Machine Gun Kelly, Camila Cabello「Bad Things」の洋楽歌詞カタカナ・YouTube動画・解説まとめ

Machine Gun Kelly(マシン・ガン・ケリー), Camila Cabello(カミラ・カベロ)の楽曲、Bad Things(バッド・シングス)の歌詞と英歌詞カタカナ、YouTube動画や楽曲解説についてご紹介。

Bad Things(バッド・シングス)ってどんな歌?この洋楽をカラオケで歌うためには?などを詳しく解説していきます。

Bad Things(バッド・シングス)の楽曲情報

Bad Things(バッド・シングス)は、2017年05月12日に発売されたMachine Gun Kelly(マシン・ガン・ケリー)の3rdアルバム「Bloom(ブルーム)」に収録されているシングル。

アメリカの音楽制作デュオThe Futuristics(ザ・フューチャリスティックス)が制作、ビルボードホット100では共に初のトップ10入りを果たし、その後4位まで上昇、ダブルプラチナ認定となるなど、Machine Gun Kelly(マシン・ガン・ケリー)、Camila Cabello(カミラ・カベロ)共にリリース当時のキャリア最大のヒット曲となりました。

Camila Cabello(カミラ・カベロ)はBad Things(バッド・シングス)がゴールド認定を受けたタイミングでFifth Harmony(フィフス・ハーモニー)脱退を表明し、Machine Gun Kelly(マシン・ガン・ケリー)は擁護するもいいタイミングではなかったとインタビューで語っています。

またBad Things(バッド・シングス)は、アメリカのロックバンドFastball(ファストボール)が1999年にリリースした「Out of My Head(アウト・オブ・マイ・ヘッド)」を元に制作された事も話題になりました。

Bloom
Machine Gun Kelly
Interscope Records (2017-05-12)

Machine Gun Kelly(マシン・ガン・ケリー)の洋楽記事はこちら
Camila Cabello(カミラ・カベロ)の洋楽記事はこちら

Bad Things(バッド・シングス)の洋楽歌詞カタカナ

[Camila Cabello & Machine Gun Kelly]

(カミラ・カベロ&マシン・ガン・ケリー)

Am I out of my head?

エーマイ アール マイ ヘーン

Am I out of my mind?

エーマイ アール マイ マーイン

If you only knew the bad things I like

イッフュー オンリー ニューダ バーッ ティーングズ ラーアーイ

Don't think that I can explain it

ドーン ティーンク デー ラーイ ケー ネクスプレイーネー

What can I say, it's complicated

ワッキャーナ セーイ イツ コーンプリッケーイデーエード

Don't matter what you say

ドン メーラー ワー ユー セイ

Don't matter what you do

ドン メーラー ワー ユー ドゥー

I only wanna do bad things to you

アイ オンリー ワーナ ヅゥー バーッ ティーングズ ツー ユーウー

So good (So good), that you can't explain it

ソーウ グーッ(ソーウ グーッ)デー ユー ケー ネクスプレイーネー

What can I say, it's complicated

ワッキャーナ セーイ イツ コーンプリッケーイデーエード

[Machine Gun Kelly & Camila Cabello]

(マシン・ガン・ケリー&カミラ・カベロ)

Nothing's that bad

ナッティン ザー バーッ

If it feels good

イティ フィルズ グー

So you come back

ソ ユー カーン バーック

Like I knew you would

ラィカ ニュー ユー ワー

And we're both wild

エ ウワー ボーウフ ワーウ

And the night's young

エン ダ ナイツ ヤーン

And you're my drug

エジョー マーイ ジョアーッ

Breathe you in 'til my face numb

ブインキ ユンツ マイ フェイス ノー

Drop it down to that bass drum

ヂョロッピ ダン トゥ ダ ベイス ヂョラーム

I got what you dream about

アー ガー ワッチュー ジュイン バーウ

Nails scratchin' my back tatt

ネイウ スクウワッチ マイ バーッ テェッ

Eyes closed while you scream out

アーイス クロース ワユー スクィーマーウ

And you keep me in with those hips

エニュー キーッ ミー インウィ ドーヒエーップ

While my teeth sink in those lips (Yeah)

ワン マイ ティーク スィン ドッ リップス(エー)

While your body's giving me life

ワイリョー バーディス ギッブ ミー ラーイフ

And you suffocate in my kiss

エーン ジュー サーフケッティ マイ ケス

Then you said

デン ユー セー

[Machine Gun Kelly]

(マシン・ガン・ケリー)

I want you forever

アー ウォンチュー フォーエーヴァ

Even when we're not together

イーヴン ウェンウィーナー ツッゲーダ

Scars on my body so I can take you wherever like

スカーゾン マッ バーディ ソー アイ ケン テイキュ ウェーエーヴァ ライ

I want you forever

アー ウォンチュー フォーエーヴァ

Even when we're not together

イーヴン ウェンウィーナー ツッゲーダ

Scars on my body I can look at you whenever

スカーゾン マッ バーディ ソー アイ ケン ルーカンチュー ウェーエーヴァ アー

[Camila Cabello & Machine Gun Kelly]

(カミラ・カベロ&マシン・ガン・ケリー)

Am I out of my head?

エエーマイ アール マイ ヘーン

Am I out of my mind?

エーマイ アール マイ マーイン

If you only knew the bad things I like

イッフュー オンリー ニューダ バーッ ティーングズ ラーアーイ

Don't think that I can explain it

ドーン ティーンク デー ラーイ ケー ネクスプレイーネー

What can I say, it's complicated

ワッキャーナ セーイ イツ コーンプリッケーイデーエード

Don't matter what you say

ドン メーラー ワー ユー セイ

Don't matter what you do

ドン メーラー ワー ユー ドゥー

I only wanna do bad things to you

アイ オンリー ワーナ ヅゥー バーッ ティーングズ ツー ユーウー

So good, that you can't explain it

ソーウ グーッ デー ユー ケー ネクスプレイーネー

What can I say, it's complicated (Damn)

ワッキャーナ セーイ イツ コーンプリッケーイデーエード(デーン)

[Machine Gun Kelly & Camila Cabello]

(マシン・ガン・ケリー&カミラ・カベロ)

I can't explain it

アイ ケイ エクスプレイリ

I love the pain

アー ラブ ダッ ペーイン

And I love the way your that breath

エダッ ラブ ダ ウェイ ザチョア ブレス

Numbs me like novocain

ノブスミ ラク ノーバケイン

And we are (Oooh)

エン ウィ アー(ウーウウウウー)

Always high

オーウェイス ハーイ

Keep it strange

キーピッ ストレイーンジ

Okay, yeah, I'm insane

オッケイ イエー アイ メッセーン

But you the same

バッ チュー ダ セーイーン

Let me paint the picture (Yeah)

レッミ ペイン ダ ピクチャ(イエー)

Couch by the kitchen (Yeah)

キャッチ バイ ア キェッチン(イエー)

Nothin' but your heels on

ナッティ バッチュア ヒーアズ オン

Losin' our religion (Mmm)

ルーズィ ナーウ ラリーシュン(ンンンー)

You're my pretty little vixen

ヨー マイ プリリ リール ヴィクスン

And I'm the voice inside your head

エナンナー ボイスィンサイジャ ヘー

That keeps telling you to listen to all the bad things I say

ダ キープス テッリ ユッ トゥ リッスン トゥ オーウ ダ バッ ティング アイ セイ

And you said

エン チュー セー

I want you forever

アー ウォンチュー フォーエーヴァ

Even when we're not together (not together, yeah)

イーヴン ウェンウィーナー ツッゲーダ(ナー ツーゲーダ イーエーエー)

Scars on my body so I can take you wherever like

スカーゾン マッ バーディ ソー アイ ケン テイキュ ウェーエーヴァ ライ

I want you forever

ライ アー ウォンチュー フォーエーヴァ

Even when we're not together

イーヴン ウェンウィーナー ツッゲーダ

Scars on my body I can look at you whenever

スカーゾン マッ バーディ ソー アイ ケン ルーカンチュー ウェーエーヴァ アー

[Camila Cabello & Machine Gun Kelly]

(カミラ・カベロ&マシン・ガン・ケリー)

Am I out of my head?

エエーマイ アール マイ ヘーン

Am I out of my mind?

エーマイ アール マイ マーイン

If you only knew the bad things I like

イッフュー オンリー ニューダ バーッ ティーングズ ラーアーイ

Don't think that I can explain it

ドーン ティーンク デー ラーイ ケー ネクスプレイーネー

What can I say, it's complicated

ワッキャーナ セーイ イツ コーンプリッケーイデーエード

Don't matter what you say

ドン メーラー ワー ユー セイ

Don't matter what you do

ドン メーラー ワー ユー ドゥー

I only wanna do bad things to you

アイ オンリー ワーナ ヅゥー バーッ ティーングズ ツー ユーウー

So good, that you can't explain it

ソーウ グーッ デー ユー ケー ネクスプレイーネー

What can I say, it's complicated

ワッキャーナ セーイ イツ コーンプリッケーイデーエード

The way we love, is so unique

ダ ウェイ ウィー ラッハッハー イズ ソーウ ユーニーギ

And when we touch, I'm shivering

エンド ウェン ウィー ツァッハッハーイチ アム シューバーリン

And no one has to get it

エン ノー ワン ハズ トゥッ ゲーリ

Just you and me (Right)

ジャス ユー エン ミー(ラーイ)

Cause we're just living

コズ ウェー ジャス レーイベーン

Between the sheets (You said)

バッツィン ジッ スィーツ(ユー セー)

[Machine Gun Kelly & Camila Cabello]

(マシン・ガン・ケリー&カミラ・カベロ)

I want you forever

アー ウォンチュー フォーエーヴァ

Even when we're not together

イーヴン ウェンウィーナー ツッゲーダ

Scars on my body so I can take you wherever like

スカーゾン マッ バーディ ソー アイ ケン テイキュ ウェーエーヴァ ライ

I want you forever

ライ アー ウォンチュー フォーエーヴァ

Even when we're not together

イーヴン ウェンウィーナー ツッゲーダ

Scars on my body I can look at you whenever, yeah (Oh baby)

スカーゾン マッ バーディ ソー アイ ケン ルーカンチュー ウェンネーヴァ イエー(オーウ ベーイーベエエー)

[Camila Cabello & Machine Gun Kelly]

(カミラ・カベロ&マシン・ガン・ケリー)

Am I out of my head?

エエーマイ アール マイ ヘーン

Am I out of my mind? (Am I?)

エーマイ アール マイ マーイン(エー マーイ)

If you only knew the bad things I like (If you only knew)

イッフュー オンリー ニューダ バーッ ティーングズ ラーアーイ(イッフュ オンリー ニュー)

Don't think that I can explain it

ドーン ティーンク デー ラーイ ケー ネクスプレイーネー

What can I say, it's complicated (Yeah)

ワッキャーナ セーイ イツ コーンプリッケーイデーエード(イエー)

Don't matter what you say

ドン メーラー ワー ユー セイ

Don't matter what you do (Do, do)

ドン メーラー ワー ユー ドゥー(ドゥ ドゥ)

I only wanna do bad things to you

アイ オンリー ワーナ ヅゥー バーッ ティーングズ ツー ユーウー

So good, that you can't explain it (Oh, Baby) (So good)

ソーウ グーッ デー ユー ケー ネクスプレイーネー(オー ベーイベーエー)(ソーウ グーッ)

What can I say, it's complicated

ワッキャーナ セーイ イツ コーンプリッケーイデーエード

Colson Baker / Stephen Basil / Camila Cabello / Joe Khajadourian / Madison Love / Tony Scalzo / Alex Schwartz
© Sony/ATV Songs LLC, Kobalt Music Publishing Ltd, Artist Publishing Group LLC & Penny Farthing Music

カラオケで歌うときは日本語にはない言い回しばかりなのでカタカナを参考に何度も反復練習してみましょう。
正しい英語を覚えたい場合はカタカナを読むだけでは習得できませんので、カタカナは参考程度にしましょう。
›› 洋楽をカタカナに置き換えてカラオケで上手に歌う5つのコツとは?

SNSで記事をシェアする!

Writer この記事を書いた人

酒井裕紀:洋楽まっぷ管理者
洋楽大好きな30代。都内の普通のサラリーマンです。洋楽から英語を覚えたくて和訳の勉強に日々勤しんでいるのでこのブログで生かせればと思います。