Ayoの歌詞
[Sample Vocal]
I need you (I need you)
I need you (I need you)
I need you (I need you)
I need you (I need you)
I need you (I need you)
I need you (I need you)
I need you (I need you)
I need you (I need you)
[Chris Brown]
We poppin' like ayo
All my bitches got real hair chilling with the top down
Screaming like ayo
I'ma take her ass down when she bring her friend around
Fuck 'em both like ayo
I'm a bougie ass nigga left the roof at home
We popping like ayo, ayo, ayo
But don't be acting like I need you
[Tyga]
Ha, aye, babe, this my new shit (New shit)
I'm the black Richie Rich with the roof missing (Missing)
If it don't make dollars it don't make sense (Sense)
Z, wake up like I gotta get it (Get it)
And I got a engine with a trunk space
I get money three ways, fucking bitches three ways
Seven different foreigns plus she's no hablé
But I make that bitch walk with some cheesecake (Cheesecake)
Yeah, I'm the coldest nigga, icy
Looking in the mirror like I wish I can be me
She too into me, I'm more into money
My hobby's her body, that pussy's my lobby
I'ma eat it (Eat it), I'ma eat it (Eat it)
I don't lie, hold my dick, too conceited
Uh, told her she's my wife for the weekend (For the weekend)
But don't be acting like I need you
[Chris Brown & Tyga]
'Cause we poppin' like
Ayo (Ha, yeah)
All my bitches got real hair chilling with the top down
Screaming like ayo
I'ma take her ass down when she bring her friend around
Fuck 'em both like ayo
I'm a bougie ass nigga left the roof at home
We popping like ayo, ayo
(We poppin' like) ayo
But don't be acting like I need you
[Chris Brown]
I'm in a Rolls, you don't roll right (Roll right)
My chain shine brighter than a strobe light (Yeah)
I'm tryna fuck Coco, this don't concern Ice
If I motorboat, she gon' motorbike
A nigga ain't worried about nothing
Rehabilitation just had me worried about fucking
Money, decision-making only worried about stunting
She worried about me, her nigga worried about cuffing
I wanna see her body (Body)
She said get inside of me
I wanna feel you baby (Yeah)
Just bring the animal right out of me
We loving, she love it
Especially when I go down on her
Now we fucking, she thugging
Getting loud
[Chris Brown & Tyga]
'Cause we poppin' like
Ayo
All my bitches got real hair chilling with the top down
Screaming like ayo
I'ma take her ass down when she bring her friend around
Fuck 'em both like ayo
I'm a bougie ass nigga left the roof at home
We popping like ayo, ayo (Nah, look)
(We poppin' like) ayo (Alright)
But don't be acting like I need you (Now)
[Chris Brown]
Now I can spot your bitch from a mile away (Away)
Valentine in that pussy, it's a holiday
[Tyga]
Uh, you losing money, I windmills Dr. J
She going to follow my lead, Simon Says
[Chris Brown]
Paper, paper, I'm riding scrapers in California
Car smelling like ammonia, we got that stank on us
[Tyga]
Never been an outcast that stank on ya
From the ghetto but my bitch like Apollonia
[Chris Brown]
We in the hood, tatted like a Mexican
Car too fast, give a fuck about pedestrians
[Tyga]
Uh, and my section less niggas, more lesbians
[Chris Brown]
Got your bitch, I'm that nigga
[Chris Brown & Tyga]
We poppin' like
Ayo (Ha, yeah)
All my bitches got real hair chilling with the top down
Screaming like ayo (Yeah)
I'ma take her ass down when she bring her friend around
Fuck 'em both like ayo
I'm a bougie ass nigga left the roof at home
We popping like ayo, ayo, ayo
But don't be acting like I need you
[Tyga & Sample Vocal]
Yeah
This that fly shit (I need you)
King shit only
Drop top, no roof, ha
(I need you)
Ayoの歌詞カタカナ
[Sample Vocal]
(サンプル・ボーカル)
I need you (I need you)
アン ニーヂュー(アン ニーヂュー)
I need you (I need you)
アン ニーヂュー(アン ニーヂュー)
I need you (I need you)
アン ニーヂュー(アン ニーヂュー)
I need you (I need you)
アン ニーヂュー(アン ニーヂュー)
I need you (I need you)
アン ニーヂュー(アン ニーヂュー)
I need you (I need you)
アン ニーヂュー(アン ニーヂュー)
I need you (I need you)
アン ニーヂュー(アン ニーヂュー)
I need you (I need you)
アン ニーヂュー(アン ニーヂュー)
[Chris Brown]
(クリス・ブラウン)
We poppin' like ayo
ウィー ポープン ラーイ エーエーヨー
All my bitches got real hair chilling with the top down
アー マー ビッチス ガー リーウ ヘー チーリン ウィ ダ タープ ダーン
Screaming like ayo
スクィーミン ラーイ エーエーヨー
I'ma take her ass down when she bring her friend around
アーマ ツェーカー アース ダーン ウェン シー ブリンガー フレンダーラーン
Fuck 'em both like ayo
ファックン バース ラーイ エーエーヨー
I'm a bougie ass nigga left the roof at home
アーマ ブージー アース ニーガ レフ ダ ルーフ エー ロー
We popping like ayo, ayo, ayo
ウィー ポープン ラーイ エーエーヨー エーエーヨー エーエーヨー
But don't be acting like I need you
バ ドン ビー アークン ライカ ニーヂュー
[Tyga]
(タイガ)
Ha, aye, babe, this my new shit (New shit)
ハ エーイ ベーイ ディス マー ニュー シー(ニュー シー)
I'm the black Richie Rich with the roof missing (Missing)
ハム ダ ブラー リッチー リーチ ウィッ ダ フール ミッスィーン(ミッスィーン)
If it don't make dollars it don't make sense (Sense)
イッフィ ドーン メーイ ダーラーズ ドーン メーイク セーンス(セーンス)
Z, wake up like I gotta get it (Get it)
ズィー ウェイカップ ラーイ アー ガーダ ゲーリー(ゲーリー)
And I got a engine with a trunk space
エーナ ガーラ エンジン フォーワ チュランク スペーイス
I get money three ways, fucking bitches three ways
アー ゲ マーニ トゥリー ウェイズ ファッキン ビッチス スリー ウェーイ
Seven different foreigns plus she's no hablé
セーヴン ディーフィ フォーマイ プラー シーズ ノー ハーブレイ
But I make that bitch walk with some cheesecake (Cheesecake)
バー アー メク ダー ビーチ ウォーク ウィ サム チーズケーイク(チーズケーイク)
Yeah, I'm the coldest nigga, icy
イエー アム ダ コーデス ニーガ アイスィー
Looking in the mirror like I wish I can be me
リッキーニー ダ ミーラ ライカ ウィッシャー ケン ビー ミー
She too into me, I'm more into money
シー ツー インツー ミー アン モー インツー マーニー
My hobby's her body, that pussy's my lobby
マー ハービー ザー バーリー ダ プースィーズ マー ラービー
I'ma eat it (Eat it), I'ma eat it (Eat it)
ハンマ エーリ(エーリ)ハンマ エーリ(エーリ)
I don't lie, hold my dick, too conceited
ハー オン ラー ホー マー ディー ツー コンスィーディー
Uh, told her she's my wife for the weekend (For the weekend)
アッ ツォーダー シー マー ワイフ フォー ダ ウィーケン(フォー ダ ウィーケン)
But don't be acting like I need you
バ ドン ミー アークン ライカ ニーヂュ
[Chris Brown & Tyga]
(クリス・ブラウン&タイガ)
'Cause we poppin' like
コズ ウィー ポープン ラーイ
Ayo (Ha, yeah)
エーエーヨー(ハー イエー)
All my bitches got real hair chilling with the top down
アー マー ビッチス ガー リーウ ヘー チーリン ウィ ダ タープ ダーン
Screaming like ayo
スクィーミン ラーイ エーエーヨー
I'ma take her ass down when she bring her friend around
アーマ ツェーカー アース ダーン ウェン シー ブリンガー フレンダーラーン
Fuck 'em both like ayo
ファックン バース ラーイ エーエーヨー
I'm a bougie ass nigga left the roof at home
アーマ ブージー アース ニーガ レフ ダ ルーフ エー ロー
We popping like ayo, ayo
ウィー ポープン ラーイ エーエーヨー エーエーヨー
(We poppin' like) ayo
(ウィー ポープン ラーイ)エーエーヨー
But don't be acting like I need you
バ ドン ビー アークン ライカ ニーヂュー
[Chris Brown]
(クリス・ブラウン)
I'm in a Rolls, you don't roll right (Roll right)
アーミーナ ローヂュ オーン ロー ライ(ロー ライ)
My chain shine brighter than a strobe light (Yeah)
マ チェーイン シャーイ ブラーイラ デーナ スチョーブ ライ(イエー)
I'm tryna fuck Coco, this don't concern Ice
アム チョアーナ ファーク コーコー ディス ドン コサーン アイス
If I motorboat, she gon' motorbike
イッファー モーラボー シー ゴン モーラバーイ
A nigga ain't worried about nothing
ア ニーガ エーイン ワーリ バーウ ナーイン
Rehabilitation just had me worried about fucking
リーアビーリーテイション ジャッサー ミー ウェー バーウ ファーキン
Money, decision-making only worried about stunting
マーニ ディッセイジョン メイキン ノンリー ウェー バーウ スターニン
She worried about me, her nigga worried about cuffing
シ ウェー バーウ ミー ハー ニーガ ウェー バーウ カーフィン
I wanna see her body (Body)
アー ワーナー スィーイー ハー バーアーリ(バーリー)
She said get inside of me
シー セー ゲーリンサーイロ ミー
I wanna feel you baby (Yeah)
アー ワーナー フィーウ ユー ベーイビー(イエーエーエー)
Just bring the animal right out of me
ジャス ブリン ダ エーネマーウ ラーイ ラーロ ミーイイー
We loving, she love it
ウィー ラーヴィン シー ラーヴィー
Especially when I go down on her
エスパシリー ウェーナ ゴー ダーウン オーナ
Now we fucking, she thugging
ナー ウィー ファーキン シー ターギン
Getting loud
ゲッイン ラーアーアー
[Chris Brown & Tyga]
(クリス・ブラウン&タイガ)
'Cause we poppin' like
コズ ウィー ポープン ラーイ
Ayo
エーエーヨー
All my bitches got real hair chilling with the top down
アー マー ビッチス ガー リーウ ヘー チーリン ウィ ダ タープ ダーン
Screaming like ayo
スクィーミン ラーイ エーエーヨー
I'ma take her ass down when she bring her friend around
アーマ ツェーカー アース ダーン ウェン シー ブリンガー フレンダーラーン
Fuck 'em both like ayo
ファックン バース ラーイ エーエーヨー
I'm a bougie ass nigga left the roof at home
アーマ ブージー アース ニーガ レフ ダ ルーフ エー ロー
We popping like ayo, ayo (Nah, look)
ウィー ポープン ラーイ エーエーヨー エーエーヨー(ナー ルー)
(We poppin' like) ayo (Alright)
(ウィー ポープン ラーイ)エーエーヨー(オーラーイ)
But don't be acting like I need you (Now)
バ ドン ビー アークン ライカ ニーヂュー(ナー)
[Chris Brown]
(クリス・ブラウン)
Now I can spot your bitch from a mile away (Away)
ナー アー ケン スパッチャ ビーチ フロンマ マール ウェーイ(ウェーイ)
Valentine in that pussy, it's a holiday
ヴァーレンツァーニン ダ プッスィー イッサー ハーラーデーイ
[Tyga]
(タイガ)
Uh, you losing money, I windmills Dr. J
アー ユー ルーズィン マーニーヤー ウィンミーウズ ダークタジェーイ
She going to follow my lead, Simon Says
シー ゴン ファーロー マー リー サーモン セーズ
[Chris Brown]
(クリス・ブラウン)
Paper, paper, I'm riding scrapers in California
ペイパ ペイパ アム ラーイディ スクラーパズィ カールフォーニア
Car smelling like ammonia, we got that stank on us
カー スメー ライカ モーニア ウィー ガッ タ ステーン コーナス
[Tyga]
(タイガ)
Never been an outcast that stank on ya
ネーヴァ ビーナ アーウキャース ダー スターコーン ヤ
From the ghetto but my bitch like Apollonia
フロン ダ ゲーロー バー マ ビッチ ラーイ アーポローニア
[Chris Brown]
(クリス・ブラウン)
We in the hood, tatted like a Mexican
ウィー イー ナ フー タール ラーカ メークスケーン
Car too fast, give a fuck about pedestrians
カー ツゥー ファース ギーヴァ ファッカ バーウ ペデースチュリアン
[Tyga]
(タイガ)
Uh, and my section less niggas, more lesbians
アー エン マ セクション レス ニーガズ モー レーズビアンズ
[Chris Brown]
(クリス・ブラウン)
Got your bitch, I'm that nigga
ガーチョー ビーチ アム ダ ニガー
[Chris Brown & Tyga]
(クリス・ブラウン&タイガ)
We poppin' like
ウィー ポープン ラーイ
Ayo (Ha, yeah)
エーエーヨー(ハー イエー)
All my bitches got real hair chilling with the top down
アー マー ビッチス ガー リーウ ヘー チーリン ウィ ダ タープ ダーン
Screaming like ayo (Yeah)
スクィーミン ラーイ エーエーヨー(イエー)
I'ma take her ass down when she bring her friend around
アーマ ツェーカー アース ダーン ウェン シー ブリンガー フレンダーラーン
Fuck 'em both like ayo
ファックン バース ラーイ エーエーヨー
I'm a bougie ass nigga left the roof at home
アーマ ブージー アース ニーガ レフ ダ ルーフ エー ロー
We popping like ayo, ayo, ayo
ウィー ポープン ラーイ エーエーヨー エーエーヨー エーエーヨー
But don't be acting like I need you
バ ドン ビー アークン ライカ ニーヂュー
[Tyga & Sample Vocal]
(タイガ&サンプル・ボーカル)
Yeah
イエッ
This that fly shit (I need you)
ディス ダー フラー シー(アン ニーヂュー)
King shit only
キーング シー ローンリー
Drop top, no roof, ha
ヂュラープ ツァープ ノー ルーフ ハー
(I need you)
(アン ニーヂュー)
Ayoの楽曲情報
Ayo(エイヨー)は、2015年2月20日に発売されたコラボレーション・アルバム『Fan of a Fan: The Album』に収録されているシングル。
Nic Nac(ニック・ナック)、Mark Kragen(マーク・クレイゲン)がプロデュースしたアップテンポなビートにのせたポップサウンドトラック。
Colin Tilley(コリン・ティリー)が監督を務めたミュージック・ビデオはカリフォルニア州ロサンゼルスで撮影。クリス・ブラウンとタイガが互いの富を誇示するために競い合う様々なシーンが展開され、最後はランボルギーニでドラッグレースを繰り広げます。
ビルボードホット100では21位、全英シングルチャートでは6位、全英ヒップホップ/R&Bチャートでは1位を獲得しました。
■楽曲リンク
・Chris Brown & Tyga
→『Fan of a Fan: The Album』
→ Chris Brown(クリス・ブラウン)の歌詞一覧はこちら
CREDITSSongwriter(s) by Chris Brown / Michael Stevenson
Produced by Nic Nac / Mark KragenLabel RCA Records / Young Money Entertainment / Cash Money Records / Republic Records
COPYRIGHT BALDING NICHOLAS MATTHEW/BROWN CHRISTOPHER MAURICE/JACKSON JESS REED/KRAGEN MARK LANTHIER/STEVENSON MICHAEL
© DAD'S NATIONAL PUBLISHING, BMG PLATINUM SONGS
Permission granted by FUJIPACIFIC MUSIC INC.