Friendsの歌詞
Ooh-oh, ooh-woh
Ooh-oh, ooh-woh
You say you love me, I say you crazy
We're nothing more than friends
You're not my lover, more like a brother
I know you since we were like ten, yeah
Don't mess it up, talking that shit
Only gonna push me away, that's it!
When you say you love me, that make me crazy
Here we go again
Don't go look at me with that look in your eye
You really ain't going away without a fight
You can't be reasoned with, I'm done being polite
I've told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times
Haven't I made it obvious?
Haven't I made it clear?
Want me to spell it out for you?
F-R-I-E-N-D-S
Haven't I made it obvious?
Haven't I made it clear?
Want me to spell it out for you?
F-R-I-E-N-D-S
F-R-I-E-N-D-S
Have you got no shame? You looking insane
Turning up at my door
It's 2 in the morning, the rain is pouring
Haven't we been here before?
Don't mess it up, talking that shit
Only gonna push me away, that's it!
Have you got no shame? You looking insane
Here we go again
So don't go look at me with that look in your eye
You really ain't going away without a fight
You can't be reasoned with, I'm done being polite
I've told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times
Haven't I made it obvious? (Haven't I made it?)
Haven't I made it clear? (Haven't I made it clear?)
Want me to spell it out for you?
F-R-I-E-N-D-S
Haven't I made it obvious?
Haven't I made it clear? (Haven't I?)
Want me to spell it out for you? (Want me to spell it out for you?)
F-R-I-E-N-D-S
F-R-I-E-N-D-S
F-R-I-E-N-D-S
That's how you fucking spell "friends"
F-R-I-E-N-D-S
Get that shit inside your head
No, no, yeah, uh, ah
F-R-I-E-N-D-S
We're just friends
So don't go look at me with that look in your eye
You really ain't going away without a fight
You can't be reasoned with, I'm done being polite
I've told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times
Haven't I made it obvious? (Haven't I made it obvious?)
Haven't I made it clear? (I made it very clear)
Want me to spell it out for you? (yeah)
F-R-I-E-N-D-S (I said F-R-I-E-N-D-S)
Haven't I made it obvious? (I made it very obvious)
Haven't I made it clear? (I made it very clear)
Want me to spell it out for you?
F-R-I-E-N-D-S
F-R-I-E-N-D-S
Friendsの歌詞カタカナ
Ooh-oh, ooh-woh
ウーウーウーウーウー ウーウーウーウーウー
Ooh-oh, ooh-woh
ウーウーウーウーウー ウーウーウーウーウー
You say you love me, I say you crazy
ユーセイユ ラーヴミ アッセイユ クレイズィ
We're nothing more than friends
ウィナッテン モアデン フレーンズ
You're not my lover, more like a brother
ユアーナッマイ ラーヴァ モウライッカ ブラッダ
I know you since we were like ten, yeah
アンノーユ スィンスウィワ ライッテンー イヤー
Don't mess it up, talking that shit
ドン ミッシッダー トキダッシー
Only gonna push me away, that's it!
オンリ ガナ プッシミー アウェイ ダッツシッ
When you say you love me, that make me crazy
ウェ ユー セイ ユ ラーヴミ ダン メイッミ クレイズィ
Here we go again
ヒウウィーゴー アゲーン
Don't go look at me with that look in your eye
ドンゴー ルッカンミー ウィダー ルッキンヨー アーアアアーイ
You really ain't going away without a fight
ユー リーリー エイ ゴーインナー ウェイ ウィーズアウター ファー アアアーイ
You can't be reasoned with, I'm done being polite
ユーキェンビー リーズンウェ ダムドン ビーイン ポーラーアーアーイ
I've told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times
アーヴ ツォージュー ワン ツー スリー フォー ファイヴ シックス サウザン ターアアアーイム
Haven't I made it obvious?
ハーヴンダ メイディ アーヴリエス
Haven't I made it clear?
ハーヴンダ メイディ クリーア
Want me to spell it out for you?
ウォンミートゥ スペイリ アウフォユー
F-R-I-E-N-D-S
エッファライ エンディエーズ
Haven't I made it obvious?
ハーヴンダ メイディ アーヴリエス
Haven't I made it clear?
ハーヴンダ メイディ クリーア
Want me to spell it out for you?
ウォンミートゥ スペイリ アウフォユー
F-R-I-E-N-D-S
エッファライ エンディ エース
F-R-I-E-N-D-S
エッファライ エンディ エース
Have you got no shame? You looking insane
ハヴユガ ノーシェイ ユールッキニンセイ
Turning up at my door
ターンニナ パー マー ドーア
It's 2 in the morning, the rain is pouring
イツ ツゥー インダ モーニン ダーレイン イズポーリン
Haven't we been here before?
ハーヴンウィービンヒー ビフォー
Don't mess it up, talking that shit
ドン ミッシッダー トキダッシー
Only gonna push me away, that's it!
オンリ ガナ プッシミー アウェイ ダッツシッ
Have you got no shame? You looking insane
ハヴユガ ノーシェイ ユー ルッキニンセイ
Here we go again
ヒウウィーゴーアゲーン
So don't go look at me with that look in your eye
ソー ドンゴー ルッカンミー ウィダー ルッキンヨー アーアアアーイ
You really ain't going away without a fight
ユーリーリー エイゴーインナーウェイ ウィーズアウター ファー アアアーイ
You can't be reasoned with, I'm done being polite
ユーキェンビー リーズンウェ ダムドン ビーイン ポーラーアーアーイ
I've told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times
アーヴ ツォージュー ワン ツー スリー フォー ファイヴ シックス サウザン ターアアアーイム
Haven't I made it obvious? (Haven't I made it?)
ハーヴンダ メイディ アーヴリエス(ハーヴンダ メイディ)
Haven't I made it clear? (Haven't I made it clear?)
ハーヴンダ メイディ クリーア(ハーヴンダ メイディ クリーア)
Want me to spell it out for you?
ウォンミートゥ スペイリ アウフォユー
F-R-I-E-N-D-S
エッファライ エンディ エーズ
Haven't I made it obvious?
ハーヴンダ メイディ アーヴリエス
Haven't I made it clear? (Haven't I?)
ハーヴンダ メイディ クリーア(ハッヴーライ)
Want me to spell it out for you? (Want me to spell it out for you?)
ウォンミートゥ スペイリ アウフォユー(ウォンミートゥ スペイリ アウフォユー)
F-R-I-E-N-D-S
エッファライ エンディ エース
F-R-I-E-N-D-S
エッファライ エンディ エース
F-R-I-E-N-D-S
エフ アー アイ イー エンディー エス
That's how you fucking spell "friends"
ダツハーユー ファキン スペウフレンズ
F-R-I-E-N-D-S
エフ アー アイ イー エンディー エス
Get that shit inside your head
ゲッダッシ インサイヂョーヘエー
No, no, yeah, uh, ah
ノオオーオー ノーオオ イエー アー アアアアー
F-R-I-E-N-D-S
エフ アー アイ イー エンディー エス
We're just friends
ウィ ジャストゥ フレンーズ
So don't go look at me with that look in your eye
ソー ドンゴー ルッカンミー ウィダー ルッキンヨー アーアアアーイ
You really ain't going away without a fight
ユーリーリー エイゴーインナーウェイ ウィーズアウター ファー アアアーイ
You can't be reasoned with, I'm done being polite
ユーキェンビー リーズンウェ ダムドン ビーイン ポーラーアーアーイ
I've told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times
アーヴ ツォージュー ワン ツー スリー フォー ファイヴ シックス サウザン ターアアアーイム
Haven't I made it obvious? (Haven't I made it obvious?)
ハーヴンダ メイディ アーヴリエス(ハーヴンダ メイディ アーヴリエス)
Haven't I made it clear? (I made it very clear)
ハーヴンダ メイディ クリーア(アイメーディ ヴェーリ クリーア)
Want me to spell it out for you? (yeah)
ウォンミートゥ スペイリ アウフォユー(イヤーォ)
F-R-I-E-N-D-S (I said F-R-I-E-N-D-S)
エッファライ エンディエース(アセイ エフ アー アイ イー エンディー エス)
Haven't I made it obvious? (I made it very obvious)
ハーヴンダ メイディ アーヴリエス(アイメディヴェリ アーヴリエス)
Haven't I made it clear? (I made it very clear)
ハーヴンダ メイディ クリーア(アイ メディ ヴェリ クリーア)
Want me to spell it out for you?
ウォンミートゥ スペイリ アウフォユー
F-R-I-E-N-D-S
エッファライ エンディ エース
F-R-I-E-N-D-S
エッファライ エンディ エーエス
Friendsの楽曲情報
Friends(フレンズ)は、2018年4月27日に発売されたAnne-Marieの1stアルバム「Speak Your Mind(スピーク・ユア・マインド)」に収録されているシングル。
2016年にAnne-Marieの楽曲「Alarm(アラーム)」のリミックスをMarshmelloが行い、それを気に入ったAnne-Marieがコラボを望み実現されました。
ループを作りながら同時に歌詞も書き始めて3時間ほどで完成したです。
多くの国でヒットしAnne-Marieにとって初の1位を獲得した国もあります。
日本での人気も高く、MTV Video Music Awards JapanではBest New: InternationalとVideo of The Yearを受賞しました。
→ Marshmello(マシュメロ)の洋楽記事はこちら
→ Anne-Marie(アン・マリー)の洋楽記事はこちら
COPYRIGHTEden Anderson / Sarah Blanchard / Richard Boardman / Pablp Bowman / Natalie Maree Dunn / Marshmello / Anne-Marie Rose Nicholson / Thompson Jasmine
© Kobalt Music Services Ltd (KMS), Marshmello Music & Matter Music Limited
© EMI Music Publishing Ltdby Natalie Dunn, Eden Samuel Harry Anderson, Sarah Elizabeth Blanchard, Richard Boardman, Pablo Bowman, Christopher Comstock, Anne Marie Rose Nicholson and Jasmine Ying Thompson
© MUSHROOM MUSIC INTERNATIONAL
Permission granted by FUJIPACIFIC MUSIC INC.
Authorized for sale in Japan only.