Can't Feel My Faceの歌詞
And I know she'll be the death of me
At least we'll both be numb
And she'll always get the best of me
The worst is yet to come
But at least we'll both be beautiful
And stay forever young
This I know, yeah, this I know
She told me, "Don't worry about it"
She told me, "Don't worry no more"
We both know we can't go without it
She told me, "You'll never be alone"
Oh, oh, woo
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
And I know she'll be the death of me
At least we'll both be numb
And she'll always get the best of me
The worst is yet to come
All the misery was necessary
When we're deep in love
Yes, I know (yes, I know), girl, I know
She told me, "Don't worry about it"
She told me, "Don't worry no more"
We both know we can't go without it
She told me, "You'll never be alone"
Oh, oh, woo
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
I can't feel my face when I'm with you
(I can't feel my face)
But I love it, but I love it, oh
(But I love it)
I can't feel my face when I'm with you
(I can't feel my face when I'm with you)
But I love it, but I love it, oh
(But I love it, but I love it)
I can't feel my face when I'm with you
(I can't feel my face when I'm with you)
But I love it, but I love it, oh
(But I love it, but I love it)
She told me, "Don't worry about it"
She told me, "Don't worry no more"
We both know we can't go without it
She told me, "You'll never be alone"
Oh, oh, woo
I can't feel my face when I'm with you
(I can't feel my face)
But I love it, but I love it, oh
(But I love it, oh, I love it)
I can't feel my face when I'm with you
(Said, I can't feel my face)
But I love it, but I love it, oh
(But I love it, but I love it)
I can't feel my face when I'm with you
(I can't feel my face when I'm with you)
But I love it, but I love it, oh
(But I love it, but I love it)
(No, I love it, now)
I can't feel my face when I'm with you
(I can't feel my face when I'm with you)
(I can't feel my face)
But I love it, but I love it, oh
(But I love it, but I love it)
(When I'm with you, baby, when I'm with you, baby)
(I can't feel my face)
Hey!
Can't Feel My Faceの歌詞カタカナ
And I know she'll be the death of me
エーナン ノオー シュッ ビー ダ デッソン ミイー
At least we'll both be numb
ア リーズ ウォー ボー ビ ナ
And she'll always get the best of me
エンショ オオーウェイス ゲッ ダ ベストン ミイー
The worst is yet to come
ダ ワーウスィズ イエー トゥ カン
But at least we'll both be beautiful
バライ リーズ ウォウ ボー ビ ビュ-ディッフォー
And stay forever young
レン ステー フォーエーヴァ ヤン
This I know, (Yeah), this I know
ディサイ ノオオー(イエー)ディサイ ノオオー
She told me, "Don't worry about it"
シー ツォー ミー ドン ウォオオーリー アッバーウティー
She told me, "Don't worry no more"
シー ツォー ミー ドン ウォオオーリー ノー モー
We both know we can't go without it
ウィー ボース ヌー ウィー ケエエーン ゴー ウィーザーウリー
She told me, "You'll never be alone"
シー ツォー ミーギョ ネエエーヴァー ビー アーラン
Oh, oh, woo
アッ アッ フォーウ
I can't feel my face when I'm with you
アーイ ケン フィウ マイ フェイス ウェーナイ ウィーズ ユー
But I love it, but I love it, oh
バライ ラーヴィ バライ ラーヴィ オオオ
I can't feel my face when I'm with you
アーイ ケン フィウ マイ フェイス ウェーナイ ウィーズ ユー
But I love it, but I love it, oh
バライ ラーヴィ バライ ラーヴィ オオオ
And I know she'll be the death of me
エーナン ノオー シュッ ビー ダ デッソン ミイー
At least we'll both be numb
ア リーズ ウォー ボー ビ ナ
And she'll always get the best of me
エンショ オオーウェイス ゲッ ダ ベストン ミイー
The worst is yet to come
ダ ワーウスィズ イエー トゥ カン
All the misery was necessary
オー ザ ミーザーリー ワース ネッセッセーリー
When we're deep in love
ウェン ワー ディーピン ラーアーヴ
Yes, I know (yes, I know), girl, I know
イエス アイ ノオオー(イエス アイ ノオオー)ガーライ ノオオオオー
She told me, "Don't worry about it"
シー ツォー ミー ドン ウォオオーリー アッバーウティー
She told me, "Don't worry no more"
シー ツォー ミー ドン ウォオオーリー ノー モー
We both know we can't go without it
ウィー ボース ヌー ウィー ケエエーン ゴー ウィーザーウリー
She told me, "You'll never be alone"
シー ツォー ミーギョ ネエエーヴァー ビー アーラン
Oh, oh, woo
アッ アッ フォーウ
I can't feel my face when I'm with you
アーイ ケン フィウ マイ フェイス ウェーナイ ウィーズ ユー
But I love it, but I love it, oh
バライ ラーヴィ バライ ラーヴィ オオオ
I can't feel my face when I'm with you
アーイ ケン フィウ マイ フェイス ウェーナイ ウィーズ ユー
(I can't feel my face)
(アーイ ケン フィウ マーイ フェイス)
But I love it, but I love it, oh
バライ ラーヴィ バライ ラーヴィ オオオ
(But I love it)
(バライ ラーヴィ)
I can't feel my face when I'm with you
アーイ ケン フィウ マイ フェイス ウェーナイ ウィーズ ユー
(I can't feel my face when I'm with you)
(アッ ケン フィウ マイ フェーイス ウェナイム ウィズ ユー)
But I love it, but I love it, oh
バライ ラーヴィ バライ ラーヴィ オオオ
(But I love it, but I love it)
(バライ ラーヴィ バライ ラーヴィ)
I can't feel my face when I'm with you
アーイ ケン フィウ マイ フェイス ウェーナイ ウィーズ ユー
(I can't feel my face when I'm with you)
(アッ ケン フィウ マイ フェーイス ウェナイム ウィズ ユー)
But I love it, but I love it, oh
バライ ラーヴィ バライ ラーヴィ オオオ
(But I love it, but I love it)
(バライ ラーヴィ バライ ラーヴィ)
She told me, "Don't worry about it"
シー ツォー ミー ドン ウォオオーリー アッバーウティー
She told me, "Don't worry no more"
シー ツォー ミー ドン ウォオオーリー ノー モー
We both know we can't go without it
ウィー ボース ノー ウィー ケエエーン ゴー ウィーザーウリー
She told me, "You'll never be alone"
シー ツォー ミーギョ ネエーヴァアー ビー アーラン
Oh, oh, woo
アッ アッ フォーウ
I can't feel my face when I'm with you
アーイ ケン フィウ マイ フェイス ウェーナイ ウィーズ ユー
(I can't feel my face)
(アーイ ケン フィウ マーイ フェーイス)
But I love it, but I love it, oh
バライ ラーヴィ バライ ラーヴィ オオオ
(But I love it, oh, I love it)
(バライ ラーヴィ オー アイ ラーヴィ)
I can't feel my face when I'm with you
アーイ ケン フィウ マイ フェイス ウェーナイ ウィーズ ユー
(Said, I can't feel my face)
(セーラーイ ケン フィウ マーイ フェーイス)
But I love it, but I love it, oh
バライ ラーヴィ バライ ラーヴィ オオオ
(But I love it, but I love it)
(バライ ラーヴィ バライ ラーヴィ)
I can't feel my face when I'm with you
アーイ ケン フィウ マイ フェイス ウェーナイ ウィーズ ユー
(I can't feel my face when I'm with you)
(アッ ケン フィウ マイ フェーイス ウェナイム ウィズ ユー)
But I love it, but I love it, oh
バライ ラーヴィ バライ ラーヴィ オオオ
(But I love it, but I love it)
(バライ ラーヴィ バライ ラーヴィ)
(No, I love it, now)
(ノー アイ ラーヴィ ナーウ)
I can't feel my face when I'm with you
アーイ ケン フィウ マイ フェイス ウェーナイ ウィーズ ユー
(I can't feel my face when I'm with you)
(アッ ケン フィウ マイ フェーイス ウェナイム ウィズ ユー)
(I can't feel my face)
(アーイ ケン フィウ マーイ フェーイス)
But I love it, but I love it, oh
バライ ラーヴィ バライ ラーヴィ オオオ
(But I love it, but I love it)
(バライ ラーヴィ バライ ラーヴィ)
(When I'm with you, baby, when I'm with you, baby)
(ウェーナイ ウィーヂュ ベーイ ウェーナイ ウィーヂュ ベーイ)
(I can't feel my face)
(アッ ケン フィウ マイ フェーイス)
Hey!
ヘーイ
Can't Feel My Faceの楽曲情報
Can't Feel My Face(キャント・フィール・マイ・フェイス)は、2015年8月28日に発売された2ndアルバム「Beauty Behind the Madness」に収録されているシングル。
レトロモダンなディスコファンクに仕上がっている曲で、歌唱法なども含めMichael Jackson(マイケル・ジャクソン)と比較される場面も多かった曲です。
ビルボードホット100やカナダのホット100、その他メキシコ、ニュージーランド、デンマーク、アイルランド、南アフリカで1位を獲得し、世界的にも大ヒットしました。
→ The Weeknd(ザ・ウィークエンド)の洋楽記事はこちら
CREDITSWritten by Ali Payami / Savan Kotecha / Max Martin / Abel Tesfaye / Peter Svensson
Produced by Max Martin / Ali PayamiLabel XO / Republic Records
COPYRIGHTby KOTECHA SAVAN HARISH, MARTIN MAX, SVENSSON PETER, TESFAYE ABEL MAKKONEN, PAYAMI ALI
© BMG GOLD SONGS
Permission granted by FUJIPACIFIC MUSIC INC.
Authorized for sale only in Japan