Ariana Grande「One Last Time」の洋楽歌詞カタカナ・YouTube動画・解説まとめ

Ariana Grande(アリアナ・グランデ)の楽曲、One Last Time(ワン・ラスト・タイム)の歌詞と英歌詞カタカナ、YouTube動画や楽曲解説についてご紹介。

One Last Time(ワン・ラスト・タイム)ってどんな歌?この洋楽をカラオケで歌うためには?などを詳しく解説していきます。

One Last Time(ワン・ラスト・タイム)の楽曲情報

One Last Time(ワン・ラスト・タイム)は、2014年8月25日に発売されたAriana Grande(アリアナ・グランデ)の2ndアルバム「My Everything(マイ・エヴリシング)」に収録されているシングル。

David Guetta(デヴィッド・ゲッタ)が中心となって制作した曲で、自身のアルバム制作中に書かれた中で気に入っていた120曲ほどの中から、Ariana Grande(アリアナ・グランデ)へ提供することに。当初はアルバムのリードシングルになることも考えられたそうですが、「Problem(プロブレム)」がリードシングルに決まり、オフィシャルシングルとしてリリースされる前に2枚目のプロモーションシングルとしてリリースされました。

イギリスではゲストのいない単独のシングルとしては当時最高位となる2位を記録し、フランスでは初のトップ10入りを果たしました。

マイ・エヴリシング~デラックス・エディション(DVD付)
アリアナ・グランデ アリアナ・グランデ&ザ・ウィークエンド エイサップ・ファーグ ジェシー・J ビッグ・ショーン
ユニバーサル ミュージック (2014-08-27)

Ariana Grande(アリアナ・グランデ)の洋楽記事はこちら

One Last Time(ワン・ラスト・タイム)の洋楽歌詞カタカナ

I was a liar, I gave in to the fire

アイ ワーザ ラーイヤ ア ゲイヴン ツー ダ ファーイヤ

I know I should've fought it, at least I'm being honest

アン ノー アー シュードゥ ファーディ エイ リスタン ビーイー ノーネストゥ

Feel like a failure, 'cause I know that I failed you

フィウ ライカ フェーウイエ コーザン ノー デーラ フェアーヂュ

I should've done you better, 'cause you don't want a liar

アイ シュードゥ ドン ユー ベーラ コズ ユー ドン ウォーラ ラーイヤ

And I know, and I know, and I know she gives you everything

エンナノー エンナノー エンナノー シー ゲイヴズ ユー エーヴィッティン

But boy, I couldn't give it to you

バ ボーイ アイ クードゥン ギーヴィ ツゥー ユ

And I know, and I know, and I know that you got everything

エンナノー エンナノー エンナノー ダッチュー ガー エーヴィッティン

But I got nothing here without you

バー アー ガー ナッティン ヒー ウィッダーウチャ

So one last time

ソー ワーン ラース ツァーイム

I need to be the one who takes you home

アン ニー ツー ビー ダ ワーン フー ツェイクス ユー ホオーム

One more time

ワーン モー ツァーイム

I promise after that, I'll let you go

アイ プローミ セーフター ダー アイウ レッチュー ゴー

Baby, I don't care if you got her in your heart

ベイビ アイ ドン ケー イッフュー ガ ハー イン ヨー ハー

All I really care is you wake up in my arms

オラ リーリ ケー イーヂュー ウェイカープン マ アームス

One last time

ワーン ラース ツァーイム

I need to be the one who takes you home

アン ニー ツー ビー ダ ワーン フー テイクス ユー ホオーム

I don't deserve it, I know I don't deserve it

アー ドン ディーザーヴィ アン ノー アイ ドン ディーザーヴィ

But stay with me a minute, I swear I'll make it worth it

バ ステイ ウィン ミー アー ミーニ ア スウェーアウ メイキー ワーディ

Can't you forgive me? At least just temporarily

キャンチュー フォーギーウ ミ エー リス ジャス ツェンポーラーリ

I know that this is my fault, I should have been more careful

アン ノー デ ディスィズ マイ フォール ア シュードゥウ ビン モー ケアーフウ

And I know, and I know, and I know she gives you everything

エンナノー エンナノー エンナノー シー ゲイヴズ ユー エーヴィッティン

But boy, I couldn't give it to you

バ ボーイ アイ クードゥン ギーヴィ ツゥー ユ

And I know, and I know, and I know that you got everything

エンナノー エンナノー エンナノー ダッチュー ガー エーヴィッティン

But I got nothing here without you, baby

バー アー ガー ナッティン ヒー ウィッダーウ ユウウー ベーイベー

So one last time

ソー ワーン ラース ツァーイム

I need to be the one who takes you home

アン ニー ツー ビー ダ ワーン フー ツェイクス ユー ホオーム

One more time

ワーン モー ツァーイム

I promise after that, I'll let you go

アイ プローミ セーフター ダー アイウ レッチュー ゴー

Baby, I don't care if you got her in your heart

ベイビ アイ ドン ケー イッフュー ガ ハー イン ヨー ハー

All I really care is you wake up in my arms

オラ リーリ ケー イーヂュー ウェイカープン マ アームス

One last time

ワーン ラアアアアアース ターイウ

I need to be the one who takes you home

アン ニー ツー ビー ダ ワーン フー テーイクス ユー ホオーム

Yeah, I know I should've fought it

イエーイ ヒーイ アン ノー アー シュードゥ ファーディ

At least I'm being honest, yeah

エイ リスタン ビーイー ノーネストゥ イエイーイ

But stay with me a minute

バ ステイ ウィン ミー アー ミーニ

I swear I'll make it worth it, yeah

ア スウェーアウ メイキー ワーディ イエーイ

'Cause I don't wanna be without you

コーザイ ドン ワーナ ビー ウィッダーウ イエー

So one last time

ソー ワーン ラース ツァーイム

I need to be the one who takes you home

アン ニー ツー ビー ダ ワーン フー ツェイクス ユー ホオーム

One more time

ワーン モー ツァーイム

I promise after that, I'll let you go

アイ プローミ セーフター ダー アイウ レッチュー ゴー

Baby, I don't care if you got her in your heart, babe

ベイビ アイ ドン ケー イッフュー ガ ハー イン ヨー ハー ベーイブ

All I really care is you wake up in my arms

オラ リーリ ケー イーヂュー ウェイカープン マ アームス

One last time

ワーン ラース ターアアアアーイウ

I need to be the one who takes you home, yeah

アン ニー ツー ビー ダ ワーン フー テーイクス ユー ホオー イエー

One last time

ワーン ラース ツァーイム

I need to be the one who takes you home

アン ニー ツー ビー ダ ワーン フー テーイクス ユー ホオーム

Carl Anthony Falk / David Guetta / Savan Kotecha / Giorgio Tuinfort / Rami Yacoub
© Sony/ATV Songs LLC., MXM Music AB & What A Publishing Limited

カラオケで歌うときは日本語にはない言い回しばかりなのでカタカナを参考に何度も反復練習してみましょう。
正しい英語を覚えたい場合はカタカナを読むだけでは習得できませんので、カタカナは参考程度にしましょう。

こちらもCHECK!!洋楽をカタカナに置き換えてカラオケで上手に歌う5つのコツとは?

SNSで記事をシェアする!

Writer この記事を書いた人

酒井裕紀:洋楽まっぷ管理者
洋楽大好きな30代。都内の普通のサラリーマンです。洋楽から英語を覚えたくて和訳の勉強に日々勤しんでいるのでこのブログで生かせればと思います。