Shiversの歌詞
I took an arrow to the heart
I never kissed a mouth that tastes like yours
Strawberries and a something more
Ooh, yeah, I want it all
Lipstick on my guitar
Fill up the engine, we can drive real far
Go dancing underneath the stars
Ooh, yeah, I want it all
Mmm, got me feeling like
I wanna be that guy
I wanna kiss your eyes
I wanna drink that smile
I wanna feel like I'm
Like my soul's on fire
I wanna stay up all day and all night
Yeah, you got me singing like
Ooh, I love it when you do it like that
And when you're close up
Give me the shivers
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
And when they say the party's over then we'll bring it right back
And we'll say
Ooh, I love it when you do it like that
And when you're close up
Give me the shivers
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
And when they say the party's over then we'll bring it right back
Into the car
On the backseat in the moonlit dark
Wrap me up between your legs and arms
Ooh, I can't get enough
You know you could tear me apart
Put me back together and take my heart
I never thought that I could love this hard
Ooh, I can't get enough
Mmm, you got me feeling like
I wanna be that guy
I wanna kiss your eyes
I wanna drink that smile
I wanna feel like I'm
Like my soul's on fire
I wanna stay up all day and all night
Yeah, you got me singing like
Ooh, I love it when you do it like that
And when you're close up
Give me the shivers
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
And when they say the party's over then we'll bring it right back
And we'll say
Ooh, I love it when you do it like that
And when you're close up
Give me the shivers
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
And when they say the party's over then we'll bring it right back
Baby, you burn so hot
You make me shiver with the fire
You got this thing we started
I don't want it to stop
You know you make me shiver
(Ah-ah, ah-ah-ah)
Baby, you burn so hot
You make me shiver with the fire
You got this thing we started
I don't want it to stop
You know you make me shiver
Yeah, you got me singing like
Ooh, I love it when you do it like that
And when you're close up
Give me the shivers
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
(You wanna dance 'til the sunlight cracks)
And when they say the party's over then we'll bring it right back
(Come on)
And we'll say
Ooh, I love it when you do it like that
And when you're close up
Give me the shivers
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
And when they say the party's over then we'll bring it right back
Yeah
Shiversの歌詞カタカナ
I took an arrow to the heart
ア トゥックン ナーロ トゥー ダ ハー
I never kissed a mouth that tastes like yours
アン ネーヴァ キスダー マウ デ テーイス ライキョース
Strawberries and a something more
スチョーベーイーゼン ダ サンスィン モー
Ooh, yeah, I want it all
ウー イエー ア ウォーニー ローオーオ
Lipstick on my guitar
リップスティッコー マーイ ギーター
Fill up the engine, we can drive real far
フィーラ ディー エンジン ウィ クン ヂュアーイ ヴィーウ ファー
Go dancing underneath the stars
ゴー ダンスィー ナンダーニース ダ スターズ
Ooh, yeah, I want it all
ウー イエー ア ウォーニー ローオーオオ
Mmm, got me feeling like
ンー ガー ミ フィーリン ラーイ
I wanna be that guy
ア ワナ ビー ダ ガーイ
I wanna kiss your eyes
ア ワナ キッシュー ラーイズ
I wanna drink that smile
ア ワナ ヂュイン ダツ スマーイ
I wanna feel like I'm
ア ワナ フィー ライカーアアイ
Like my soul's on fire
ライ マ ソーゾーン ファーイア
I wanna stay up all day and all night
アイ ワーナー ステイアッポー デーイ エン ノーオ ナーイ
Yeah, you got me singing like
イエー ユー ガー ミ スィンギン ラーイ
Ooh, I love it when you do it like that
ウー アイ ラーヴィ ウェンニュ ドゥーイ ラーイ ダ
And when you're close up
ンー デンニョー クローザーア
Give me the shivers
ギン ミー ダー シウヴァーアース
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
オー ベイビー ユー ワナ ダンス ツー ダ サンラーイ クアック
And when they say the party's over then we'll bring it right back
スン ウェン デイ セイ ダ パーリー ゾーヴァー デン ウィ ビーンギ ラーイ バー
And we'll say
コン ウー セイ
Ooh, I love it when you do it like that
ウー アイ ラーヴィ ウェンニュ ドゥーイ ラーイ ダ
And when you're close up
ンー デンニョー クローザーア
Give me the shivers
ギン ミー ダー シウヴァーアース
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
オー ベイビー ユー ワナ ダンス ツー ダ サンラーイ クアック
And when they say the party's over then we'll bring it right back
スン ウェン デイ セイ ダ パーリー ゾーヴァー デン ウィ ビーンギ ラーイ バー
Into the car
インツー ダ カー
On the backseat in the moonlit dark
オン ダ バークスィーディン ダ ムーンリー ダーク
Wrap me up between your legs and arms
ラー ミー アー ビッツウィンニョー レーグ ゼーン ダームス
Ooh, I can't get enough
ウー ワ キン ゲーリナーアー
You know you could tear me apart
ユン ノー ユ クッ ツェー ミ アパー
Put me back together and take my heart
プー ミ バッ ツーゲーダ エン ツェーイ マーイ ハー
I never thought that I could love this hard
アン ネーヴァ ソー デー ラー ク ラーヴ ディース ハー
Ooh, I can't get enough
ウー ワ キン ゲーリナーアーアア
Mmm, you got me feeling like
ンー ユー ガー ミ フィーリン ラーイ
I wanna be that guy
ア ワナ ビー ダ ガーイ
I wanna kiss your eyes
ア ワナ キッシュー ラーイズ
I wanna drink that smile
ア ワナ ヂュイン ダツ スマーイ
I wanna feel like I'm
ア ワナ フィー ライカーアアイ
Like my soul's on fire
ライ マ ソーゾーン ファーイア
I wanna stay up all day and all night
アイ ワーナー ステイアッポー デーイ エン ノーオ ナーイ
Yeah, you got me singing like
イエー ユー ガー ミ スィンギン ラーイ
Ooh, I love it when you do it like that
ウー アイ ラーヴィ ウェンニュ ドゥーイ ラーイ ダ
And when you're close up
ンー デンニョー クローザーア
Give me the shivers
ギン ミー ダー シウヴァーアース
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
オー ベイビー ユー ワナ ダンス ツー ダ サンラーイ クアック
And when they say the party's over then we'll bring it right back
スン ウェン デイ セイ ダ パーリー ゾーヴァー デン ウィ ビーンギ ラーイ バー
And we'll say
コン ウー セイ
Ooh, I love it when you do it like that
ウー アイ ラーヴィ ウェンニュ ドゥーイ ラーイ ダ
And when you're close up
ンー デンニョー クローザーア
Give me the shivers
ギン ミー ダー シウヴァーアース
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
オー ベイビー ユー ワナ ダンス ツー ダ サンラーイ クアック
And when they say the party's over then we'll bring it right back
スン ウェン デイ セイ ダ パーリー ゾーヴァー デン ウィ ビーンギ ラーイ バー
Baby, you burn so hot
ベイビー ユー バーン ソー ハー
You make me shiver with the fire
ユー メク ミー シウヴァー ウィ ダ ファーイアー
You got this thing we started
ユー ガ ディス ティングス スターリ
I don't want it to stop
ラー オン ウォンティ トゥ スタ
You know you make me shiver
ユン ノー ユ メイク ミー シウヴァーアー
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(アーアー アーアーアーアーアー)
Baby, you burn so hot
ベイビー ユー バーン ソー ハー
You make me shiver with the fire
ユー メク ミー シウヴァー ウィ ダ ファーイアー
You got this thing we started
ユー ガ ディス ティングス スターリ
I don't want it to stop
ラー オン ウォンティ トゥ スタ
You know you make me shiver
ユン ノー ユ メイク ミー シウヴァーアー
Yeah, you got me singing like
イエー ユー ガー ミ スィンギン ラーイ
Ooh, I love it when you do it like that
ウー アイ ラーヴィ ウェンニュ ドゥーイ ラーイ ダ
And when you're close up
ンー デンニョー クローザーア
Give me the shivers
ギン ミー ダー シウヴァーアース
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
オー ベイビー ユー ワナ ダンス ツー ダ サンラーイ クアック
(You wanna dance 'til the sunlight cracks)
(ユー ワナ ダンス ツー ダ サンラーイ クアック)
And when they say the party's over then we'll bring it right back
スン ウェン デイ セイ ダ パーリー ゾーヴァー デン ウィ ビーンギ ラーイ バー
(Come on)
(カアーモオオーン)
And we'll say
コン ウー セイ
Ooh, I love it when you do it like that
ウー アイ ラーヴィ ウェンニュ ドゥーイ ラーイ ダ
And when you're close up
ンー デンニョー クローザーア
Give me the shivers
ギン ミー ダー シウヴァーアース
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
オー ベイビー ユー ワナ ダンス ツー ダ サンラーイ クアック
And when they say the party's over then we'll bring it right back
スン ウェン デイ セイ ダ パーリー ゾーヴァー デン ウィ ビーンギ ラーイ バー
Yeah
ヘエーイ
Shiversの楽曲情報
Shivers(シヴァーズ)は、2021年10月29日に発売された4thアルバム「= Equals(イコールズ)」に収録されているシングル。
ディバイドツアーの最後に、サフォークの賃貸農場にスタジオを設置し、ツアーの最終日を迎えたときに3日かけて書かれた曲。
全英シングルチャートではそれまで11週連続で首位をキープしていた「Bad Habits(バッド・ハビッツ)」と入れ替わる形で初登場1位を獲得しました。
ミュージック・ビデオはDave Meyers(デイヴ・マイヤーズ)が監督を務めており、Elton John(エルトン・ジョン)をエミュレートした衣装に身を包んだ様子などが描かれています。
→ Ed Sheeran(エド・シーラン)の洋楽記事はこちら
→ Ed Sheeran(エド・シーラン)の歌詞一覧はこちら
CREDITSWritten by Ed Sheeran / Steve McCutcheon / Kal Lavelle / Johnny McDaid
Produced by Ed Sheeran / Steve Mac / Fred AgainLabel Asylum Records