Dirty Workの歌詞
And now everybody to the dancefloor
Rolling my sleeves up in here
To make you smile ear to ear
Girl I've been hitting that, hitting that graveyard shift
You won't find another one built for this
Dirty work, ooh
Dirty work
Baby I don't need no help
I'd do it all by myself
Girl I've been putting in, putting in over time
You ain't gotta tell me what's on your mind
Dirty work, ooh
Dirty work
'Cause when you do what you love
You're gonna love what you do
You know I'd do it with love
Each night I'd do it for you
It's the dirty work
Somebody's gotta do it
Dirty work
So we're getting into it
Dirty work
Go and get your body moving
You know it ain't no nine to five
We're going sundown to sunrise
Dirty work
Dirty work
I'm filthy down to the core
Leave all your stress at the door
You know you need to stop scrubbing with Mr. Clean
Bring it right here, come next to me
Dirty work, ooh
Dirty work
'Cause when you do what you love
You're gonna love what you do
You know I'd do it with love
Each night I'd do it for you
It's the dirty work
Somebody's gotta do it
(Somebody's gotta do it)
Dirty work (Oh-oh)
So we're getting into it
Dirty work
(It's the dirty work)
Go and get your body moving (Yeah)
You know it ain't no nine to five
We're going sundown to sunrise
Dirty work
Dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
'Cause when you do what you love
You're gonna love what you do
You know I'll do it with love
Every time I'm with you
It's the dirty work
Somebody's gotta do it
(Somebody's gotta do it)
Dirty work (Oh-oh)
So we're getting into it
Dirty work (Dirty work)
Go and get your body moving
You know it ain't no nine to five
We're going sundown to sunrise
Dirty work
Dirty Workの歌詞カタカナ
And now everybody to the dancefloor
エン ナーウ エヴィバーディ トゥ ダ ダーンスフローア
Rolling my sleeves up in here
ウローリン マ スリーズーピーン ヘーエエエー
To make you smile ear to ear
ツン メイキュ スマー イー ル エエーエエー
Girl I've been hitting that, hitting that graveyard shift
ガーラー ビン ヒン ナー ヒン ナー グレーイガー シーフトゥッ
You won't find another one built for this
ユ ウォ ファナ ナダ ワン ビーウ フォー ディス
Dirty work, ooh
ダーリー ワーク フーウウウウ
Dirty work
ダーリー ワーク
Baby I don't need no help
ベイビー ア ヅォーン ニー ノ ヘーエエエーウ
I'd do it all by myself
アン ヅゥーウィイー ロー バーア マーセーエエエエエウ
Girl I've been putting in, putting in over time
ガーラー ビン プッンニー プッンニー ローヴァー ツァーム
You ain't gotta tell me what's on your mind
ユ ウェ ガラ ツェ ミ ワツ オンニョー マーイ
Dirty work, ooh
ダーリー ワーク フーウウウウ
Dirty work
ダーリー ワーク
'Cause when you do what you love
コズ ウェンニュー ドゥー ワッチュー ラーヴ
You're gonna love what you do
ユ ガーラー ラー ワッチュー ドゥー
You know I'd do it with love
ユン ノー ワ ドゥー ウィ ウィズ ラーヴ
Each night I'd do it for you
イチ ナーイラ ドゥーウィ フォー ユーウー
It's the dirty work
イツ ダ ダーリー ワーク
Somebody's gotta do it
サンバーディス ガーナ ドゥーイ
Dirty work
ダーリー ワーク
So we're getting into it
ソ ウェ ゲーリ ネントゥーイ
Dirty work
ダーリー ワーアアーアアーク
Go and get your body moving
ゴー エ ゲチョ バーディ ムーヴィン
You know it ain't no nine to five
ユン ノーウェイ エイ ノー ナーイ ナ ファーイヴ
We're going sundown to sunrise
ウェ ゴーウィン サンダン トゥ サンラーイズ
Dirty work
ダーリー ワーク
Dirty work
ダーリー ワーク
I'm filthy down to the core
アン ファースティー ダーウン ツー ダ コーオオオー
Leave all your stress at the door
リーヴォー ヨー スチョエー サー ダ ドーオオオーオ
You know you need to stop scrubbing with Mr. Clean
ユン ノー ユー ニー ダ スタープ スクービ ウィン ミスタ クウィー
Bring it right here, come next to me
ブリンギ ラーイ ヒー カン ネークス トゥン ミー
Dirty work, ooh
ダーリー ワーク フーウウウウ
Dirty work
ダーリー ワーク
'Cause when you do what you love
コズ ウェンニュー ドゥー ワッチュー ラーヴ
You're gonna love what you do
ユ ガーラー ラー ワッチュー ドゥー
You know I'd do it with love
ユン ノー ワ ドゥー ウィ ウィズ ラーヴ
Each night I'd do it for you
イチ ナーイラ ドゥーウィ フォー ユーウー
It's the dirty work
イツ ダ ダーリー ワーク
Somebody's gotta do it
サンバーディス ガーナ ドゥーイ
(Somebody's gotta do it)
（サンバーディス ガーナ ドゥウーイ）
Dirty work (Oh-oh)
ダーリー ワーク（オーオウー）
So we're getting into it
ソ ウェ ゲーリ ネントゥーイ
Dirty work
ダーリー ワーアアーアアーク
(It's the dirty work)
（イツ ダ ダーリー ワーク）
Go and get your body moving (Yeah)
ゴー エ ゲチョ バーディ ムーヴィン（イヨーオオエーイ）
You know it ain't no nine to five
ユン ノーウェイ エイ ノー ナーイ ナ ファーイヴ
We're going sundown to sunrise
ウェ ゴーウィン サンダン トゥ サンラーイズ
Dirty work
ダーリー ワーク
Dirty work
ダーリー ワーク
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
ナーナナ ナーナナ ナ ナ ナ ナ
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
ナーナナ ナーナナ ナ ナ ナ ナ
Dirty work
ダーリー ワーク
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
ナーナナ ナーナナ ナ ナ ナ ナ
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
ナーナナ ナーナナ ナ ナ ナ ナ
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
ナーナナ ナーナナ ナ ナ ナ ナ
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
ナーナナ ナーナナ ナ ナ ナ ナ
Dirty work
ダーリー ワーク
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
ナーナナ ナーナナ ナナナナ
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
ナーナナ ナーナナ ナナナナ
'Cause when you do what you love
コズ ウェンニュー ドゥー ワッチュー ラーヴ
You're gonna love what you do
ユ ガーラー ラー ワッチュー ドゥー
You know I'd do it with love
ユン ノー ワ ドゥー ウィ ウィーズ ラアアーヴ
Every time I'm with you
エーヴィー ツァーイマーム ウィーズ ユウーウ ウウーウ
It's the dirty work
イツ ダ ダーリー ワーク
Somebody's gotta do it
サンバーディス ガーナ ドゥーイ
(Somebody's gotta do it)
（サンバーディス ガーナ ドゥウーイー）
Dirty work (Oh-oh)
ダーリー ワーク（オーオオーオオーオオーオオーオオー）
So we're getting into it
ソ ウェ ゲーリ ネントゥーイ
Dirty work (Dirty work)
ダーリー ワーアアーアアーク（ダーリー ワーアアアーク）
Go and get your body moving
ゴー エ ゲチョ バーディ ムーヴィン
You know it ain't no nine to five
ユン ノーウェイ エイ ノー ナーイ ナ ファーイヴ
We're going sundown to sunrise
ウェ ゴーウィン サンダン トゥ サンラーイズ
Dirty work
ダーリー ワーク
Dirty Workの楽曲情報
Dirty Work（ダーティー・ワーク）は、2017年10月18日に発売されたデビュー・アルバム「Dirty Work - The Album」に収録されているシングル。
弾むようなファンキーなジャムとして本人は「Uptown Funk」の雰囲気を持っていると説明しています。
2015年にデジタルダウンロードでのみリリースされ、ビルボードのポップ・デジタル・ソング・セールス・チャートでは28位、メキシコのインディーズ・エアプレイ・チャートで30位にランクインしました。
2017年、日本のお笑い芸人ブルゾンちえみのネタ「キャリアウーマン」のBGMで使用したことで日本でヒット。ジャパン・ホット100の洋楽チャートでは年間2位を記録し、RIAJでプラチナ認定を獲得しています。
→ Austin Mahone（オースティン・マホーン）の洋楽記事はこちら
CREDITSWritten by Austin Mahone / Sean Douglas / Talay Riley / Alexander Izquierdo / Stefan Johnson / Jordan Johnson / Marcus Lomax
Produced by The Monsters and the StrangerzLabel Chase / Cash Money Records / Republic Records / AM Music LLC / Mr. 305 Inc. / BMG / Universal Music Japan
COPYRIGHTDOUGLAS SEAN MAXWELL／IZQUIERDO ALEXANDER／JOHNSON JORDAN KENDALL／JOHNSON STEFAN ADAM／LOMAX MARCUS DURAND／MAHONE AUSTIN HARRIS／RILEY
TALAY ©BMG GOLD SONGS, BMG PLATINUM SONGS, AIX PUBLISHING, R8D SONGS, R8D MUSIC and THE LONE PHARAOH MUSIC PUBLISHING
Permission granted by FUJIPACIFIC MUSIC INC.
Authorized for sale in Japan only