Billie Eilishbury a friend

歌詞
カタカナ
楽曲解説

※本ページにはアフィリエイト広告(PR)が含まれます

bury a friendの歌詞

[Mehki Raine]

Billie

[Billie Eilish]

What do you want from me? Why don’t you run from me?

What are you wondering? What do you know?

Why aren’t you scared of me? Why do you care for me?

When we all fall asleep, where do we go?

[Billie Eilish & Mehki Raine]

Come here

Say it, spit it out, what is it exactly

You’re payin’? Is the amount cleanin’ you out?

Am I satisfactory?

Today, I’m thinkin’ about the things that are deadly

The way I’m drinkin’ you down

Like I wanna drown, like I wanna end me

[Billie Eilish]

Step on the glass, staple your tongue (Ahh)

Bury a friend, try to wake up (Ah-ahh)

Cannibal class, killing the son (Ahh)

Bury a friend, I wanna end me

I wanna end me

I wanna, I wanna, I wanna… end me

I wanna, I wanna, I wanna…

What do you want from me? Why don’t you run from me?

What are you wondering? What do you know?

Why aren’t you scared of me? Why do you care for me?

When we all fall asleep, where do we go?

[Billie Eilish & Mehki Raine]

Listen

Keep you in the dark, what had you expected?

Me to make you my art and make you a star

And get you connected?

I’ll meet you in the park, I’ll be calm and collected

But we knew right from the start that you’d fall apart

‘Cause I’m too expensive

It’s probably somethin’ that shouldn’t be said out loud

Honestly, I thought that I would be dead by now (Wow)

Calling security, keepin’ my head held down

Bury the hatchet or bury a friend right now

For the debt I owe, gotta sell my soul

‘Cause I can’t say no, no, I can’t say no

Then my limbs all froze and my eyes won’t close

And I can’t say no, I can’t say no

Careful

[Billie Eilish]

Step on the glass, staple your tongue (Ahh)

Bury a friend, try to wake up (Ah-ahh)

Cannibal class, killing the son (Ahh)

Bury a friend, I wanna end me

I wanna end me

I wanna, I wanna, I wanna… end me

I wanna, I wanna, I wanna…

What do you want from me? Why don’t you run from me?

What are you wondering? What do you know?

Why aren’t you scared of me? Why do you care for me?

When we all fall asleep, where do we go?

TOPに戻る

bury a friendの歌詞カタカナ

[Mehki Raine]

（メキ・レイン）

Billie

ビリー

[Billie Eilish]

（ビリー・アイリッシュ）

What do you want from me? Why don’t you run from me?

ワッドゥーユウォーンフォンミワーイドンチューランフォンミ

What are you wondering? What do you know?

ワアーユワンダリンワドュユーノー

Why aren’t you scared of me? Why do you care for me?

ワーイアンチュスケアドブミワーイドゥユーケーアフォミ

When we all fall asleep, where do we go?

ウェンウィオーフォーアシュイープウェードゥウィゴ

[Billie Eilish & Mehki Raine]

（ビリー・アイリッシュ＆メキ・レイン）

Come here

カンムヒー

Say it, spit it out, what is it exactly

セーイスピリラーウワーリズィリグザークリ

You’re payin’? Is the amount cleanin’ you out?

ユペーインイズディーアマウンクリニンニューアウ

Am I satisfactory?

エマイサティスファークトゥリ

Today, I’m thinkin’ about the things that are deadly

トゥデーイアムティンキンナバーウダティングザーラダードゥリ

The way I’m drinkin’ you down

ダウェーアンヂュインキンユダーウン

Like I wanna drown, like I wanna end me

ライカワナヂャーンライカワナエーンドゥミ

[Billie Eilish]

（ビリー・アイリッシュ）

Step on the glass, staple your tongue (Ahh)

ステッポンダグラースステップーユタング（アーアー）

Bury a friend, try to wake up (Ah-ahh)

ベーリアフレンチュアイルウェイカ（アーアー）

Cannibal class, killing the son (Ahh)

キャンナンバクラースキーリンダサン（アーアー）

Bury a friend, I wanna end me

ベーリアフレンアイワーナエンドゥミ

I wanna end me

アイワーナエンドゥミ

I wanna, I wanna, I wanna… end me

アイワーナアイワーナアイワーナエンドゥミ

I wanna, I wanna, I wanna…

アイワーナアイワーナアイワーナ

What do you want from me? Why don’t you run from me?

ワッドゥーユウォンフォンミワーイドンチューランフォンミ

What are you wondering? What do you know?

ワアーユワンダリンワドュユーノー

Why aren’t you scared of me? Why do you care for me?

ワーイアンチュスケアドブミワーイドゥユーケーアフォミ

When we all fall asleep, where do we go?

ウェンウィオーフォーアシュイープウェードゥウィゴ

[Billie Eilish & Mehki Raine]

（ビリー・アイリッシュ＆メキ・レイン）

Listen

リッスン

Keep you in the dark, what had you expected?

キーピューインダッダークワダヂュエクスペークテッド

Me to make you my art and make you a star

ミーツメイキュマイアーエンメイキューアスター

And get you connected?

アンゲッツューコネークテッド

I’ll meet you in the park, I’ll be calm and collected

アウミーチュインダッパークアウビカーメンコレクテーッド

But we knew right from the start that you’d fall apart

バウィーニューライフォンダスターダッチューフォーラパー

‘Cause I’m too expensive

コザムトゥエクスペンスィヴ

It’s probably somethin’ that shouldn’t be said out loud

イツプラーバーリサンティンダシュードゥンビーセーダーウラーウ

Honestly, I thought that I would be dead by now (Wow)

ホーネスティアイトッダライウービデーバイナウ（ウワーウ）

Calling security, keepin’ my head held down

コーリンセキューリティキーピンマイヘードヘーウダン

Bury the hatchet or bury a friend right now

バーリーダハーチーアバーリーアフレンラーイナウ

For the debt I owe, gotta sell my soul

フォダデアイオンガーセーウマイソーウ

‘Cause I can’t say no, no, I can’t say no

コーザイケンセーイノーノーアケンセイノー

Then my limbs all froze and my eyes won’t close

デンマイリンーゾーフローズェンマイアイズウォンクローズ

And I can’t say no, I can’t say no

エーナケンセイノーアケンセイノー

Careful

ケーアフォーウ

[Billie Eilish]

（ビリー・アイリッシュ）

Step on the glass, staple your tongue (Ahh)

ステッポンダグラースステップーユタング（アーアー）

Bury a friend, try to wake up (Ah-ahh)

ベーリアフレンチュアイルウェイカ（アーアー）

Cannibal class, killing the son (Ahh)

キャンナンバクラースキーリンダサン（アーアー）

Bury a friend, I wanna end me

ベーリアフレンアイワーナエンドゥミ

I wanna end me

アイワーナエンドゥミ

I wanna, I wanna, I wanna… end me

アイワーナアイワーナアイワーナエンドゥミ

I wanna, I wanna, I wanna…

アイワーナアイワーナアイワーナ

What do you want from me? Why don’t you run from me?

ワッドゥーユウォンフォンミワーイドンチューランフォンミ

What are you wondering? What do you know?

ワアーユワンダリンワドュユーノー

Why aren’t you scared of me? Why do you care for me?

ワーイアンチュスケアドブミワーイドゥユーケーアフォミ

When we all fall asleep, where do we go?

ウェンウィオーフォーアシュイープウェードゥウィゴ

TOPに戻る

bury a friendの楽曲情報

bury a friend（ベリー・ア・フレンド）は、2019年3月29日に発売された1stアルバム「When We All Fall Asleep, Where Do We Go?（ホエン・ウィ・オール・フォール・アスリープ、ホエア・ドゥ・ウィ・ゴー？）」に収録されているシングル。

兄のFinneas O’Connell（フィネアス・オコネル）と共にシカゴで制作した曲で、スタジオ入りする際にはシャッフルビートを念頭において、Billie Eilishは兄にこういった曲にしたいと説明するために黒い怪物を描いたそうです。

また曲の冒頭でBillie Eilishの名前を表現してほしいとの要望から、イギリスのラッパーのMehki Raine（メキ・レイン）[リリース当時のステージネームはCrooks]に依頼。今ではSNSを通じて仲良くなり友人関係にあるようです。

全英チャートでは初のトップ10入りを果たし、ビルボードホット100では14位まで上昇。

その他ニュージーランド、カナダ、オーストラリアなど多くの国でトップ10入りとなり、ミュージック・ビデオはYouTubeで2億回以上再生されています。

→ Billie Eilish（ビリー・アイリッシュ）の洋楽記事はこちら
→ Billie Eilish（ビリー・アイリッシュ）の歌詞一覧はこちら