Talking to the Moonの歌詞
I know you're somewhere out there
Somewhere far away
I want you back, I want you back
My neighbors think I'm crazy
But they don't understand
You're all I had, you're all I had
At night, when the stars
Light up my room
I sit by myself
Talking to the moon
Try'na get to you
In hopes you're on the other side
Talking to me too
Or am I a fool
Who sits alone talking to the moon?
Oh
I'm feelin' like I'm famous
The talk of the town
They say I've gone mad, yeah, I've gone mad
But they don't know what I know
'Cause when the sun goes down
Someone's talking back, yeah, they're talking back, oh
At night, when the stars
Light up my room
I sit by myself
Talking to the moon
Try'na get to you
In hopes you're on the other side
Talking to me too
Or am I a fool
Who sits alone talking to the moon?
Ah, ah, ah
Do you ever hear me calling?
(Ah) oh-oh-oh
(Ah) oh-oh-oh
(Ah)
'Cause every night I'm talking to the moon
Still Try'na get to you
In hopes you're on the other side
Talking to me too
Or am I a fool
Who sits alone talking to the moon?
Oh
I know you're somewhere out there
Somewhere far away
Talking to the Moonの歌詞カタカナ
I know you're somewhere out there
アン ノー ヨー サンワ アーウ デー
Somewhere far away
サムウェー ファーラ ウェーエーエーイ
I want you back, I want you back
ア ウォーンチュ バーク ア ウォーンチュ バーク
My neighbors think I'm crazy
マー ネイバス ティンカム クレーイゼー
But they don't understand
バ ゼーイ ドン ナーンダステーエエエー
You're all I had, you're all I had
ヨー オオーラ ヘー ヨー オオーラ ヘー
At night, when the stars
アン ナーイ ウェン ダ スターズ
Light up my room
ターイ アープ マアー ルーウーム
I sit by myself
アー スィー バーン マーセエーエエーエエーウ
Talking to the moon
ツォーキン ツー ダー ムーウーウーン
Try'na get to you
チョアーナー ゲー ツー ユーウーウー
In hopes you're on the other side
イン ホープス ヨ ローン ディ アーダ サーイ
Talking to me too
ツォーキン ツー ミー ツウー
Or am I a fool
オー エー マー ア フーウウー
Who sits alone talking to the moon?
フー シー ツァローオーン ツォーキン ツーウ ダ ムーウーウーン
Oh
ホーオオーオオーオオーオオーオオー
I'm feelin' like I'm famous
アム フィーリン ラーイカム フェーイメース
The talk of the town
ダ ツォーク オー ダ ツァアアアアーン
They say I've gone mad, yeah, I've gone mad
デー セー アーヴ ゴーン メー イエー アーヴ ゴーン メー
But they don't know what I know
バ デー ドン ノー ワーラーン ノー
'Cause when the sun goes down
コズ ウェーン ダ サーン ゴーズ ヅァアアアアーウン
Someone's talking back, yeah, they're talking back, oh
サンムワンズ ツォーキン バアーク イヤー デ ツォーキン バーアーク オオーオオー
At night, when the stars
アン ナーイ ウェン ダ スターズ
Light up my room
ラーイ アーン マアー ルーウーム
I sit by myself
アー スィー バーン マーセエーエエーエエーウ
Talking to the moon
ツォーキン ツー ダー ムーウーウーン
Try'na get to you
チョアーナー ゲー ツー ユーウーウー
In hopes you're on the other side
イン ホープス ヨ ローン ディ アーダ サーイ
Talking to me too
ツォーキン ツー ミー ツウー
Or am I a fool
オー エー マー ア フーウウー
Who sits alone talking to the moon?
フー シー ツァローオーン ツォーキン ツーウ ダ ムーウーウーン
Ah, ah, ah
アーアー アーアー アーアー
Do you ever hear me calling?
ドゥー ユー エーヴァ ヒーア ミ カーレーエーエーン
(Ah) oh-oh-oh
（アーアー）アアー ア アー
(Ah) oh-oh-oh
（アーアー）アアー ア アー
(Ah)
（アーアー）
'Cause every night I'm talking to the moon
コーズ エーヴィー ナーイラム ツォーキン ツー ダー ムウーウーウーウウーウウー
Still Try'na get to you
スティーウ チョアーナ ゲッ ツー ユーウーウー
In hopes you're on the other side
イン ホープス ヨ ローン ディ アーダ サーイ
Talking to me too
ツォーキン ツー ミー ツウー
Or am I a fool
オー エー マー ア フーウウー
Who sits alone talking to the moon?
フー シー ツァローオーン ツォーキン ツーウ ダ ムーウーウーン
Oh
ホーオオーオオーオオーオオーオオー
I know you're somewhere out there
アン ノー ヨー サンワ アーウ デー
Somewhere far away
サムウェー ファーラ ウェエーエエーエーイ
Talking to the Moonの楽曲情報
Talking to the Moon（トーキング・トゥ・ザ・ムーン）は、2010年10月4日に発売されたデビュー・アルバム『Doo-Wops & Hooligans』からのシングル。
失恋、孤独、そして悲しみを歌ったポップスとR＆Bのパワーバラード。
当時のインタビューでアルバムの歌詞について尋ねられたBruno Mars（ブルーノ・マーズ）は、「ただ自分が強く信じている曲、内面から湧き出る曲を書いているだけです。トリックは一切ありません。大きなメロディーに正直に、そして全力で歌っています」と答えています。
ブラジル限定でシングルとしてリリース。ブラジルのホット100・エアプレイにチャートインし、数週間にわたって1位を獲得したほか、ビルボード・ブラジル・ホット・ポップ＆ポピュラーにもランクインしました。
アメリカレコード協会（RIAA）から6×プラチナ、ミュージック・カナダ（MC）から7×プラチナに認定されています。
■楽曲リンク
・Bruno Mars
→『Doo-Wops & Hooligans』
→ Bruno Mars（ブルーノ・マーズ）の歌詞一覧はこちら
CREDITSSongwriter(s) by Bruno Mars / Philip Lawrence / Ari Levine / Albert Winkler / Jeff Bhasker
Produced by The SmeezingtonsLabel Warner Music Brasil
COPYRIGHTBHASKER JEFFREY NATH / LAWRENCE PHILIP MARTIN II / LEVINE ARI / MARS BRUNO / WINKLER ALBERT GARRETT
© by BMG GOLD SONGS, BMG FIREFLY and TOY PLANE MUSIC
Permission granted by FUJIPACIFIC MUSIC INC.
Authorized for sale in Japan only