Enemyの歌詞
[Dan Reynolds]
(Look out for yourself)
I wake up to the sounds of the silence that allows
For my mind to run around with my ear up to the ground
I'm searching to behold the stories that are told
When my back is to the world that was smiling when I turned
Tell you you're the greatest
But once you turn, they hate us
Oh, the misery
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be
My enemy-y-y-y-y
(Look out for yourself)
My enemy-y-y-y-y
(Look, look, look, look)
(Look out for yourself)
But I'm ready
Your words up on the wall as you're praying for my fall
And the laughter in the halls and the names that I've been called
I stack it in my mind and I'm waiting for the time
When I show you what it's like to be words spit in a mic
Tell you you're the greatest
But once you turn, they hate us (Huh)
Oh, the misery
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be
My enemy-y-y-y-y
(Look, look, look, look)
(Look out for yourself)
My enemy-y-y-y-y
(Look, look, look, look)
(Look out for yourself)
[J.I.D]
Uh, look, okay
I'm hoping that somebody pray for me
I'm praying that somebody hope for me
I'm staying where nobody 'posed to be
P-P-Posted, being a wreck of emotions
Ready to go whenever, just let me know
The road is long, so put the pedal into the floor
The enemy on my trail, my energy unavailable
I'ma tell 'em hasta luego
They wanna plot on my trot to the top
I've been outta shape, thinkin' out the box, I'm an astronaut
I blasted off the planet rock to cause catastrophe
And it matters more because I had it not
Had I thought about wreaking havoc on an opposition
Kinda shocking they wanted static with precision, I'm automatic
Quarterback, I ain't talkin' sacking
Pack it, pack it up, I don't panic
Batter, batter up, who the baddest?
It don't matter 'cause we at your throat
[Dan Reynolds]
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be
My enemy
Oh, the misery
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be my enemy
Pray it away, I swear
I'll never be a saint, no way
My enemy
Pray it away, I swear
I'll never be a saint
(Look out for yourself)
Enemyの歌詞カタカナ
[Dan Reynolds]
(ダン・レイノルズ)
(Look out for yourself)
(ウーキャ フォー ヤセーウ)
I wake up to the sounds of the silence that allows
ア ウェーイカプ トゥ ダ サーウン ゾ ダ サーイレンス デ ララーウズ
For my mind to run around with my ear up to the ground
フォ マ マーイ ドゥー ラ ナナーウン ウィ マ イーラプ トゥ ダ グラーウン
I'm searching to behold the stories that are told
アム サーチン トゥ ビホーウ ダ ストーリーズ デ ラ トーウ
When my back is to the world that was smiling when I turned
ウェン マ バーキース トゥ ダ ワーウ ダ ワ スマーイレン ウェナ ツァーン
Tell you you're the greatest
テーウ ユー ヨー ダ グレーイレース
But once you turn, they hate us
バー ワーンス ユー ツァーン デー ヘーイ ラース
Oh, the misery
オーウ ダ ミーザリー
Everybody wants to be my enemy
エーヴィバーリ ウォンツ トゥ ビー マ エーネーミー
Spare the sympathy
スペーア ダ スィンパーティー
Everybody wants to be
エーヴィバーリ ウォンツ トゥ ビー
My enemy-y-y-y-y
マーイ エーネーミイー イー イー イー イー
(Look out for yourself)
(ウーキャ フォー ヤセーウ)
My enemy-y-y-y-y
マーイ エーネーミイー イー イー イー イー
(Look, look, look, look)
(ウッ ウッ ウッ ウッ)
(Look out for yourself)
(ウーキャ フォー ヤセーウ)
But I'm ready
バーラム レーディー
Your words up on the wall as you're praying for my fall
ユー ワーザッポン ダ ウァーウ アズ ユ プレーイエン フォ マ フォーウ
And the laughter in the halls and the names that I've been called
エン ダ ラーフター イン ダ ホーウ ゼン ダ ネイムズ デー ラー ビン コーウ
I stack it in my mind and I'm waiting for the time
ア スタッキーリ マ マーイン エンダ ウェイーリン フォ ダ ツァーム
When I show you what it's like to be words spit in a mic
ウェナ ショー ユー ワ リツ ラーイ トゥ ビ ワー スピーリナ マーイ
Tell you you're the greatest
テーウ ユー ヨー ダ グレーイリース
But once you turn, they hate us (Huh)
バー ワーンス ユー ツァーン デー ヘーイ ラース(ハッ)
Oh, the misery
オーウ ダ ミーザリー
Everybody wants to be my enemy
エーヴィバーリ ウォンツ トゥ ビー マ エーネーミー
Spare the sympathy
スペーア ダ スィンパーティー
Everybody wants to be
エーヴィバーリ ウォンツ トゥ ビー
My enemy-y-y-y-y
マーイ エーネーミイー イー イー イー イー
(Look, look, look, look)
(ウッ ウッ ウッ ウッ)
(Look out for yourself)
(ウーキャ フォー ヤセーウ)
My enemy-y-y-y-y
マーイ エーネーミイー イー イー イー イー
(Look, look, look, look)
(ウッ ウッ ウッ ウッ)
(Look out for yourself)
(ウーキャ フォー ヤセーウ)
[J.I.D]
(ジェー・アイ・ディー)
Uh, look, okay
アー ルー オーケイ
I'm hoping that somebody pray for me
アン ホーピン デ サンバーリ プレーイ フォ ミー
I'm praying that somebody hope for me
アン プレーイン デ サンバーリ ホー フォ ミー
I'm staying where nobody 'posed to be
アン ステーン ウェ ノバーリ ポース トゥ ビー
P-P-Posted, being a wreck of emotions
ポ ポ ポースティー ビーナ レーコブ モーションス
Ready to go whenever, just let me know
レリ ル ゴー ウェネヴァ ジャ レ ミ ノー
The road is long, so put the pedal into the floor
ダ ローディズ ローン ソ プ ダ ペーダ リンツー ダ フロー
The enemy on my trail, my energy unavailable
ダ エネミ オ マ チョー マ エナジ アナヴェーイレボー
I'ma tell 'em hasta luego
アマ ツェレ マースラ レイゴー
They wanna plot on my trot to the top
デイ ワナ プラー オ マ チョアー トゥ ダ ツァー
I've been outta shape, thinkin' out the box, I'm an astronaut
パ ベン ナラ シェイ テキナ ダ バークス マナ ネーショナー
I blasted off the planet rock to cause catastrophe
ブラースティドー ダ プラーネ ロー トゥ コース ケイラスチャーフィ
And it matters more because I had it not
エネ メーラズ モー ブコーザ ヘーリ ナー
Had I thought about wreaking havoc on an opposition
ヘーラ トー ラバウ リーケ ヘーヴィ コーナナ アーパズィーショ
Kinda shocking they wanted static with precision, I'm automatic
カーナ ショーキン ネイ ウォーン ステーリ ウィ プレスィージョナ モーロマーリ
Quarterback, I ain't talkin' sacking
クオーラーバーケー エイン ツォーキン セーケン
Pack it, pack it up, I don't panic
パーケー パーケーラ ポーン パーニク
Batter, batter up, who the baddest?
バーラ バーラ アプ フー ダ バーラスィー
It don't matter 'cause we at your throat
ドン マーラ コズ ウィージョ トー
[Dan Reynolds]
(ダン・レイノルズ)
Everybody wants to be my enemy
エーヴィバーリ ウォンツ トゥ ビー マ エーネーミー
Spare the sympathy
スペーア ダ スィンパーティー
Everybody wants to be
エーヴィバーリ ウォンツ トゥ ビー
My enemy
マーイ エーネーミイー
Oh, the misery
オーウ ダ ミーザリー
Everybody wants to be my enemy
エーヴィバーリ ウォンツ トゥ ビー マ エーネーミー
Spare the sympathy
スペーア ダ スィンパーティー
Everybody wants to be my enemy
エーヴィバーリ ウォンツ トゥ ビー マーイ エーネーミイー
Pray it away, I swear
プレーイ アーウェイ ア スウェー
I'll never be a saint, no way
アン ネーヴァー ビー ア セーン ノー ウェー
My enemy
マーイ エーネーミイー
Pray it away, I swear
プレーイ アーウェイ ア スウェー
I'll never be a saint
アン ネーヴァー ビー ア セーン
(Look out for yourself)
(ウーキャ フォー ヤセーウ)
Enemyの楽曲情報
Enemy(エネミー)は、2021年11月20日に発売されたサウンドトラック・アルバム「Arcane」に収録されているシングル。
Netflixアニメシリーズ「Arcane(アーケイン)」に提供した楽曲。
この曲の背後にあるインスピレーションは、ビデオゲームのリーグオブレジェンドで、バンドは以前に2014リーグオブレジェンドの曲「Warriors(ウォリアーズ)」を録音していました。
J.I.DはMac Miller(マック・ミラー)と作った曲のために書いたフレーズを採用しています。
ビルボードホット100では2017年の「Thunder」以来となるトップ5入りを果たし、後に5thアルバム「Mercury - Act 1 (Additional Track Version)」にも収録されました。
→ Imagine Dragons(イマジン・ドラゴンズ)の洋楽記事はこちら
→ J.I.D(ジェー・アイ・ディー)の洋楽記事はこちら
CREDITSWritten by Justin Tranter / Ben McKee / Dan Reynolds / Daniel Platzman / Mattias Larsson / Robin Fredriksson / Wayne Sermon / Destin Route
Produced by Mattman & RobinLabel Interscope Records / Kidinakorner