What Was I Made For?の歌詞
Hoo-woo, hoo-woo
I used to float, now I just fall down
I used to know but I’m not sure now
What I was made for
What was I made for?
Takin’ a drive, I was an ideal
Looked so alive, turns out I’m not real
Just something you paid for
What was I made for?, mmm
‘Cause I, I
I don’t know how to feel
But I wanna try
I don’t know how to feel
But someday, I might
Someday, I might
Huh-uh, huh-uh
Huh-uh-uh-uh-huh, huh-uh, huh-uh
When did it end? All the enjoyment
I’m sad again, don’t tell my boyfriend
It’s not what he’s made for
What was I made for?
‘Cause I, ’cause I
I don’t know how to feel
But I wanna try
I don’t know how to feel
But someday I might
Someday I might
Mmm-mmm, mmm
Think I forgot how to be happy
Something I’m not, but something I can be
Something I wait for
Something I’m made for
Something I’m made for
What Was I Made For?の歌詞カタカナ
Hoo-woo, hoo-woo
フーウーウ フー フウーフウー
I used to float, now I just fall down
アーイ ユース トゥ フロード ナーワーイ ジャス フォー ダーウン
I used to know but I’m not sure now
アーイ ユース トゥ ノー バラーム ナ ショー ナーウ
What I was made for
ワラー ワズ メーイドゥ フォー
What was I made for?
ワール ワザー メーイドゥ フォー
Takin’ a drive, I was an ideal
ツェーイキーナ ヂュアーイヴ アーイ ワーイズ ナーイディーウ
Looked so alive, turns out I’m not real
ルッツ ソー アーラーイヴ ツァーンザーウ アム ナー リーウ
Just something you paid for
ジャス サムスィンニュー ペーイル フォー
What was I made for?, mmm
ワール ザー メーイドゥ フォー ンー
‘Cause I, I
コーザーアアーイ アーアーイ
I don’t know how to feel
アーイ ドーン ノー ハーウ ル フィーウ
But I wanna try
バラーイ ワーナ チュアーイ
I don’t know how to feel
アーイ ドーン ノー ハーウ ル フィーイイーウ
But someday, I might
バツ サーンムデーイ アーイ マーイ
Someday, I might
サーンムデーイ アーイ マーアーイ
Huh-uh, huh-uh
ハーアー ハーアー
Huh-uh-uh-uh-huh, huh-uh, huh-uh
ハーアーアーアーアー ハーアー ハーアー
When did it end? All the enjoyment
ウェン ディーディー レーン オー ディー エンジョーイメーントゥ
I’m sad again, don’t tell my boyfriend
アンム サーラゲーン ドン ツェーウ マイ ボーイフレーン
It’s not what he’s made for
イツ ナール ワ ヒーズ メーイドゥ フォー
What was I made for?
ワール ワザー メーイドゥ フォー ンー
‘Cause I, ’cause I
コーザーアアーイ コーザーアアアアーアアアアーイ
I don’t know how to feel
アーイ ドーン ノー ハーウ ル フィーウ
But I wanna try
バラーイ ワーナ チュアーアアアアーイ
I don’t know how to feel
アー ドーン ノー ハーウ ル フィーイイーウ
But someday I might
バツ サーンムデーイ アーイ マーアーイ
Someday I might
サーンムデーイ アーイ マーアーイ
Mmm-mmm, mmm
ンーンー ンンンー
Think I forgot how to be happy
スィンカーイ フォ ガー ハーウ ル ビー ハーアーピー
Something I’m not, but something I can be
サームスィ ナーム ナー バツ サームスィナー ケーン ビー
Something I wait for
サームスィ ナーイ ウェーイトゥ フォー
Something I’m made for
サームスィ ナーアーイ メーイドゥ フォーオー
Something I’m made for
サームスィ ナーイ メーイ フォー
What Was I Made For?の楽曲情報
What Was I Made For?（ホワット・ワズ・アイ・メイド・フォー?）は、2023年7月21日に発売されたサウンドトラック・アルバム「Barbie the Album」からのシングル。
2023年の映画『バービー』のために書かれた曲。映画のラフカットを参考に映画とこのキャラクター、そして彼女がどう感じるかということにインスピレーションを受け書かれ、サウンドトラックの音楽プロデューサーを務めたMark Ronson（マーク・ロンソン）、さらにAndrew Wyatt（アンドリュー・ワイアット）もプロデュースに参加しました。
世界中で商業的に成功を収め、オーストラリア、アイルランド、スイス、英国で1位を獲得。全米ビルボードホット100では最高14位になりました。
→ Billie Eilish（ビリー・アイリッシュ）の洋楽記事はこちら
→ Billie Eilish（ビリー・アイリッシュ）の歌詞一覧はこちら
CREDITSWritten by Billie Eilish O’Connell / Finneas O’Connell
Produced by Andrew Wyatt / Finneas / Mark RonsonLabel Atlantic Records / Darkroom Records / Interscope Records