー ウェーリン ヨー ベス コース
You can’t bribe the door on your way to the sky
ユ ケーン ブライブ ダ ドー オーニョ ウェイルー ダ スカーイ
You look pretty good down here
ユール プリーリー グウウ ダーンヌ ヒー
But you ain’t really good
バチュー エイン リーエリ グウウ
We never learn, we been here before
ウィン ネーヴァー ラーアン ウィ ビン ネー ベフォー
Why are we always stuck and running from
ワイ アー ウィー オーウェイズ スタッケン ラーンニン フォーム
The bullets? The bullets?
ダ ボーリース ダ ボーリース
We never learn, we been here before
ウィン ネーヴァー ラーアン ウィ ビン ネー ベフォー
Why are we always stuck and running from
ワイ アー ウィー オーウェイズ スタッケン ラーンニン フォーム
The bullets? The bullets?
ダ ボーリース ダ ボーリース
Just stop your crying, it’s a sign of the times
ジャーストープ ヨ クラーイン ニッツァ サイノー ダ ツァーイムス
We gotta get away from here
ウィ ガーラ ゲールウェーイ フロンム ヒー
We gotta get away from here
ウィ ガーラ ゲールウェーイ フロンム ヒー
Just stop your crying, it’ll be alright
ジャーストープ ヨ クラーイン ニール ビー オーラーイ
They told me that the end is near
デイ ツォー ミー デー ディ エーンディーズ ニーア
We gotta get away from here
ウィ ガーラ ゲールウェーイ フロンム ヒー
Just stop your crying, have the time of your life
ジャーストープ ヨ クラーイ ナーヴ ダ ツァイモー ユ ラーイフ
Breaking through the atmosphere
ブレイキン トゥルー ディー アーアーモスフィー
And things are pretty good from here
エン ティンザ プリーリ グウウ フロンム ヒー
Remember everything will be alright
リーメーンヴァ レーヴィスィーヌ ビー オーラーイ
We can meet again somewhere
ウィー ケン ミーラゲーエン サンムウェー
Somewhere far away from here
サンムウェー ファーラウェイ フロンム ヒー
We never learn, we been here before
ウィン ネーヴァー ラーアン ウィ ビン ネー ベフォー
Why are we always stuck and running from
ワイ アー ウィー オーウェイズ スタッケン ラーンニン フォーム
The bullets? The bullets?
ダ ボーリース ダ ボーリース
We never learn, we been here before
ウィン ネーヴァー ラーアン ウィ ビン ネー ベフォー
Why are we always stuck and running from
ワイ アー ウィー オーウェイズ スタッケン ラーンニン フォーム
The bullets? The bullets?
ダ ボーリース ダ ボーリース
Just stop your crying, it’s a sign of the times
ジャーストープ ヨ クラーイン ニッツァ サイノー ダ ツァーイムス
We gotta get away from here
ウィ ガーラ ゲールウェーイ フロンム ヒー
We gotta get away from here
ウィ ガーラ ゲールウェーイ フロンム ヒー
Stop your crying, baby, it’ll be alright
ジャーストープ ヨ クラーイン ニール ビー オーラーイ
They told me that the end is near
デイ ツォー ミー デー ディ エーンディーズ ニーア
We gotta get away from here
ウィ ガーラ ゲールウェーイ フロンム ヒー
We never learn, we been here before
ウィン ネーヴァー ラーアン ウィ ビン ネー ベフォー
Why are we always stuck and running from
ワイ アー ウィー オーウェイズ スタッケン ラーンニン フォーム
The bullets? The bullets?
ダ ボーリース ダ ボーリース
We never learn, we been here before
ウィン ネーヴァー ラーアン ウィ ビン ネー ベフォー
Why are we always stuck and running from
ワイ アー ウィー オーウェイズ スタッケン ラーンニン フォーム
The bullets? The bullets?
ダ ボーリース ダ ボーリース
We don’t talk enough
ウィーイイー ドーン ツォーキーナーフ
We should open up
ウィーイー シュードーオプーウーナーフ
Before it’s all too much
ビフォーオー イーツォー ツーウー マーチ
Will we ever learn?
ウィーイウ ウィー エーヴァー ラーン
We’ve been here before
ウィーイー ビーン ヒーア ビーフォオー
It’s just what we know
イーイーツ ジャース ワー ウィイー ノー
Stop your crying, baby, it’s a sign of the times
スタープ ヨ クラーイン ベーイビ イッツァ サイノー ダ ツァーイムス
We gotta get away
ウィ ガーラ ゲールウェーイ
We got to get away
ウィー ガ ツー ゲルウェーエーイ
We got to get away
ウィー ガ ツー ゲルウェーヘーイ
We got to get away
ウィー ガ ツー ゲルウェーヘーイ
We got to get away
ウィー ガ ツー ゲルウェーヘエーエーイ
We got to, we got to, away
ウィー ガ ツー ウィー ガ ツー ウェーイ
We got to, we got to, away
ウィー ガ ツー ウィー ガ ツー ウェーイ
We got to, we got to, away
ウィー ガ ツー ウィー ガ ツー ウェーエーヘエー
Sign of the Timesの楽曲情報
Sign of the Timesは、2017年8月7日に発売されたデビュー・アルバム「Harry Styles（ハリー・スタイルズ）」に収録されているソロ・デビュー・シングル。
ソニーミュージックがOne Direction（ワン・ダイレクション）の休止中にソロ・アルバムをリリースすることを望んでいたことが報告されたとき、ソロキャリアに着手するスタイルについての噂は2015年に火花を散らします。
その後2015年の終わりまでに、Harry Stylesによって書かれ演奏された4つの新しい曲がASCAPオンラインデータベースに登録され、この曲はアルバムからのリードシングルとして発売されました。
ポップロックとソフトロックのバラードになっており、70年代のブリティッシュロックの影響を示した曲になっています。
全英チャートでは初登場1位をマークし、全米ビルボードホット100でも4位にランクイン。アメリカのiTunesチャートではリリースから19分で1位を獲得するなど人気となりRIAAではトリプルプラチナ認定を受けるヒットとなりました。
ミュージック・ビデオはYoann Lemoine（ヨアン・ルモワン）が監督を務め、牧草地で歌ったり、空を飛んだり、水上を歩いたりする映像が特徴的な作品になっており、2018年のブリット・アワードでは最優秀ブリティッシュ・ビデオ賞を受賞。iHeartRadio Music Awardsにおいても最優秀ミュージック・ビデオ賞を受賞しています。
→ Harry Styles（ハリー・スタイルズ）の洋楽記事はこちら
COPYRIGHTby JEFFREY NATH BHASKER、TYLER SAM JOHNSON、RYAN THOMAS NASCI、MITCHELL KRISTOPHER ROWLAND、ALEX RAYMOND SALIBIAN、HARRY EDWARD STYLES
© by ONE YEAR YESTERDAY PUBLISHING、CREATIVE PULSE MUSIC、THESE ARE PULSE SONGS、BMG GOLD SONGS、WAY ABOVE SONGS PUBLISHING
Permission granted by FUJIPACIFIC MUSIC INC.
Authorized for sale in Japan only.