Lady GagaStupid Love

Stupid Loveの歌詞

You’re the one that I’ve been waiting for

Gotta quit this cryin’, nobody’s gonna

Heal me if I don’t open the door

Kinda hard to believe, gotta have faith in me

Freak out, freak out, freak out, freak out (Look at me)

Get down, get down, get down, get down (Look at me)

Freak out, freak out, freak out, freak out

Look at me now

‘Cause all I ever wanted was love

Hey yeah yeah (Ooh-ooh)

Hey yeah yeah (Ooh-ooh)

Hey yeah yeah

All I ever wanted was love

Hey yeah yeah (Ooh-ooh)

Hey yeah yeah (Ooh-ooh)

Hey yeah yea-, Hey yeah yeah (Hey yeah, hey yeah)

I want your stupid love, love

I want your stupid love, love

(Uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh, uh, uh, oh-oh-oh-oh)

Now, it’s time to free me from the shame

I gotta find that peace, is it too late or

Could this love protect me from the pain?

I would battle for you (Even if we break in two)

Freak out, freak out, freak out, freak out (Look at me)

Get down, get down, get down, get down (Look at me)

Freak out, freak out, freak out, freak out

Look at me now

‘Cause all I ever wanted was love

Hey yeah yeah (Ooh-ooh)

Hey yeah yeah (Ooh-ooh)

Hey yeah yeah

All I ever wanted was love

Hey yeah yeah (Ooh-ooh)

Hey yeah yeah (Ooh-ooh)

Hey yeah yea-, Hey yeah yeah (Hey yeah, hey yeah)

I want your stupid love, love

I want your stupid love, love

(Uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh, uh, uh, oh-oh-oh-oh)

I don’t need a reason (Oh)

Not sorry, I want your stupid love

I don’t need a reason (Oh)

Not sorry, I want your stupid love

Hey yeah, hey yeah, oh-oh

I want your stupid love, love (Oh, oh, oh, woo)

We got a stupid love, love (Love, love, oh)

(Uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh, uh, uh, oh-oh-oh-oh)

I want your stupid love, love

(Uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh, uh, uh, oh-oh-oh-oh)

I want your stupid love, love

TOPに戻る

Stupid Loveの歌詞カタカナ

You’re the one that I’ve been waiting for

イヨー ダー ワーン ナー アーイ ビン ウェーイリン フォー

Gotta quit this cryin’, nobody’s gonna

ガーラ クイ ディース クラーイエーン ノバリーズ ガーナア

Heal me if I don’t open the door

ヒーウ ミー イーファーイ ドーン ノーペンナー ドー

Kinda hard to believe, gotta have faith in me

カーダ ハー トゥー ビーリーヴ ガラ ハー フェーイティーン ミー

Freak out, freak out, freak out, freak out (Look at me)

フレイカーラ フレイカーラ フレイカーラ フレイカーウ（ルカー アン ミイイー）

Get down, get down, get down, get down (Look at me)

ア ゲー ダーナ ゲー ダーナ ゲー ダーナ ゲー ダーン（ルカー アン ミイイー）

Freak out, freak out, freak out, freak out

フリーイカーラ フリーイカーラ フリーイカーラ フリーイカーウ

Look at me now

ルーカーミ ナーアアーアーウ

‘Cause all I ever wanted was love

コズ オーライ エーヴァー ウォントゥー ワズ ワーヴ

Hey yeah yeah (Ooh-ooh)

ヘーイヤ エーヤ（フウウー）

Hey yeah yeah (Ooh-ooh)

ヘーイヤ エーヤ（フウウー）

Hey yeah yeah

ヘーイヤ エーヤ

All I ever wanted was love

オーライ エーヴァー ウォントゥー ワズ ワーヴ

Hey yeah yeah (Ooh-ooh)

ヘーイヤ エーヤ（フウウー）

Hey yeah yeah (Ooh-ooh)

ヘーイヤ エーヤ（フウウー）

Hey yeah yea-, Hey yeah yeah (Hey yeah, hey yeah)

ヘーイヤ エー ヘーイヤ エーヤ（オーオー イエー オーオー イエー）

I want your stupid love, love

アー ウォンチュー ストゥーピー ラーヴ ラー

I want your stupid love, love

アー ウォンチュー ストゥーピー ラーヴ ラー

(Uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh, uh, uh, oh-oh-oh-oh)

（アー アー アー ア アー アー アー アー ア アー オー オー オー オー）

Now, it’s time to free me from the shame

ナーウ イ－ツ ターイム ツゥー フリー ミー フローン ナー シェーイム

I gotta find that peace, is it too late or

アイ ガーラ ファーイン ナー ピース イズィ ツー レーイ オオー

Could this love protect me from the pain?

クー ディース ラーヴ プローテーク ミー フローム ナー ペーイン

I would battle for you (Even if we break in two)

アイ ウー バーロー フォー ユウウー（イヴニフィ ブレーイキーン ツー）

Freak out, freak out, freak out, freak out (Look at me)

フレイカーラ フレイカーラ フレイカーラ フレイカーウ（ルカー アン ミイイー）

Get down, get down, get down, get down (Look at me)

ア ゲー ダーナ ゲー ダーナ ゲー ダーナ ゲー ダーン（ルカー アン ミイイー）

Freak out, freak out, freak out, freak out

フリーイカーラ フリーイカーラ フリーイカーラ フリーイカーウ

Look at me now

ルーカーミ ナーアアーアーウ

‘Cause all I ever wanted was love

コズ オーライ エーヴァー ウォントゥー ワズ ワーヴ

Hey yeah yeah (Ooh-ooh)

ヘーイヤ エーヤ（フウウー）

Hey yeah yeah (Ooh-ooh)

ヘーイヤ エーヤ（フウウー）

Hey yeah yeah

ヘーイヤ エーヤ

All I ever wanted was love

オーライ エーヴァー ウォントゥー ワズ ワーヴ

Hey yeah yeah (Ooh-ooh)

ヘーイヤ エーヤ（フウウー）

Hey yeah yeah (Ooh-ooh)

ヘーイヤ エーヤ（フウウー）

Hey yeah yea-, Hey yeah yeah (Hey yeah, hey yeah)

ヘーイヤ エー ヘーイヤ エーヤ（オーオー イエー オーオー イエエエー）

I want your stupid love, love

アー ウォンチュー ストゥーピー ラーヴ ラー

I want your stupid love, love

アー ウォンチュー ストゥーピー ラーヴ ラー

(Uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh, uh, uh, oh-oh-oh-oh)

（アー アー アー ア アー アー アー アー ア アー オー オー オー オー）

I don’t need a reason (Oh)

アーイ ドーン ニーダ リイイーゾーン（オオー）

Not sorry, I want your stupid love

ナートゥ ソーリー アー ウォーン ヨー ストゥーピー ラーヴ

I don’t need a reason (Oh)

アーイ ドーン ニーダ リイイーゾーン（オオー）

Not sorry, I want your stupid love

ナートゥ ソーリー アー ウォーン ヨー ストゥーピー ラーヴ

Hey yeah, hey yeah, oh-oh

ハーアイ イヤー ハーイ イヤアアアー オーオー

I want your stupid love, love (Oh, oh, oh, woo)

アー ウォンチュー ストゥーピー ラーヴ ラー（オー オー オオー フォーウ）

We got a stupid love, love (Love, love, oh)

ウィー ガーラ ストゥーピー ラーヴ ラー（ラーヴ ラー オー）

(Uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh, uh, uh, oh-oh-oh-oh)

（アー アー アー ア アー アー アー アー ア アー オー オー オー オー）

I want your stupid love, love

アー ウォンチュー ストゥーピー ラーヴ ラー

(Uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh, uh, uh, oh-oh-oh-oh)

（アー アー アー ア アー アー アー アー ア アー オー オー オー オー）

I want your stupid love, love

アー ウォンチュー ストゥーピー ラーヴ ラー

TOPに戻る

Stupid Loveの楽曲情報

Stupid Love（ステューピッド・ラヴ）は、2020年5月29日に発売された6thアルバム「Chromatica（クロマティカ）」に収録されているシングル。

Lady Gaga（レディー・ガガ）の曲では初めてMax Martin（マックス・マーティン）がソングライターとして参加。

当初は自分の言葉で書いたり制作したりするのが好きで、Max Martin（マックス・マーティン）と一緒に仕事をするのをためらっていたと認めましたが、BloodPop（ブラッドポップ）の勧めもあって会うことにしたそうです。

ディスコを取り入れたダンスポップですが初期のキャリアのハウスサウンドへの回帰で人気化し、全米ビルボードホット100では2011年のシングル「The Edge of Glory」以来約9年ぶりに初登場でトップ5入りを果たし、ダンス/エレクトロニックソングチャートでは1位を獲得しています。

→ Lady Gaga（レディー・ガガ）の洋楽歌詞和訳記事・関連記事はこちら

TOPに戻る

COPYRIGHTMartin Bresso / Stefani J Germanotta / Max Martin / Ely Rise / Michael Tucker
© Michael Diamond Music & MXM Music ABWords & Music by STEFANI J GERMANOTTA , MICHAEL TUCKER, ELY WEISFELD, LEONARD BRESSO MARTIN JOSEPH , MARTIN MAX
© by ETRANGE FRUIT, GET FAMILIAR MUSIC LLC , BMG GOLD SONGS
The rights for Japan assigned to FUJIPACIFIC MUSIC INC.