Sunday Morning Callの歌詞
Here's another Sunday morning call
You hear your head-a-banging on the door
Slip your shoes on and then out you crawl
Into a day that couldn't give you more
But what for?
And in your head do you feel
What you're not supposed to feel
And you take what you want
But you don't get it for free
You need more time
'Cause your thoughts and words won't last forever more
And I'm not sure if it'll ever work out right
But it's OK
It's all right
When you're lonely and you start to hear
The little voices in your head at night
You will only sniff away the tears
So you can dance until the morning light
At what price?
And in your head do you feel
What you're not supposed to feel
And you take what you want
But you won't get it for free
You need more time
'Cause your thoughts and words won't last forever more
And I'm not sure if it'll ever work out right
It's OK
It's all right
And in your head do you feel
What you're not supposed to feel
And you take what you want
But you won't get hope for free
You need more time
Because your thoughts and words won't last forever more
And I'm not sure if it'll ever, ever, ever work out right
If it'll ever, ever, ever work out right
Will it ever, ever, ever work out right?
Sunday Morning Callの歌詞カタカナ
Here's another Sunday morning call
ヒーザ ナーダー サンデー モーニーン コオオー
You hear your head-a-banging on the door
ユ ヒー ヨ ヘーエーダーバーンギー ノン ダー ドー
Slip your shoes on and then out you crawl
スリッピョー シューゾー ネン ネー ナウニュー コオオー
Into a day that couldn't give you more
インツー ア デーエー ダー クーンー ギーヴュー モー
But what for?
バー ワー フォー
And in your head do you feel
エーニーンニョーオー ヘー ドゥー ユー フィーウ
What you're not supposed to feel
ワッチョー ナアーツ サーポオオーヅ ツ フィーウ
And you take what you want
エンニュー ツェーイ ワッチュー ウォーン
But you don't get it for free
バッチュー ドーン ゲーリー フォー フイー
You need more time
ユー ニー モー ツァーイ
'Cause your thoughts and words won't last forever more
コージョー ソーツ ゼー ワーアーズ ウォーン ラアース フォーエーエーヴァー モー
And I'm not sure if it'll ever work out right
エナーム ナー ショー イッフィール レーエーヴァー ワーカーウ ラーイ
But it's OK
バーリツ オーケーイー
It's all right
イツ オーラーアーイ
When you're lonely and you start to hear
ウェーンニュ ローンリー エーンヂュ スター ツー ヒイイー
The little voices in your head at night
ダ リール ヴォーオーイセー ズィンニョー ヘーデー ナーイ
You will only sniff away the tears
ユー ウ ローンリー スネーファー ウェイ ダー ツィイイー
So you can dance until the morning light
ソー ユー ケン デーエーンス アンツィウ ダー モーニーン ラーイ
At what price?
アッ ワー プラーイス
And in your head do you feel
エーニーンニョーオー ヘー ドゥー ユー フィーウ
What you're not supposed to feel
ワッチョー ナアーツ サーポオオーヅ ツ フィーウ
And you take what you want
エンニュー ツェーイク ワッチュー ウォーン
But you won't get it for free
バッチュー ウォーン ゲーリー フォー フイー
You need more time
ユー ニー モー ツァーイ
'Cause your thoughts and words won't last forever more
コージョー ソーツ ゼー ワーアーズ ウォーン ラアース フォーエーエーヴァー モー
And I'm not sure if it'll ever work out right
エナーム ナー ショー イッフィール レーエーヴァー ワーカーウ ラーイ
It's OK
イツ オーケーイー
It's all right
イツ オーラーアーイ
And in your head do you feel
エーニーンニョーオー ヘー ドゥー ユー フィーウ
What you're not supposed to feel
ワッチョー ナアーツ サーポーオーヅ ツ フィーウ
And you take what you want
エンニュー ツェーイク ワッチュー ウォーン
But you won't get hope for free
バッチュー ウォーン ゲー ホープ フォー フイー
You need more time
ユー ニー モー ツァーイ
Because your thoughts and words won't last forever more
ビコージョー ソーツ ゼー ワーアーズ ウォーン ラアース フォーエーエーヴァー モー
And I'm not sure if it'll ever, ever, ever work out right
エナーム ナー ショー イッフィール レーエーヴァー レーヴァー レーヴァーアー ワーカーウ ラーイ
If it'll ever, ever, ever work out right
イッフィール レーヴァー レーヴァー レーヴァーアー ワーカーウ ラーイ
Will it ever, ever, ever work out right?
ウーリー レーヴァー レーヴァー レーヴァーアー ワーカーウ ラーイ
Sunday Morning Callの楽曲情報
Sunday Morning Call（サンデー・モーニング・コール）は、2000年2月28日に発売された4thアルバム『Standing on the Shoulder of Giants』からのシングル。
内省的な歌詞と穏やかなメロディが印象的なミドルテンポ曲。成功と孤独、自己との向き合いをテーマにした、後期の成熟を感じさせる1曲です。
Noel Gallagher（ノエル・ギャラガー）が書き、自ら歌唱した曲ですが、この曲を「嫌っている」と噂され、実際にインタビューで事実であることをあかしています。
その影響で『Time Flies... 1994–2009』では2枚目の最後に隠しトラックとして収録され、ジャケットにもトラックリストにも記載されていない唯一のシングル曲となりました。
全英シングルチャートで最高4位、イタリアで5位、アイルランドで20位を記録しました。
■楽曲リンク
・Oasis
→『Standing on the Shoulder of Giants』
CREDITSSongwriter(s) by Noel Gallagher
Produced by Noel Gallagher / Mark StentLabel Big Brother Recordings