2022年10月28日に発売されるThe Beatles(ザ・ビートルズ)『REVOLVER(リボルバー)』スペシャル・エディションから「Tomorrow Never Knows (Take 1)(トゥモロー・ネバー・ノウズ:テイク1)」の音源が9月30日から先行配信となりました。
Tomorrow Never Knows (Take 1) - YouTube
この曲はアルバムでは一番最後に収録されていますが、『リボルバー』のためのレコーディング・セッションでは一番最初にレコーディングされました。今回配信されるヴァージョンはスーパー・デラックスのセッションズ(CD2)に収録されているものとなります。
当時のこの楽曲のレコーディングではジョンの不思議なヴォーカル(回転するレズリー・スピーカーにマイクを繋いで録音)や、画期的なテープ・ループ(ポールが“あ、あ、あ、あ、”と言っている声の速度を上げて、カモメの甲高い声のように加工)にリンゴの轟くようなドラム・パターン、ジョージのタンブーラのドローン、それに逆回転のギター・ソロなどを合わせています。
この「トゥモロー・ネバー・ノウズ」は、ザ・ビートルズ、そしてポピュラー・ミュージックを新境地へと駆り立て、『リボルバー』が1966年8月5日に発売される前のインタビューでポールは、『NME』紙に対して「ぼくたちがこれをやったのは、個人としては、みんなから“前に聴いたことがある”といつも言われるような音作りをすることにうんざりしていたからだ」とコメントしています。
『リボルバー』のスペシャル・エディションには、4月6日に行なわれたザ・ビートルズの「トゥモロー・ネバー・ノウズ」の最初のテイクと、正式なLPとして再度カットされる前に、少数のレコードにだけ使用されたモノラル・ミックスもフィーチャーしています。
『リボルバー』のスペシャル・エディションは、新たなステレオおよびドルビーアトモス・ミックスと、オリジナルのモノ・ミックスで登場。拡張版には、未発表のセッション・レコーディングやデモ音源、加えて「ペイパーバック・ライター」と「レイン」のEPも収録される。また、日本盤5CDボックスには購入特典としてB2ポスターが付くことも決定しています。
(C) Apple Corps Ltd.
■配信リンク
ザ・ビートルズ「トゥモロー・ネバー・ノウズ」(テイク1)
・詳細はこちら
■商品フォーマット/詳細情報
①<スペシャル・エディション[5CDスーパー・デラックス]>
価格:21,450円税込
商品番号:UICY-80210
・詳細はこちら
※輸入国内仕様/完全生産限定盤
※日本盤のみ英文ライナー翻訳付/歌詞対訳付
【購入特典】B2ポスター
対象商品:UICY-80210
『リボルバー』<スペシャル・エディション【5CDスーパー・デラックス】
※特典は数に限りがございます。なくなり次第終了となりますので予めご了承ください。
・63曲収録
・CD1:オリジナル・アルバム ニュー・ステレオ・ミックス:14曲
・CD2 & 3:セッションズ(ステレオ&モノ):31曲
・CD4:『リボルバー』 オリジナル・モノ・マスター:14曲
・CD5:『リボルバー』EP:4曲
・本文100ページの豪華ブックレット付
※収録曲下記参照
②<スペシャル・エディション[2CDデラックス]>
価格:3,960円税込
商品番号:UICY-80211/2
・詳細はこちら
※日本盤のみ英文ライナー翻訳付/歌詞対訳付
・29曲収録
・CD1:オリジナル・アルバム ニュー・ステレオ・ミックス:14曲
・CD2:セッションズ・ハイライト+「ペイパーバック・ライター」&「レイン」ニュー・ステレオ・ミックス:15曲
・40ページのブックレット付
※収録曲下記参照
③<スペシャル・エディション[1CD]>
価格:2,860円税込
商品番号:UICY-16125
・詳細はこちら
※英文ライナー翻訳付/歌詞対訳付
・オリジナル・アルバム ニュー・ステレオ・ミックス:14曲
※収録曲下記参照
④<スペシャル・エディション[4LP+7インチ・シングル:スーパー・デラックス]>
価格:32,450円税込
商品番号:UIJY-75228
・詳細はこちら
※直輸入仕様/完全生産限定盤
※日本盤のみ英文ライナー翻訳付/歌詞対訳付
・63曲収録(4枚の180g/ハーフスピード・マスタリングLP+45rpm 7インチEP)
・LP1:オリジナル・アルバム ニュー・ステレオ・ミックス:14曲
・LP2 & 3:セッションズ(ステレオ&モノ):31曲
・LP4:『リボルバー』 オリジナル・モノ・マスター:14曲
・EP:『リボルバー』EP:4曲
・本文100ページの豪華ブックレット付
※収録曲下記参照
⑤<スペシャル・エディション[1LP]>
価格:6,380円税込
商品番号:UIJY-75227
・詳細はこちら
※直輸入仕様/完全生産限定盤
※日本盤のみ英文ライナー翻訳付/歌詞対訳付
・オリジナル・アルバム ニュー・ステレオ・ミックス:14曲
・180g/ハーフスピード・マスタリングLP
※収録曲下記参照
⑥<スペシャル・エディション[1LPピクチャー・ディスク]><THE BEATLES STORE JAPAN限定商品>
価格:6,600円税込
商品番号:PDJT-1031
・詳細はこちら
※直輸入仕様/完全生産限定盤
※日本盤のみ英文ライナー翻訳付/歌詞対訳付
・THE BEATLES STORE JAPAN限定商品
・オリジナル・アルバム ニュー・ステレオ・ミックス:14曲
・180g/ハーフスピード・マスタリングLP
・アルバム・アートのピクチャー・ディスク仕様
※収録曲下記参照
■収録曲一覧
①スーパー・デラックス 5CD
【CD 1】
リボルバー ニュー・ステレオ・ミックス
1.タックスマン
2.エリナー・リグビー
3.アイム・オンリー・スリーピング
4.ラヴ・ユー・トゥ
5.ヒア・ザア・アンド・エヴリホエア
6.イエロー・サブマリン
7.シー・セッド・シー・セッド
8.グッド・デイ・サンシャイン
9.アンド・ユア・バード・キャン・シング
10.フォー・ノー・ワン
11.ドクター・ロバート
12.アイ・ウォント・トゥ・テル・ユー
13.ゴット・トゥ・ゲット・ユー・イントゥ・マイ・ライフ
14.トゥモロー・ネバー・ノウズ
【CD 2】
セッション1
1.トゥモロー・ネバー・ノウズ (テイク1)
2.トゥモロー・ネバー・ノウズ (モノ・ミックス RM 11)
3.ゴット・トゥ・ゲット・ユー・イントゥ・マイ・ライフ (ファースト・ヴァージョン/テイク5)
4.ゴット・トゥ・ゲット・ユー・イントゥ・マイ・ライフ (セカンド・ヴァージョン/アンナンバード・ミックス) - モノラル
5.ゴット・トゥ・ゲット・ユー・イントゥ・マイ・ライフ (セカンド・ヴァージョン/テイク8)
6.ラヴ・ユー・トゥ (テイク1) - モノ
7.ラヴ・ユー・トゥ (アンナンバード・リハーサル) - モノ
8.ラヴ・ユー・トゥ (テイク7)
9.ペイパーバック・ライター(テイク1 & 2/バッキング・トラック) - モノ
10.レイン (テイク5/アクチュアル・スピード)
11.レイン (テイク5/スロード・ダウン・フォー・マスター・テープ)
12.ドクター・ロバート (テイク7)
13.アンド・ユア・バード・キャン・シング (フィースト・ヴァージョン/テイク 2)
14.アンド・ユア・バード・キャン・シング (ファースト・ヴァージョン/テイク2/ギグリング)
【CD 3】
セッション2
1.アンド・ユア・バード・キャン・シング (セカンド・ヴァージョン/テイク5)
2.タックスマン (テイク11)
3.アイム・オンリー・スリーピング (リハーサル・フラグメント) - モノ
4.アイム・オンリー・スリーピング (テイク2) - モノ
5.アイム・オンリー・スリーピング (テイク5) - モノ
6.アイム・オンリー・スリーピング (モノ・ミックス・RM1)
7.エリナー・リグビー (スピーチ・ビフォ・テイク2)
8.エリナー・リグビー (テイク2)
9.フォー・ノー・ワン (テイク10/バッキング・トラック)
10.イエロー・サブマリン (ソングライティング・ワーク・テープ/パート1) - モノ
11.イエロー・サブマリン (ソングライティング・ワーク・テープ/パート2) - モノ
12.イエロー・サブマリン (テイク4・ビフォ―・ソウンド・エフェクツ)
13.イエロー・サブマリン (ハイライテッド・ソウンド・エフェクツ)
14.アイ・ウォント・トゥ・テル・ユー (スピーチ&テイク4)
15.ヒア・ザア・アンド・エヴリホエア (テイク6)
16.シー・セッド・シー・セッド (ジョンズ・デモ) - モノ
17.シー・セッド・シー・セッド (テイク15/バッキング・トラック・リハーサル)
【CD 4】
リボルバー オリジナル・モノ・マスター
1.タックスマン
2.エリナー・リグビー
3.アイム・オンリー・スリーピング
4.ラヴ・ユー・トゥ
5.ヒア・ザア・アンド・エヴリホエア
6.イエロー・サブマリン
7.シー・セッド・シー・セッド
8.グッド・デイ・サンシャイン
9.アンド・ユア・バード・キャン・シング
10.フォー・ノー・ワン
11.ドクター・ロバート
12.アイ・ウォント・トゥ・テル・ユー
13.ゴット・トゥ・ゲット・ユー・イントゥ・マイ・ライフ
14.トゥモロー・ネバー・ノウズ
【CD 5】
リボルバー EP
1.ペイパーバック・ライター (ニュー・ステレオ・ミックス)
2.レイン (ニュー・ステレオ・ミックス)
3.ペイパーバック・ライター (オリジナル・モノラル・ミックス・リマスタード)
4.レイン (オリジナル・モノラル・ミックス・リマスタード)
②2CDデラックス
【CD 1】
リボルバー ニュー・ステレオ・ミックス
1.タックスマン
2.エリナー・リグビー
3.アイム・オンリー・スリーピング
4.ラヴ・ユー・トゥ
5.ヒア・ザア・アンド・エヴリホエア
6.イエロー・サブマリン
7.シー・セッド・シー・セッド
8.グッド・デイ・サンシャイン
9.アンド・ユア・バード・キャン・シング
10.フォー・ノー・ワン
11.ドクター・ロバート
12.アイ・ウォント・トゥ・テル・ユー
13.ゴット・トゥ・ゲット・ユー・イントゥ・マイ・ライフ
14.トゥモロー・ネバー・ノウズ
【CD 2】
セッションズ
1.ペイパーバック・ライター (ニュー・ステレオ・ミックス)
2.レイン (ニュー・ステレオ・ミックス)
3.トゥモロー・ネバー・ノウズ (テイク1)
4.ゴット・トゥ・ゲット・ユー・イントゥ・マイ・ライフ (アーリー・ミックス)
5.ラヴ・ユー・トゥ (テイク7)
6.ドクター・ロバート (テイク7)
7.アンド・ユア・バード・キャン・シング (フィースト・ヴァージョン/テイク 2)
8.タックスマン (テイク11)
9.アイム・オンリー・スリーピング (テイク2) - モノ
10.エリナー・リグビー (テイク2)
11.フォー・ノー・ワン (テイク10/バッキング・トラック)
12.イエロー・サブマリン (テイク4・ビフォ―・ソウンド・エフェクツ)
13.アイ・ウォント・トゥ・テル・ユー (スピーチ&テイク4)
14.ヒア・ザア・アンド・エヴリホエア (テイク6)
15.シー・セッド・シー・セッド (テイク15/バッキング・トラック・リハーサル)
③1CD
ニュー・ステレオ・ミックス
1.タックスマン
2.エリナー・リグビー
3.アイム・オンリー・スリーピング
4.ラヴ・ユー・トゥ
5.ヒア・ザア・アンド・エヴリホエア
6.イエロー・サブマリン
7.シー・セッド・シー・セッド
8.グッド・デイ・サンシャイン
9.アンド・ユア・バード・キャン・シング
10.フォー・ノー・ワン
11.ドクター・ロバート
12.アイ・ウォント・トゥ・テル・ユー
13.ゴット・トゥ・ゲット・ユー・イントゥ・マイ・ライフ
14.トゥモロー・ネバー・ノウズ
④LPスーパー・デラックス 【4LP + 7インチ・シングル】
【LP 1】 Side 1
リボルバー ニュー・ステレオ・ミックス
1.タックスマン
2.エリナー・リグビー
3.アイム・オンリー・スリーピング
4.ラヴ・ユー・トゥ
5.ヒア・ザア・アンド・エヴリホエア
6.イエロー・サブマリン
7.シー・セッド・シー・セッド
【LP 1】 Side 2
リボルバー ニュー・ステレオ・ミックス
1.グッド・デイ・サンシャイン
2.アンド・ユア・バード・キャン・シング
3.フォー・ノー・ワン
4.ドクター・ロバート
5.アイ・ウォント・トゥ・テル・ユー
6.ゴット・トゥ・ゲット・ユー・イントゥ・マイ・ライフ
7.トゥモロー・ネバー・ノウズ
【LP 2】
セッション1 [Side 1]
1.トゥモロー・ネバー・ノウズ (テイク1)
2.トゥモロー・ネバー・ノウズ (モノ・ミックス RM 11)
3.ゴット・トゥ・ゲット・ユー・イントゥ・マイ・ライフ (ファースト・ヴァージョン/テイク5)
4.ゴット・トゥ・ゲット・ユー・イントゥ・マイ・ライフ (セカンド・ヴァージョン/アンナンバード・ミックス) - モノ
5.ゴット・トゥ・ゲット・ユー・イントゥ・マイ・ライフ (セカンド・ヴァージョン/テイク8)
6.ラヴ・ユー・トゥ (テイク1) - モノ
7.ラヴ・ユー・トゥ (アンナンバード・リハーサル) - モノ
【LP 2】
セッション1 [Side 2]
1.ラヴ・ユー・トゥ (テイク7)
2.ペイパーバック・ライター(テイク1 & 2/バッキング・トラック) - モノ
3.レイン (テイク5/アクチュアル・スピード)
4.レイン (テイク5/スロード・ダウン・フォー・マスター・テープ)
5.ドクター・ロバート (テイク7)
6.アンド・ユア・バード・キャン・シング (フィースト・ヴァージョン/テイク 2)
7.アンド・ユア・バード・キャン・シング (ファースト・ヴァージョン/テイク2/ギグリング)
【LP 3】
セッション2 [Side 1]
1.アンド・ユア・バード・キャン・シング (セカンド・ヴァージョン/テイク5)
2.タックスマン (テイク11)
3.アイム・オンリー・スリーピング (リハーサル・フラグメント) - モノ
4.アイム・オンリー・スリーピング (テイク2) - モノ
5.アイム・オンリー・スリーピング (テイク5) - モノ
6.アイム・オンリー・スリーピング (モノ・ミックス・RM1)
7.エリナー・リグビー (スピーチ・ビフォ・テイク2)
8.エリナー・リグビー (テイク2)
【LP 3】
セッション2 [Side 2]
1.フォー・ノー・ワン (テイク10/バッキング・トラック)
2.イエロー・サブマリン (ソングライティング・ワーク・テープ/パート1) - モノ
3.イエロー・サブマリン (ソングライティング・ワーク・テープ/パート2) - モノ
4.イエロー・サブマリン (テイク4・ビフォ―・ソウンド・エフェクツ)
5.イエロー・サブマリン (ハイライテッド・ソウンド・エフェクツ)
6.アイ・ウォント・トゥ・テル・ユー (スピーチ&テイク4)
7.ヒア・ザア・アンド・エヴリホエア (テイク6)
8.シー・セッド・シー・セッド (ジョンズ・デモ) - モノ
9シー・セッド・シー・セッド (テイク15/バッキング・トラック・リハーサル)
【LP 4】
リボルバー オリジナル・モノ・マスター [Side 1]
1.タックスマン
2.エリナー・リグビー
3.アイム・オンリー・スリーピング
4.ラヴ・ユー・トゥ
5.ヒア・ザア・アンド・エヴリホエア
6.イエロー・サブマリン
7.シー・セッド・シー・セッド
【LP 4】
リボルバー オリジナル・モノ・マスター [Side 2]
1.グッド・デイ・サンシャイン
2.アンド・ユア・バード・キャン・シング
3.フォー・ノー・ワン
4.ドクター・ロバート
5.アイ・ウォント・トゥ・テル・ユー
6.ゴット・トゥ・ゲット・ユー・イントゥ・マイ・ライフ
7.トゥモロー・ネバー・ノウズ
【7インチ・シングル: リボルバーEP】
[Side 1]
1.ペイパーバック・ライター (ニュー・ステレオ・ミックス)
2.レイン (ニュー・ステレオ・ミックス)
【7インチ・シングル: リボルバーEP】
[Side 2]
1.ペイパーバック・ライター (オリジナル・モノ・ミックス・リマスタード)
2.レイン (オリジナル・モノ・ミックス・リマスタード)
⑤1LP
ニュー・ステレオ・ミックス [Side 1]
1.タックスマン
2.エリナー・リグビー
3.アイム・オンリー・スリーピング
4.ラヴ・ユー・トゥ
5.ヒア・ザア・アンド・エヴリホエア
6.イエロー・サブマリン
7.シー・セッド・シー・セッド
ニュー・ステレオ・ミックス [Side 2]
1.グッド・デイ・サンシャイン
2.アンド・ユア・バード・キャン・シング
3.フォー・ノー・ワン
4.ドクター・ロバート
5.アイ・ウォント・トゥ・テル・ユー
6.ゴット・トゥ・ゲット・ユー・イントゥ・マイ・ライフ
7.トゥモロー・ネバー・ノウズ
⑥1LPピクチャー・ディスク
ニュー・ステレオ・ミックス [Side 1]
1.タックスマン
2.エリナー・リグビー
3.アイム・オンリー・スリーピング
4.ラヴ・ユー・トゥ
5.ヒア・ザア・アンド・エヴリホエア
6.イエロー・サブマリン
7.シー・セッド・シー・セッド
ニュー・ステレオ・ミックス [Side 2]
1.グッド・デイ・サンシャイン
2.アンド・ユア・バード・キャン・シング
3.フォー・ノー・ワン
4.ドクター・ロバート
5.アイ・ウォント・トゥ・テル・ユー
6.ゴット・トゥ・ゲット・ユー・イントゥ・マイ・ライフ
7.トゥモロー・ネバー・ノウズ
■リンク
・アーティスト・ページ
・日本レーベル公式Twitter
・日本レーベル公式Facebook
・ザ・ビートルズ プレイリスト
・THE BEATELS STORE JAPAN