DrakeToosie Slide

洋楽歌詞カタカナ

Toosie Slideの歌詞

Black leather glove, no sequins

Buckles on the jacket, it's Alyx shit

Nike crossbody, got a piece in it

Got a dance, but it's really on some street shit

I'ma show you how to get it

It go right foot up, left foot, slide

Left foot up, right foot, slide

Basically, I'm sayin' either way, we 'bout to slide, ayy

Can't let this one slide, ayy

Don't you wanna dance with me? No?

I could dance like Michael Jackson

I could give you thug passion

It's a Thriller in the trap where we from

Baby, don't you wanna dance with me? No?

I could dance like Michael Jackson

I could give you satisfaction

And you know we out here every day with it

I'ma show you how to get it

It go right foot up, left foot, slide

Left foot up, right foot, slide

Basically, I'm sayin', either way, we 'bout to slide, ayy

Can't let this one slide, ayy (Who's bad?)

Two thousand shorties wanna tie the knot, ayy, yeah

Two hundred shooters on my brother's block, woah, yeah

Petal off a rose like I love her not, maybe not

I don't know what's wrong with me, I can't stop, woah, yeah

Won't stop, woah, yeah, never stop

Got so many opps, I be mistakin' opps for other opps

Got so many people that I love out of troubled spots

Other than the family I got, it's either you or me

That's just how I think, it's either you or me

This life got too deep for you, baby

Two or three of us about to creep where they stayin'

Black leather glove, no sequins

Buckles on the jacket, it's Alyx shit

Nike crossbody, got a piece in it

Got a dance, but it's really on some street shit

I'ma show you how to get it

It go right foot up, left foot, slide

Left foot up, right foot, slide

Basically, I'm sayin' either way, we 'bout to slide, ayy

Can't let this one slide, ayy (Who's bad?)

Toosie slide, then I hit it double-time

Then I hit a spin 'cause we spun their block a couple times

If it's not the right time, there'll always be another time

I'm not even trippin', we'll just see 'em in the summertime, woah, yeah

Can't describe the pressure I be puttin' on myself, yeah

Really, I just can't afford to lose nobody else, yeah

If they movin' shaky, we'll just do this shit ourselves, woah

If I'm movin' shaky, Chubbs'll do this shit himself, yeah

Solo niggas, only YOLO, for real

Heard a lot about you but we don't know for real

Next time, guarantee the truth'll get revealed

Black leather gloves, no sequins, yeah

Buckles on the jacket, it's Alyx shit

Nike crossbody, got a piece in it

Got a dance, but it's really on some street shit

I'ma show you how

It go right foot up, left foot, slide

Left foot up, right foot, slide

Basically, I'm sayin' either way we 'bout to slide, ayy

Can't let this one slide, ayy

Don't you wanna dance with me? No?

I could dance like Michael Jackson (Jackson)

I could give you thug passion (Passion)

It's a Thriller in the trap where we from (Where we from)

Baby, don't you wanna dance with me? No?

I could dance like Michael Jackson (Jackson)

I could give you satisfaction ('Faction)

And you know we out here every day with it

I'ma show you how to get it

It go right foot up, left foot, slide

Left foot up, right foot, slide

Basically, I'm sayin' either way we 'bout to slide

(Who's bad?)

TOPに戻る

Toosie Slideの歌詞カタカナ

Black leather glove, no sequins

ブラー レーダ グロー ノー スィークイン

Buckles on the jacket, it's Alyx shit

ボーク ゾーナ ジェーケ リーサ リッシ

Nike crossbody, got a piece in it

ナイキ コースバディ ガーラ ピースン

Got a dance, but it's really on some street shit

ガーラ デーンス バーリス リーリー オン サウ ストゥイー シー

I'ma show you how to get it

アイマ ショー ユ ハール ゲーリ

It go right foot up, left foot, slide

リッゴー ライ フー アーアー レッフー スラーアーイ

Left foot up, right foot, slide

レッフー アーアー ライ フー スラーアーイ

Basically, I'm sayin' either way, we 'bout to slide, ayy

ベイスィーリー ア セーイン ニーダ ウェイ ウィ バウル スラー エイ

Can't let this one slide, ayy

ケン レ ディス ワン スラー エイ

Don't you wanna dance with me? No?

ドンシュー ワーナ ダーンス ウィン ミー ノーオー

I could dance like Michael Jackson

アイク ダンス ライ マイクー ジャー ソーン

I could give you thug passion

アイク ゲイユ ター パー ション

It's a Thriller in the trap where we from

イッツァ トゥイラー イン ダ チュラ ウェー ウィー フロン

Baby, don't you wanna dance with me? No?

ベイビー ドンシュー ワーナ ダーンス ウィン ミー ノーオー

I could dance like Michael Jackson

アイク ダンス ライ マイクー ジャー ソーン

I could give you satisfaction

アイク ゲイユ サーティス ファ ション

And you know we out here every day with it

エン ユー ノー ウィー アウ ヘー エーヴィ デーイ ウィディ

I'ma show you how to get it

アイマ ショー ユ ハール ゲーリ

It go right foot up, left foot, slide

リッゴー ライ フー アーアー レッフー スラーアーイ

Left foot up, right foot, slide

レッフー アーアー ライ フー スラーアーイ

Basically, I'm sayin', either way, we 'bout to slide, ayy

ベイスィーリー ア セーイン ニーダ ウェイ ウィ バウル スラー エイ

Can't let this one slide, ayy (Who's bad?)

ケン レ ディス ワン スラー エイ(フーウーズ バー)

Two thousand shorties wanna tie the knot, ayy, yeah

ツー タウザン ショーリズ ワーナ ターダン ナー エイ イエ

Two hundred shooters on my brother's block, woah, yeah

トゥー ハーンニ シューラー ゾンマ ブラダーズ ブラ オー イエ

Petal off a rose like I love her not, maybe not

ペーラー ロッファ ローズ ライカ ラーヴァンナ メイビーナ

I don't know what's wrong with me, I can't stop, woah, yeah

アー オン ノー ワツ ウローン ウィン ミーア ケーン スター オー イエ

Won't stop, woah, yeah, never stop

ウォン スター オー イエー ネヴァ スター

Got so many opps, I be mistakin' opps for other opps

ガーソ メーニ アープサ ビー ミーステイケン アーウソー オーダ アース

Got so many people that I love out of troubled spots

ガーソ メーニ ピーポ デーラ ラーヴァロ チョアボー スパー

Other than the family I got, it's either you or me

オーダー デーン ダ ファーミーリー ア ガーリ スィーダ ユー オア ミー

That's just how I think, it's either you or me

ダス シャー ハーウワ スィンキス スィーダ ユー オア ミー

This life got too deep for you, baby

ディース ラーイフ ガー ツー ディー フォーユ ベーイビ

Two or three of us about to creep where they stayin'

ツーオ トゥリー オーサ バウトゥ クイー ウェー デー ステーイエン

Black leather glove, no sequins

ブラー レーダ グロー ノー スィークイン

Buckles on the jacket, it's Alyx shit

ボーク ゾーナ ジェーケ リーサ リッシ

Nike crossbody, got a piece in it

ナイキ コースバディ ガーラ ピースン

Got a dance, but it's really on some street shit

ガーラ デーンス バーリス リーリー オン サウ ストゥイー シー

I'ma show you how to get it

アイマ ショー ユ ハール ゲーリ

It go right foot up, left foot, slide

リッゴー ライ フー アーアー レッフー スラーアーイ

Left foot up, right foot, slide

レッフー アーアー ライ フー スラーアーイ

Basically, I'm sayin' either way, we 'bout to slide, ayy

ベイスィーリー ア セーイン ニーダ ウェイ ウィ バウル スラー エイ

Can't let this one slide, ayy (Who's bad?)

ケン レ ディス ワン スラー エイ(フーウーズ バー)

Toosie slide, then I hit it double-time

トゥースィ スラーイ デーナイ ヘーリ ダーブウ ツァーイ

Then I hit a spin 'cause we spun their block a couple times

デーナイ ヒーダ スペーン コズ ウィ スパーナ ブラーカ カープ ツァーアイン

If it's not the right time, there'll always be another time

イッフィズ ナ ダ ラーイ ツァー デーローウェイズ ビー アナダー ツァーンム

I'm not even trippin', we'll just see 'em in the summertime, woah, yeah

マーナー イーヴン チュイッピン ウィー ジャス スィーン ミン ダ サーマツァーム ウォ イエ

Can't describe the pressure I be puttin' on myself, yeah

ケン ディスクライ ダ プレッシャ アイビ プーリン ノン マイセウ イエ

Really, I just can't afford to lose nobody else, yeah

リーリー アー ジャス ケーナ フォール ルーノバーリ エース イエ

If they movin' shaky, we'll just do this shit ourselves, woah

イーデー ムーヴィン シェイキー ウー ジャス ドゥー ディス シーラセーウ ヴォ

If I'm movin' shaky, Chubbs'll do this shit himself, yeah

イッファー ムーヴィン シェイキー チョーズ ドゥ ディ シーリンセウ イエ

Solo niggas, only YOLO, for real

ソウロー ニーガー ゾンリ ヨウロー フォ リーウ

Heard a lot about you but we don't know for real

ハーロー ラーダー バウチュ バウ ウィ ドーン ノー フォ リーウ

Next time, guarantee the truth'll get revealed

ネークス ツァーイ ギャーランティー ダ トゥーフォ ゲー リーヴィーウ

Black leather gloves, no sequins, yeah

ブラー レーダ グロー ノー スィークインス イエー

Buckles on the jacket, it's Alyx shit

ボーク ゾーナ ジェーケ リーサ リース シーイー

Nike crossbody, got a piece in it

ナイキ コースバディ ガーラ ピースン

Got a dance, but it's really on some street shit

ガーラ デーンス バーリス リーリー オン サウ ストゥイー シー

I'ma show you how

アイマ ショー ユ ハー

It go right foot up, left foot, slide

イッゴー ライ フー アーアー レッフー スラーアーイ

Left foot up, right foot, slide

レッフー アーアー ライ フー スラーアーイ

Basically, I'm sayin' either way we 'bout to slide, ayy

ベイスィーリー ア セーイン ニーダ ウェイ ウィ バウル スラー エイ

Can't let this one slide, ayy

ケン レ ディス ワン スラー エイ

Don't you wanna dance with me? No?

ドンシュー ワーナ ダーンス ウィン ミー ノーオー

I could dance like Michael Jackson (Jackson)

アイク ダンス ライ マイクー ジャー ソーン(ジャークソーン)

I could give you thug passion (Passion)

アイク ゲイユ ター パー ション(パーアーショーン)

It's a Thriller in the trap where we from (Where we from)

イッツァ トゥイラー イン ダ チュラ ウェー ウィー フロン(ウェー ウィ フローン)

Baby, don't you wanna dance with me? No?

ベイビー ドンシュー ワーナ ダーンス ウィン ミー ノーオー

I could dance like Michael Jackson (Jackson)

アイク ダンス ライ マイクー ジャー ソーン(ジャークソーン)

I could give you satisfaction ('Faction)

アイク ゲイユ サーティス ファ ション(ファーショーン)

And you know we out here every day with it

エン ユー ノー ウィー アウ ヘー エーヴィ デーイ ウィディ

I'ma show you how to get it

アイマ ショー ユ ハール ゲーリ

It go right foot up, left foot, slide

リッゴー ライ フー アーアー レッフー スラーアーイ

Left foot up, right foot, slide

レッフー アーアー ライ フー スラーアーイ

Basically, I'm sayin' either way we 'bout to slide

ベイスィーリー ア セーイン ニーダ ウェイ ウィ バウル スラーイ

(Who's bad?)

(フーウーズ バー)

TOPに戻る

Toosie Slideの楽曲情報

Toosie Slide(トゥージー・スライド)は、2020年5月1日に発売されたミックステープ「Dark Lane Demo Tapes(ダーク・レーン・デモ・テープス)」に収録されているシングル。

アメリカ・ミシガン州出身の兄弟デュオ、Ayo&TeoがTikTokにてダンス動画を公開すると口コミで話題となっていた曲。

リリース前にDrakeが自身の曲であることを宣言し話題に。全米ビルボードホット100では、2018年の「In My Feelings」以来約2年ぶりに1位を獲得。男性アーティストとして最多の3曲目となる初登場1位でランクインさせました。

ミュージック・ビデオでは非常事態宣言中のトロントの自宅で撮影されており、終始口をふさいだ服装のDrakeがダンスをしながら自宅を動き回る映像になっています。

Drake(ドレイク)の洋楽記事はこちら

TOPに戻る

COPYRIGHTby Drake Graham Aubrey, Ozan Yildirim
© by THESE ARE SONGS OF PULSE
The rights for Japan assigned to FUJIPACIFIC MUSIC INC.

カラオケで歌うときは日本語にはない言い回しばかりなのでカタカナを参考に何度も反復練習してみましょう。
正しい英語を覚えたい場合はカタカナを読むだけでは習得できませんので、カタカナは参考程度にしましょう。
›› 洋楽をカタカナに置き換えてカラオケで上手に歌う5つのコツとは?

SNSでシェアする!

Writer この記事を書いた人

酒井裕紀:洋楽まっぷ管理者
洋楽大好きな30代。都内の普通のサラリーマンです。洋楽から英語を覚えたくて和訳の勉強に日々勤しんでいるのでこのブログで生かせればと思います。