Cardi B「Bodak Yellow」の洋楽歌詞カタカナ・YouTube動画・解説まとめ

Cardi B(カーディ・B)の楽曲、Bodak Yellow(ボーダック・イエロー)の歌詞と英歌詞カタカナ、YouTube動画や楽曲解説についてご紹介。

Bodak Yellow(ボーダック・イエロー)ってどんな歌?この洋楽をカラオケで歌うためには?などを詳しく解説していきます。

Bodak Yellow(ボーダック・イエロー)の楽曲情報

Bodak Yellow(ボーダック・イエロー)は、2014年10月13日に発売された1stアルバム「Invasion of Privacy(インベージョン・オブ・プライバシー)」に収録されているデビューシングル。

ラッパーのKodak Black(コダック・ブラック)が2014年にリリースした楽曲「No Flockin(ノー・フロッキン)」からインスパイアされて制作された曲。

その後Kodak Black(コダック・ブラック)がフューチャーゲストとして参加したリミックスがリリースされるとその人気を後押しして、女性ラッパー単独楽曲としては19年ぶりにBillboard Hot 100で1位を記録、ソロ曲で1位に到達した2番目の女性ラッパーになりました。

2017 BETヒップホップ賞でシングルオブザイヤーを獲得し、第60回グラミー賞でベスト・ラップ・パフォーマンスとベスト・ラップ・ソングにノミネートされています。

Cardi B(カーディ・B)の洋楽記事はこちら

Bodak Yellow(ボーダック・イエロー)の洋楽歌詞カタカナ

KSR

ケー エス アール

It's Cardi, ayy

ハー、イッツ カーディ エーイ

Said I'm the shit, they can't fuck with me if they wanted to

セイ アン ダ シ デイ ケン ファックン ミ イフ デイ ウォーンテ トゥ

I don't gotta dance

ア ドン ガーラ デーンス

Said lil' bitch, you can't fuck with me if you wanted to

セー ルウ ビッチ ユ キャン ファックン ミ イッフュー ウォーナ トゥー

These expensive, these is red bottoms, these is bloody shoes

ディー セクスペンセヴ ディーゼズ レー バーラムス ディーゼズ ブラーディ シューズ

Hit the store, I can get 'em both, I don't wanna choose

ヒッダ ストア アイ ケン ゲーデン ボウス アーオン ワーナ チュー

And I'm quick, cut a nigga off, so don't get comfortable, look

ゼナム クイック カランー ニガー オフ ソ ドン ガ カーンタボーウ ルウ

I don't dance now, I make money moves (Ayy, ayy)

アオン ダーンス ナーウ アメイ マーニ ムーウズ(ウェイ エイ)

Say I don't gotta dance, I make money move

セイ アオン ガーラ ダーンス アメイ マーニ ムーウ

If I see you and I don't speak, that means I don't fuck with you

イッファイ スィー ユン ナーオン スピ ダー ミッツァーン ファーク チュー

I'm a boss, you a worker, bitch, I make bloody moves

アイマ ボース ユワ ワーカ ビーチャイ メイ クブラーディ ムーウ

Now she say she gon' do what to who? Let's find out and see

ナウ シー セイ シー ゴン ドゥー ワール フー レツ ファン ナーワ シー

Cardi B, you know where I'm at, you know where I be

カーディ ビー ユー ノウ ウェアライ メー ユー ノウ ウェアライ ビー

You in the club just to party, I'm there, I get paid a fee

ユー ウィン ダ クラウ ジャストゥ パーリー アンムデ アイゲ ペーイ ダ フィー

I be in and out them banks so much, I know they're tired of me

アイ ビー インネンナウ デン バンク ソー マチ アイ ノウ デイ ツァーイド ミー

Honestly, don't give a fuck 'bout who ain't fond of me

ハーネスィー ドン ギヴァ ファッバウ フー エイ ファード ミー

Dropped two mixtapes in six months

ヂョップ ツー ミックツェイスィン シックス マンス

What bitch working as hard as me?

ワー ビッチ ワーキンナス ハーダズ ミー

I don't bother with these hoes, don't let these hoes bother me

アー ドン バーダー ウィッ ディーズ ホース ドン レッ ディース ホース バーダ ミー

They see pictures, they say, "Goals," bitch, I'm who they tryna be

デイ シー ピクチャース デイ セイ ゴーウス ビッチャイム フー デイ チャーイナ ビー

Look, I might just chill in some BAPE

ルウ アイ マイ ジャス チ-リン サン ベーイプ

I might just chill with your boo, I might just feel on your babe

アイ マイ ジャス チウ ウィヂュ ブー アイ マイ ジャス フィーロン ヨ ベーイブ

My pussy feel like a lake

マイ プッシー フィーライカ レーイク

He wanna swim with his face, I'm like, "Okay" (Okey)

ヒー ワーナ スウ ウィー ヒス フェイス アム ライク オーケイ(オーケイ)

I'll let him get what he want, he buy me Yves Saint Laurent

アイ レッ ヒム ゲー ワー ヒー ウォン ヒー バイミ イッ セイロ ウロン

And the new whip, when I go fast as a horse

エン デー ニュー ウィップ ウェナイゴー フェーサス アー ホース

I got the trunk in the front (Vroom, vroom, vroom)

アイ ガッダ チョアンキン ダ フロン(ヴーン ヴーン ヴーン)

I'm the hottest in the street, know you prolly heard of me

アム ダー ハーレス イン ダー スチュイー ノウ ユー パーリー ハーラーウ ミー

Got a bag and fixed my teeth, hope you hoes know it ain't cheap

ガーラー バーゲン フィックス マイ ティース ホープ ユー ホース ノウ エーイント チープ

And I pay my mama bills, I ain't got no time to chill

エーナ ペイ マイ マーマ ビーウズ アーイ エン ガーノ ツァーム ツー チウ

Think these hoes be mad at me, their baby father run a bill

ティン ディーズ ホーズ ビー マーダー ミー デア ベイビー ファーダー ランナー ビウ

Said lil' bitch, you can't fuck with me if you wanted to

セー ルウ ビッチ ユ キャン ファックン ミ イッフュー ウォーナ トゥー

These expensive, these is red bottoms, these is bloody shoes

ディー セクスペンセヴ ディーゼズ レー バーラムス ディーゼズ ブラーディ シューズ

Hit the store, I can get 'em both, I don't wanna choose

ヒッダ ストア アイ ケン ゲーデン ボウス アーオン ワーナ チュー

And I'm quick, cut a nigga off, so don't get comfortable, look

ゼナム クイック カランー ニガー オフ ソ ドン ガ カーンタボーウ ルウ

I don't dance now, I make money moves (Ayy, ayy)

アオン ダーンス ナーウ アメイ マーニ ムーウズ(ウェイ エイ)

Say I don't gotta dance, I make money moves

セイ アオン ガーラ ダーンス アメイ マーニ ムーウ

If I see you and I don't speak, that means I don't fuck with you

イッファイ スィー ユン ナーオン スピ ダー ミッツァーン ファーク チュー

I'm a boss, you a worker, bitch, I make bloody moves

アイマ ボース ユワ ワーカ ビーチャイ メイ クブラーディ ムーウ

If you a pussy, you get popped, you a goofy, you a opp

イッフューアー プッスィー ユー ゲ パープ ユーワー グーフィ ユーワー アープ

Don't you come around my way, you can't hang around my block

ドンチュ カーマーラン マイ ウェイ ユー ケン ヘンガーラン マイ ブラーク

And I just checked my accounts, turns out, I'm rich, I'm rich, I'm rich

エンナイ ジャス チェック マーカウンツ ツァーナウム リッチャンム リッチャンム リッチャンム

I put my hand above my hip, I bet you dip, he dip, she dip

プン マイ ヘンダーバウ マイ ヒッパイ べッチュー ディップ ヒー ディップ シー ディップ

I say I get the money and go, this shit is hot like a stove

アイ セイ アイ ゲッダ マニー アン ゴー ディ シーリズ ハーライカ ストーヴ

My pussy glitter is gold, tell that lil' bitch play her role

マイ プッシ グリーラー イズ ゴール テイ ダー ラウ ビッチ プレイ ハー ローウ

I just arrive in a Rolls, I just came up in a Wraith

アイ ジャサ ライヴィン ア ローウス アイ ジャス ケイマッピンナ レーイ

I need to fill up the tank, no, I need to fill up the safe

アイ ニー ツ フィーラプダ ツェーン ノー アイ ニー ツ フィーラプダ セーイフ

I need to let all these hoes know that none of their niggas is safe

アイ ニー ツ レーロー ディー ホース ノウ デイ ノーノフ ネーガズィ セーイフ

I go to dinner and steak, only the real can relate

アイ ゴー デ デーナー エン ステイク オンリー ダ リウ ケン リーレーイ

I used to live in the P's, now it's a crib with a gate

アイ ユース トゥ リーヴィン ダ ピース ナウ イーツァ クリー ウィッ ダ ゲーイ

Rollie got charms, look like Frosted Flakes

ローリー ガ チャームス ル ライ フロストゥー フレイクス

Had to let these bitches know, just in case these hoes forgot

ハー トゥー レッ ディース ビッチース ノウ ジャスティン ケイ ジーズ ホース フォーガー

I just run and check the mail, another check from Mona Scott

アイ ジャス ラーネン チェッダ メウワンーナダー チェ フロンー モナー スカッ

Said lil' bitch, you can't fuck with me if you wanted to

セー ルウ ビッチ ユ キャン ファックン ミ イッフュー ウォーナ トゥー

These expensive, these is red bottoms, these is bloody shoes

ディー セクスペンセヴ ディーゼズ レー バーラムス ディーゼズ ブラーディ シューズ

Hit the store, I can get 'em both, I don't wanna choose

ヒッダ ストア アイ ケン ゲーデン ボウス アーオン ワーナ チュー

And I'm quick, cut a nigga off, so don't get comfortable, look

ゼナム クイック カランー ニガー オフ ソ ドン ガ カーンタボーウ ルウ

I don't dance now, I make money moves (Ayy, ayy)

アオン ダーンス ナーウ アメイ マーニ ムーウズ(ウェイ エイ)

Say I don't gotta dance, I make money move

セイ アオン ガーラ ダーンス アメイ マーニ ムーウ

If I see you and I don't speak, that means I don't fuck with you

イッファイ スィー ユン ナーオン スピ ダー ミッツァーン ファーク チュー

I'm a boss, you a worker, bitch, I make bloody moves

アイマ ボース ユワ ワーカ ビーチャイ メイ クブラーディ ムーウ

Belcalis Almanzar / Laquan Green / Dieuson Octave / Klenord Raphael / Jorden Thorpe / Anthony G White
© Sony/ATV Allegro, Sony/ATV Ballad & Kobalt Music Publishing Ltd


by Dieuson Octave, Black Kdak, Klenord Raphael, Belcalis Almanzar,
Cardi B, Kylelanier Thorpe Jordan, Anthony G White, Jarmal Green Laquan
© by BMG PLATINUM SONGS, MANNY STAY WITH THE HITS, SANCTUARY COLLECTIVE PUBL
The rights for Japan assigned to FUJIPACIFIC MUSIC INC.

カラオケで歌うときは日本語にはない言い回しばかりなのでカタカナを参考に何度も反復練習してみましょう。
正しい英語を覚えたい場合はカタカナを読むだけでは習得できませんので、カタカナは参考程度にしましょう。

こちらもCHECK!!洋楽をカタカナに置き換えてカラオケで上手に歌う5つのコツとは?

SNSで記事をシェアする!

Writer この記事を書いた人

酒井裕紀:洋楽まっぷ管理者
洋楽大好きな30代。都内の普通のサラリーマンです。洋楽から英語を覚えたくて和訳の勉強に日々勤しんでいるのでこのブログで生かせればと思います。