Love Yourselfの歌詞
For all the times that you rain on my parade
And all the clubs you get in using my name
You think you broke my heart, oh, girl for goodness' sake
You think I'm crying on my own, Well, I ain't
And I didn't wanna write a song
'Cause I didn't want anyone thinking I still care, I don't,
But you still hit my phone up
And, baby, I be movin' on
And I think you should be somethin' I don't wanna hold back,
Maybe you should know that
My mama don't like you and she likes everyone
And I never like to admit that I was wrong
And I've been so caught up in my job,
Didn't see what's going on
But now I know,
I'm better sleeping on my own
'Cause if you like the way you look that much
Oh, baby, you should go and love yourself
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
You should go and love yourself
And when you told me that you hated my friends
The only problem was with you and not them
And every time you told me my opinion was wrong
And tried to make me forget where I came from
And I didn't wanna write a song
'Cause I didn't want anyone thinking I still care, I don't,
But you still hit my phone up
And, baby, I be movin' on
And I think you should be somethin' I don't wanna hold back,
Maybe you should know that
My mama don't like you and she likes everyone
And I never like to admit that I was wrong
And I've been so caught up in my job,
Didn't see what's going on
But now I know,
I'm better sleeping on my own
'Cause if you like the way you look that much
Oh, baby, you should go and love yourself
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
You should go and love yourself
For all the times that you made me feel small
I fell in love, Now I feel nothin' at all
And never felt so low when I was vulnerable
Was I a fool to let you break down my walls?
'Cause if you like the way you look that much
Oh, baby, you should go and love yourself
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
You should go and love yourself
'Cause if you like the way you look that much
Oh, baby, you should go and love yourself
And if you think (You think) that I'm (That I'm) still holdin' on (Holdin' on) to somethin'
You should go and love yourself
Love Yourselfの歌詞カタカナ
For all the times that you rain on my parade
フォ オー ダ ツァーイムス ダッチューウ レーイノン マー パーレー
And all the clubs you get in using my name
エン ノー ダ クラーブシュー ゲーリン ニュージン マー ネーム
You think you broke my heart, oh, girl for goodness' sake
ユ スィンキュー ブオーク マー ハー ロー ガー フォーグンネー セー
You think I'm crying on my own, Well, I ain't
ユ スィンカム クラーイエー ノー マー ウォー ワーライ エーン
And I didn't wanna write a song
エーナ ディン ワナ ラーイリ ソオーン
'Cause I didn't want anyone thinking I still care, I don't,
コザ ディン ワー エーニワン ティンキーナ スティル ケーア ラ ドーン
But you still hit my phone up
バー ユ ストゥー ヒーウ マ フォーンナアープ
And, baby, I be movin' on
エン ベービ アー ビ ムーヴィ ノオーン
And I think you should be somethin' I don't wanna hold back,
エナ ティンキュー ショー ビー サンティンナー ドン ワーナ ホーウ バーク
Maybe you should know that
メイビー ユー シュー ノー ザール
My mama don't like you and she likes everyone
マ マーマ ドーン ラーイキュー エン シー ライクス エーヴリワン
And I never like to admit that I was wrong
エンナー ネヴァー ラーイ ツゥー エンミー ダーラー ワズ ローン
And I've been so caught up in my job,
エナ アー ビン ソー コーオロッピン マーイ ジョーブ
Didn't see what's going on
ディーディ スィー ワッツ ゴーイーノン
But now I know,
バン ナーワー ノー
I'm better sleeping on my own
アーイ ベーラー スィーピーノン マイ ウォン
'Cause if you like the way you look that much
コーズッフュー ラーイ ダーア ウェーイ ユー ルク ダーン マーチ
Oh, baby, you should go and love yourself
オ ベーイビー ユ シュー ゴー エン ラヴ ヨーセウフ
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
エンディッフュー スィーンク ダーラーイム スティウ ホーディンノーン ツゥ サンティン
You should go and love yourself
ユ シュー ゴー エン ラヴ ヨーセウフ
And when you told me that you hated my friends
エ ウェニュー ツォー ミ ダーチュー ヘーイリー マー フレーンズ
The only problem was with you and not them
ディ オーンリー プラーブラム ワーズ ウィーズ ユー エン ナー デーム
And every time you told me my opinion was wrong
エー ネーヴィー ツァーイム ユー ツォー ミー マーイ オピーニ ワーズ ローン
And tried to make me forget where I came from
エ チョラーイ ルー メーイク ミー フォーゲーエ ウェーラー ケーイム フローンム
And I didn't wanna write a song
エーナ ディン ワナ ラーイリ ソオーン
'Cause I didn't want anyone thinking I still care, I don't,
コザ ディン ワー エーニワン ティンキーナ スティル ケーア ラ ドーン
But you still hit my phone up
バー ユ ストゥー ヒーウ マ フォーンナアープ
And, baby, I be movin' on
エン ベービ アー ビ ムーヴィ ノオーン
And I think you should be somethin' I don't wanna hold back,
エナ ティンキュー ショー ビー サンティンナー ドン ワーナ ホーウ バーク
Maybe you should know that
メイビー ユー シュー ノー ザール
My mama don't like you and she likes everyone
マ マーマ ドーン ラーイキュー エン シー ライクス エーヴリワン
And I never like to admit that I was wrong
エンナー ネヴァー ラーイ ツゥー エンミー ダーラー ワズ ローン
And I've been so caught up in my job,
エナ アー ビン ソー コーオロッピン マーイ ジョーブ
Didn't see what's going on
ディーディ スィー ワッツ ゴーイーノン
But now I know,
バン ナーワー ノー
I'm better sleeping on my own
アーイ ベーラー スィーピーノン マイ ウォン
'Cause if you like the way you look that much
コーズッフュー ラーイ ダーア ウェーイ ユー ルク ダーン マーチ
Oh, baby, you should go and love yourself
オ ベーイビー ユ シュー ゴー エン ラヴ ヨーセウフ
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
エンディッフュー スィーンク ダーラーイム スティウ ホーディンノーン ツゥ サンティン
You should go and love yourself
ユ シュー ゴー エン ラヴ ヨーセウフ
For all the times that you made me feel small
フォ オー ダ ツァーイムス ダッチュー メイドゥ ミー フィウ スモー
I fell in love, Now I feel nothin' at all
ア フォリー ラアーヴ ナー アー フィウ ナッスィン ナーロー
And never felt so low when I was vulnerable
ア ネーヴァ フェーウソー ローウ ウェンナー ワーズ ヴァンナーボ
Was I a fool to let you break down my walls?
ワザーイ ア フーツゥー レーチュー ブエーイ ダーウ マー ウォーウズ
'Cause if you like the way you look that much
コーズッフュー ラーイ ダーア ウェーイ ユー ルク ダーン マーチ
Oh, baby, you should go and love yourself
オ ベーイビー ユ シュー ゴー エン ラヴ ヨーセウフ
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
エンディッフュー スィーンク ダーラーイム スティウ ホーディンノーン ツゥ サンティン
You should go and love yourself
ユ シュー ゴー エン ラヴ ヨーセウフ
'Cause if you like the way you look that much
コーズッフュー ラーイ ダーア ウェーイ ユー ルク ダーン マーチ
Oh, baby, you should go and love yourself
オ ベーイビー ユ シュー ゴー エン ラヴ ヨーセウフ
And if you think (You think) that I'm (That I'm) still holdin' on (Holdin' on) to somethin'
エンディッフュー スィーンク(ユー スィーンク)ダーラーイム(ダーア ラアーイム)スティウ ホーディンノーン(ホーディノーノーン)ツゥ サンティン
You should go and love yourself
ユ シュー ゴー エン ラフ ヨーセウフ
Love Yourselfの楽曲情報
Love Yourself(ラブ・ユアセルフ)は、2015年11月13日に発売された4thアルバム「Purpose」に収録されているシングル。
Ed Sheeran(エド・シーラン)、Benny Blanco(ベニー・ブランコ)、ジャスティン・ビーバーによって書かれ、曲の楽器とプログラミングも担当したベニー・ブランコによって制作されました。
主人公を間違った自己陶酔的な元恋人へのキスオフとして書かれ、アコースティックギターと短いトランペットが特徴です。
ビルボードホット100、全英チャートではアルバムから3曲連続で1位を獲得。ビルボードホット100では通算24週トップ10入りを果たし、全英チャートでは6週連続で首位をキープしました。
その他オーストラリア、ブラジル、カナダ、ニュージーランド、スウェーデンを含む15か国で1位を獲得しています。
→ Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)の洋楽記事はこちら
→ Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)の歌詞一覧はこちら
CREDITSWritten by Justin Bieber / Benjamin Levin / Ed Sheeran
Produced by Benny BlancoLabel Def Jam Records