Good Luck, Babe!の歌詞
It's fine, it's cool
You can say that we are nothing, but you know the truth
And guess I'm the fool
With her arms out like an angel through the car sunroof
I don't wanna call it off
But you don't wanna call it love
You only wanna be the one that I call "baby"
You can kiss a hundred boys in bars
Shoot another shot, try to stop the feeling
You can say it's just the way you are
Make a new excuse, another stupid reason
Good luck, babe (well, good luck)
Well, good luck, babe (well, good luck)
You'd have to stop the world just to stop the feeling
Good luck, babe (well, good luck)
Well, good luck, babe (well, good luck)
You'd have to stop the world just to stop the feeling
I'm cliché, who cares?
It's a sexually explicit kind of love affair
And I cry, it's not fair
I just need a little lovin'
I just need a little air
Think I'm gonna call it off
Even if you call it love
I just wanna love someone who calls me "baby"
You can kiss a hundred boys in bars
Shoot another shot, try to stop the feeling
You can say it's just the way you are
Make a new excuse, another stupid reason
Good luck, babe (well, good luck)
Well, good luck, babe (well, good luck)
You'd have to stop the world just to stop the feeling
Good luck, babe (well, good luck)
Well, good luck, babe (well, good luck)
You'd have to stop the world just to stop the feeling
Ah-yeah
Ohh
When you wake up next to him in the middle of the night
With your head in your hands, you're nothing more than his wife
And when you think about me, all of those years ago
You're standing face to face with "I told you so"
You know I hate to say, "I told you so"
You know I hate to say, but, I told you so
You can kiss a hundred boys in bars
Shoot another shot, try to stop the feeling
(Well, I told you so)
You can say it's just the way you are
Make a new excuse, another stupid reason
Good luck, babe (well, good luck)
Well, good luck, babe (well, good luck)
You'd have to stop the world just to stop the feeling
Good luck, babe (well, good luck)
Well, good luck, babe (well, good luck)
You'd have to stop the world just to stop the feeling
You'd have to stop the world just to stop the feeling
You'd have to stop the world just to stop the feeling
You'd have to stop the world just to stop the feeling
Good Luck, Babe!の歌詞カタカナ
It's fine, it's cool
イツ ファーイン イツ クーウ
You can say that we are nothing, but you know the truth
ユー ケン セーイ ダー ウィー アー ナッスィン バッチュー ノー ダ チュウー
And guess I'm the fool
エン ゲッサーイム ダ フーウ
With her arms out like an angel through the car sunroof
ウィー ザー アームザウ ライケー ネイジェウ スウー ダ カー サーンルーフ
I don't wanna call it off
ア ド ワナ コーリー ローフ
But you don't wanna call it love
バチュ オ ワナ コーリー ラーヴ
You only wanna be the one that I call "baby"
ユ オリ ワナ ビー ダー ワン デー ラー コー ベーイビー
You can kiss a hundred boys in bars
ユー ケン キッサー アーンドゥエー ボーイズィーン バーズ
Shoot another shot, try to stop the feeling
シュー アンナーダー シャー チャー ツ スタープ ダ フィーリン
You can say it's just the way you are
ユー ケン セー イツ ジャースター ウェーイ ユー アー
Make a new excuse, another stupid reason
メーイ カー ニュー エクスキュー スナーダ ストゥーピー リーズン
Good luck, babe (well, good luck)
グー ラーク ベーイブ(ウェー グー ラーク)
Well, good luck, babe (well, good luck)
ウェー グー ラーク ベーイブ(ウェー グー ラーク)
You'd have to stop the world just to stop the feeling
ユー ラーヴ トゥ スタプ ダー ワーウ ジャス トゥ スタープ ザ フィーリン
Good luck, babe (well, good luck)
グー ラーク ベーイブ(ウェー グー ラーク)
Well, good luck, babe (well, good luck)
ウェー グー ラーク ベーイブ(ウェー グー ラーク)
You'd have to stop the world just to stop the feeling
ユー ラーヴ トゥ スタプ ダー ワーウ ジャス トゥ スタープ ザ フィーリン
I'm cliché, who cares?
アム クリシェー フー ケーアズ
It's a sexually explicit kind of love affair
イッツー セークシューリー イクスプリシ カンドー ラーヴァ フェーエー
And I cry, it's not fair
エーナイ クラーイ イツ ナー フェー
I just need a little lovin'
アーイ ジャース ニーダー リールー ラーヴィン
I just need a little air
アーイ ジャース ニーダー リールー ヘーエーア
Think I'm gonna call it off
スィンカム ガナ コーリー ローフ
Even if you call it love
イヴ ニフュ コーリー ラー
I just wanna love someone who calls me "baby"
アー ジャス ワナ ラー サンワン ヌー コーズ ミー ベーイビー
You can kiss a hundred boys in bars
ユー ケン キッサー アーンドゥエー ボーイズィーン バーズ
Shoot another shot, try to stop the feeling
シュー アンナーダー シャー チャー ツ スタープ ダ フィーリン
You can say it's just the way you are
ユー ケン セー イツ ジャースター ウェーイ ユー アー
Make a new excuse, another stupid reason
メーイ カー ニュー エクスキュー スナーダ ストゥーピー リーズン
Good luck, babe (well, good luck)
グー ラーク ベーイブ(ウェー グー ラーク)
Well, good luck, babe (well, good luck)
ウェー グー ラーク ベーイブ(ウェー グー ラーク)
You'd have to stop the world just to stop the feeling
ユー ラーヴ トゥ スタプ ダー ワーウ ジャス トゥ スタープ ザ フィーリン
Good luck, babe (well, good luck)
グー ラーク ベーイブ(ウェー グー ラーク)
Well, good luck, babe (well, good luck)
ウェー グー ラーク ベーイブ(ウェー グー ラーク)
You'd have to stop the world just to stop the feeling
ユー ラーヴ トゥ スタプ ダー ワーウ ジャス トゥ スタープ ザ フィーリン
Ah-yeah
アーハーイエー
Ohh
ウオー
When you wake up next to him in the middle of the night
ウェンニュー ウェイカップ ネクス トゥ ヘーン ネン ダ ミロロー ダン ナーイ
With your head in your hands, you're nothing more than his wife
ウィ ドョー ヘーディン ニョー ヘーンズ ヨ ナッティン モア デ ニーズ ワーイ
And when you think about me, all of those years ago
デン ウェーニュ ティンカ バーウ ミー オー ローブ ジーズ イヤーズ ゴー
You're standing face to face with "I told you so"
ヨー スタンディン フェイス トゥー フェーイス ウィーズ アー トーヂュー ソー
You know I hate to say, "I told you so"
ユン ノー アー ヘーイ トゥー セーイ ア トーヂュー ソーオー
You know I hate to say, but, I told you so
ユン ノー アー ヘーイ トゥー セーイ バー アー トーヂュー ソーオーオー
You can kiss a hundred boys in bars
ユー ケン キッサー アーンドゥエー ボーイズィーン バーズ
Shoot another shot, try to stop the feeling
シュー アンナーダー シャー チャー ツ スタープ ダ フィーリン
(Well, I told you so)
(ウェー アー トーヂュー ソーオーオオー オーホーオー)
You can say it's just the way you are
ユー ケン セー イツ ジャースター ウェーイ ユー アー
Make a new excuse, another stupid reason
メーイ カー ニュー エクスキュー スナーダ ストゥーピー リーズン
Good luck, babe (well, good luck)
グー ラーク ベーイブ(ウェー グー ラーク)
Well, good luck, babe (well, good luck)
ウェー グー ラーク ベーイブ(ウェー グー ラーク)
You'd have to stop the world just to stop the feeling
ユー ラーヴ トゥ スタプ ダー ワーウ ジャス トゥ スタープ ザ フィーリン
Good luck, babe (well, good luck)
グー ラーク ベーイブ(ウェー グー ラーク)
Well, good luck, babe (well, good luck)
ウェー グー ラーク ベーイブ(ウェー グー ラーク)
You'd have to stop the world just to stop the feeling
ユー ラーヴ トゥ スタプ ダー ワーウ ジャス トゥ スタープ ザ フィーリン
You'd have to stop the world just to stop the feeling
ユー ラーヴ トゥ スタプ ダー ワーウ ジャス トゥ スタープ ザ フィーリン
You'd have to stop the world just to stop the feeling
ユー ラーヴ トゥ スタプ ダー ワーウ ジャス トゥ スタープ ザ フィーリン
You'd have to stop the world just to stop the feeling
ユー ハーヴ トゥ スタプ ダー ワーウ ジャス トゥ スタープ ダー フィーリン
Good Luck, Babe!の楽曲情報
Good Luck, Babe!(グッド・ラック、ベイブ!)は、2024年4月5日に発売されたシングル。
Justin Tranter(ジャスティン・トランター)、Dan Nigro(ダン・ニグロ)と共作し、ダン・ニグロがプロデュース。
強制的な異性愛に言及しており、ローアンと女性全般に対する恋愛感情を否定しようとする女性を描いています。
コーチェラや2024年6月のジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショーなど、さまざまなライブパフォーマンスをきっかけに多くの国でチャートを駆け上がり、ブレイクのきっかけとなりました。
ビルボードホット100で6位、全英シングルチャートで2位、その他7カ国で初のトップ10入りを果たし、アイルランドでは1位を獲得しました。
→ Chappell Roan(チャペル・ローン)の洋楽記事はこちら
→ Chappell Roan(チャペル・ローン)の歌詞一覧はこちら
■楽曲リンク
・Chappell Roan
→「Good Luck, Babe!」
CREDITSSongwriter(s) by Chappell Roan / Justin Tranter / Dan Nigro
Produced by Dan NigroLabel Amusement Records / Island Records