Hurry Up Tomorrowの歌詞
Whoa, whoa, whoa (Whoa)
Whoa (Whoa), whoa, whoa, whoa
Wash me with your fire
Who else has to pay for my sins?
My love's fabricated, it's too late to save it
Now I'm ready for the end
So burn me with your light
I have no more fights left to win
Tie me up to face it, I can't run away, and
I'll accept that it's the end
And I hope that I find what I'm looking for
I hope someone's watching from up above
Done with the lies, done with the loss
Hope my confession is enough
So I see Heaven after life
I want Heaven, when I die
I want to change, I want the pain
No more, yeah
I took so much more than their lies
They took a piece of me, and I've been trying
To fill that void that my father left
So no one else abandons me
I'm sorry (Yeah)
I promise I'm sorry, yeah
Now I'm drowning in the same tub where I learned how to swim
With my mother trying to save every ounce of my innocence
I failed her like I failed myself
I'm sorry (Yeah)
Mama, I'm sorry, oh, yeah
And I hope that I find what I'm looking for (Looking for)
I hope that he's watching from up above (Up above)
Done with the lies, done with the loss
Hope this confession is enough
So I see Heaven after life
I want Heaven, when I die
I want to change, I want the pain
No more, oh, yeah
No, I need Heaven after life
I want Heaven, when I die
I want to change, I want the pain
No more, no more
No more, ah, ah
Hurry Up Tomorrowの歌詞カタカナ
Whoa, whoa, whoa (Whoa)
ワー ワー ワー（ワー）
Whoa (Whoa), whoa, whoa, whoa
ワー（ワー）ワー ワー ワー
Wash me with your fire
ワーシュ ミー ウィード ヨ ファーイアー
Who else has to pay for my sins?
フー エウス ハズ トゥー ペエエーイ フォー マーイ スィーンス
My love's fabricated, it's too late to save it
マーイ ラーヴズ ファーブリケーイレー イツ トゥー レーイ トゥ セーイヴェー
Now I'm ready for the end
ナーウ ワーム レーディ フォー ディー エーン
So burn me with your light
ソー バーン ミ ウィード ヨ ラーアーイ
I have no more fights left to win
アーイ ハーヴ ノー モー ファアアーイツ レーフ ツーウー ウィイイーイイン
Tie me up to face it, I can't run away, and
ツァーイ ミー アープ ツ フェーイセー アーイ ケーン ラーナウェーエ エエエーン
I'll accept that it's the end
アーリークセープ ダーリーツ ディー エーエエーン
And I hope that I find what I'm looking for
エーナ ホープ デーラー ファーイン ワーライム ルーキン フォー
I hope someone's watching from up above
アー ホープ サームワーズ ワーチン フローマー ポーボーオオー
Done with the lies, done with the loss
ドーン ウィー ダー ラーイズ ドーン ウィー ダー ローオオオース
Hope my confession is enough
ホープ マー コンフェーショーン イーズィンナーフ
So I see Heaven after life
ソー ア スィーイー ヘーエーヴーウーン アーフター ラーアアーイ
I want Heaven, when I die
アー ウォーン ヘーヴーウーン ウェーナ ダーアアーイ
I want to change, I want the pain
アアー ウォーン トゥ チェーンジ アアー ウォーン トゥ ペーエーエーイン
No more, yeah
ノオーオ モオオー イエーエエー
I took so much more than their lies
アー トーク ソー マーチ モー デーン デ ラーイズ
They took a piece of me, and I've been trying
ゼー ツーカ ピーソブ ミー エナーイ ビン チョアーイン
To fill that void that my father left
ツー フィーウ ダー ヴォーイ ダー マー ファーダ レーフ
So no one else abandons me
ソ ノー ワー ネーウサ ベーンドゥーンズ ミー
I'm sorry (Yeah)
アム ソーオーリー（イエー）
I promise I'm sorry, yeah
ア プローミッサム ソーオーリーイイイイー イーイイー イエー
Now I'm drowning in the same tub where I learned how to swim
ナーワン ヂョローニン ニン ダ セーイム ツァーブ ウェーラ ラーン ダーウ ル スウィーム
With my mother trying to save every ounce of my innocence
ウィ マー マーダ チョアーイン トゥー セーイヴ エーヴィ アーウソー マ イーンノーセーンス
I failed her like I failed myself
ア フィーウド ハー ラーイカ フェーウ マーイセーフ
I'm sorry (Yeah)
アム ソーオーリー（イエー）
Mama, I'm sorry, oh, yeah
マーマー アーム ソオオーリイイイーイ オーウウーウウー イエー
And I hope that I find what I'm looking for (Looking for)
エーナ ホープ デーラー ファーイン ワーライム ルーキン フォーオオー（ルーキーン フォー）
I hope that he's watching from up above (Up above)
アー ホープ ダー ヒーズ ワーチン フローマー ポーボーオオー（アープ アーボー）
Done with the lies, done with the loss
ドーン ウィー ダー ラーイズ ドーン ウィー ダー ロオーオオオース
Hope this confession is enough
ホープ ディース コンフェーショーン イーズィンナーフ
So I see Heaven after life
ソー ア スィーイー ヘーエーヴーウーン アーフター ラーアアーイ
I want Heaven, when I die
アーア ウォーン ヘエエエヴーウーウーン ウェーン アー ダーアアーイ
I want to change, I want the pain
アアー ウォーン トゥ チェーエエーンジ アアー ウォーン トゥ ペエエエエーイン
No more, oh, yeah
ノオーオ モオオー オーウウーウウー イエー
No, I need Heaven after life
ノー ア ニーイー ヘーエーヴーウウウーン アーフター ラーアアー
I want Heaven, when I die
アーア ウォーン ヘエエエヴーウウウーン ウェーナ ダーアアーアイ
I want to change, I want the pain
アアー ウォーン トゥ チェーエエーンジ アアー ウォーン トゥ ペエエエエーイン
No more, no more
ノオーオ モオオー ノオーオ モオオー
No more, ah, ah
ノオーオ モオオー アーアー アーアアアーアアアアーア アーアーアーアーアーアーアアアーアアーアアーア
Hurry Up Tomorrowの楽曲情報
Hurry Up Tomorrow（ハリー・アップ・トゥモロウ）は、2025年1月31日に発売された6thアルバム『Hurry Up Tomorrow』タイトル曲。
罪を悔い改め、アベルに変身する前に死後の世界と向き合う様子が描かれていた曲。
タイトルは、ザ・ウィークエンドが自身の芸名を引退させ、本名のAbel Tesfaye（エイベル・テスファイ）でキャリアを続けたいという強い願望を反映しています。
■楽曲リンク
・The Weeknd
→『Hurry Up Tomorrow』
→ The Weeknd（ザ・ウィークエンド）の歌詞一覧はこちら
CREDITSSongwriter(s) by Abel Tesfaye
Produced by DaHeala / Mike Dean / OPN / Nathan Salon / Sage SkolfieldLabel XO / Republic Records