drivers licenseの歌詞
I got my driver's license last week
Just like we always talked about
'Cause you were so excited for me
To finally drive up to your house
But today I drove through the suburbs
Crying 'cause you weren't around
And you're probably with that blonde girl
Who always made me doubt
She's so much older than me
She's everything I'm insecure about
Yeah, today I drove through the suburbs
'Cause how could I ever love someone else?
And I know we weren't perfect
But I've never felt this way for no one
And I just can't imagine
How you could be so okay now that I'm gone
Guess you didn't mean what you wrote in that song about me
'Cause you said forever, now I drive alone past your street
And all my friends are tired
Of hearing how much I miss you, but
I kinda feel sorry for them
'Cause they'll never know you the way that I do, yeah
Today I drove through the suburbs
And pictured I was driving home to you
And I know we weren't perfect
But I've never felt this way for no one
Oh
And I just can't imagine
How you could be so okay now that I'm gone
I guess you didn't mean what you wrote in that song about me
'Cause you said forever, now I drive alone past your street
Red lights, stop signs
I still see your face in the white cars
Front yards
Can't drive past the places
We used to go to
'Cause I still fuckin' love you, babe
(Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
Sidewalks we crossed
I still hear your voice in the traffic
We're laughing
Over all the noise
God, I'm so blue, know we're through
But I still fuckin' love you, babe
(Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
I know we weren't perfect
But I've never felt this way for no one
And I just can't imagine
How you could be so okay now that I'm gone
Guess you didn't mean what you wrote in that song about me
'Cause you said forever, now I drive alone past your street
Yeah, you said forever, now I drive alone past your street
drivers licenseの歌詞カタカナ
I got my driver's license last week
ア ガー マーイ ヂョアイーヴァス ラーイセンス ラース ウィー
Just like we always talked about
ジャス ライク ウィー オーウェーイズ トーク ターバウ
'Cause you were so excited for me
コズ ユー ワーア ソー エキサーイテド フォー ミー
To finally drive up to your house
トゥ ファイナリー ヂュアーイヴァプ トゥー ユー ハーウス
But today I drove through the suburbs
バ トゥデーイ ア ヂョーヴ スルー ダ サバーズ
Crying 'cause you weren't around
クラーイエーン コズ ユー ワーナラーウン
And you're probably with that blonde girl
エンヂョ プラーブリー ウィス サー ブローン ガーウ
Who always made me doubt
フー オーウェイズ メーイ ミイーイ ダーウ
She's so much older than me
シス ソー マーチ オーウダー デン ミー
She's everything I'm insecure about
シス エーヴィスィン ガーミンスィキョー ラバウ
Yeah, today I drove through the suburbs
イエ トゥデーイ ア ヂョーヴ スルー ダ サバーズ
'Cause how could I ever love someone else?
コス ハウ クダーイ エーエヴァ ラヴ サモワーン ネウス
And I know we weren't perfect
エンヌ アーイ ノー ウィー ワー パーフェクトゥ
But I've never felt this way for no one
バー ラーヴ ネーエヴァー フェ ディス ウェエーイ フォ ノー ワーアン
And I just can't imagine
ヘンヌ アーイ ジャス ケー ニンマージン
How you could be so okay now that I'm gone
ハーウ ユー クー ビー ソー オーケエーイ ナウ デー ラーム ゴーン
Guess you didn't mean what you wrote in that song about me
ゲス ヨー ディードゥン ミー ワッチュ ウォーリン ダツ ソーンガバーウ ミーイー
'Cause you said forever, now I drive alone past your street
コス ユ セー フォーエーヴァ ナウ アイ ヂョアイヴァーロン パスチョ スチュイ
And all my friends are tired
エン オー マイ フレンーヂ ターイアー
Of hearing how much I miss you, but
オフ ヒアリン ハウ マチ アーイ ミーイース ユー バー
I kinda feel sorry for them
アイ カンダ フィウ ソーリー フォ デーム
'Cause they'll never know you the way that I do, yeah
コス デーウ ネーヴァ ノオー ユー ザ ウェイ デー アイ ドゥー イエー
Today I drove through the suburbs
トゥデーイ ア ヂョーヴ スルー ダ サバーズ
And pictured I was driving home to you
エン ピークチェダーイ ワズ ヂュアーイヴィン ホーン ツゥ ユー
And I know we weren't perfect
エンヌ アーイ ノー ウィー ワー パーフェクトゥ
But I've never felt this way for no one
バー ラーヴ ネーエヴァー フェ ディス ウェエーイ フォ ノー ワーアン
Oh
オーオ オオオ
And I just can't imagine
エー ナーイ ジャス ケー ニンマージン
How you could be so okay now that I'm gone
ハーウ ユー クー ビー ソー オーケエーイ ナウ デー ラーム ゴーン
I guess you didn't mean what you wrote in that song about me
ア ゲス ヨー ディードゥン ミー ワッチュ ウォーリン ダツ ソーンガバーウ ミーイー
'Cause you said forever, now I drive alone past your street
コス ユ セー フォーエーヴァ ナウ アイ ヂョアイヴァーロン パストゥ ヨ スチュイ
Red lights, stop signs
レー ライツ スタープ サンズ
I still see your face in the white cars
アイ ストゥー スィー ヤ フェエーイスン ダー ウワーイ カーズ
Front yards
フローン イヤズ
Can't drive past the places
ケーン ヂュアーイ パース ダ プレイーシーズ
We used to go to
ウィー ユウース トゥーウ ゴオーオ ツゥー
'Cause I still fuckin' love you, babe
コーザイ ストゥー ファッキン ラアーアヴュ ベーエーイ
(Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
(フウー ウウウウウー ウー ウーウー)
Sidewalks we crossed
サーイワークス ウィー クロストゥ
I still hear your voice in the traffic
アイ ストゥー ヒー ヨー ヴォオーイスィン ダ チュアーフィック
We're laughing
ウェー ラアーフィン
Over all the noise
オーヴァー オー ダン ノーイズ
God, I'm so blue, know we're through
ガーラム ソオー ブルー ノー ウェエー スルー
But I still fuckin' love you, babe
バ ア ストゥー ファッキン ラアーアヴュ ベーエーイ
(Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
(フウー ウウウウウー ウー ウーウー)
I know we weren't perfect
アーイ ノー ウィー ワー パーフェクトゥ
But I've never felt this way for no one
バー ラヴ ネーエヴァー フェウ ディス ウェエーイ フォ ノー ワーアン
And I just can't imagine
エン ナーイ ジャス ケー ニンマージン
How you could be so okay now that I'm gone
ハーウ ユー クー ビー ソー オーウケーイ ナウ デー ラーム ゴーン
Guess you didn't mean what you wrote in that song about me
ゲス ヨー ディードゥン ミー ワッチュ ウォーリン ダツ ソーンガバーウ ミーイ
'Cause you said forever, now I drive alone past your street
コス ユ セー フォーエーヴァ ナウ アイ ヂョアイヴァーロン パストゥ ヨ スチュイ
Yeah, you said forever, now I drive alone past your street
イエー ユ セー フォーエーヴァ ナウ アイ ヂョアイヴァーロン パストゥ ヨ スチュイ
drivers licenseの楽曲情報
drivers license(ドライヴァーズ・ライセンス)は、2021年5月21日に発売されたデビュー・アルバム『Sour』に収録されているシングル。
デビューEPをリリースすることを意図してゲフィン・レコードと契約し発売されたデビューシングルです。
失恋に触発された歌詞が特徴的な曲でピアノを中心に構築されたポップパワーバラード。
ミュージック・ビデオはMatthew Dillon Cohen(マシュー・ディロン・コーエン)が監督を務めており、運転免許を取得したオリヴィア・ロドリゴが目的もなく郊外の脇道をトライヴしながら短い関係からの瞬間について回想する構成になっています。YouTubeでは1億8000万回を超える再生数を獲得しています。
リリース後Spotify、Apple Music、Amazon Musicのソング・チャートで1位を獲得。特にSpotifyではAriana Grande(アリアナ・グランデ)の「Thank U, Next(サンキュー、ネクスト)」を上回り、アメリカでの女性の1日のストリーミング回数の記録を更新しました。
全米ビルボードホット100で初登場1位を獲得し、17歳11か月の彼女は、全米チャートで首位を獲得した最も若いアーティストたちの仲間入りを果たしました。その後8週に渡って首位をキープし、その他全英チャートでもデビュー曲ながら初登場で1位を獲得。その後9週間首位をキープしました。ビルボードのグローバル200でも1位を獲得しており、世界中で話題をさらい、2021年第1四半期で最も売れたシングルとなりました。
■楽曲リンク
・Olivia Rodrigo
→『Sour』
→ Olivia Rodrigo(オリヴィア・ロドリゴ)の歌詞一覧はこちら
CREDITSWritten by Olivia Rodrigo / Daniel Nigro
Produced by Dan NigroLabel Interscope Records / Geffen Records