The Middleの歌詞
Take a seat
Right over there, sat on the stairs
Stay or leave
The cabinets are bare and I'm unaware
Of just how we got into this mess
Got so aggressive
I know we meant all good intentions
So pull me closer
Why don't you pull me close
Why don't you come on over
I can't just let you go
Oh baby
Why don't you just meet me in the middle
I'm losing my mind just a little
So why don't you just meet me in the middle
In the middle
Baby
Why don't you just meet me in the middle
I'm losing my mind just a little
So why don't you just meet me in the middle
In the middle
Take a step
Back for a minute, into the kitchen
Floors are wet
And taps are still running, dishes are broken
How did we get into this mess
Got so aggressive
I know we meant all good intentions
So pull me closer
Why don't you pull me close
Why don't you come on over
I can't just let you go
Oh baby
Why don't you just meet me in the middle
I'm losing my mind just a little
So why don't you just meet me in the middle
In the middle
Looking at you I can't lie
Just pouring out admission
Regardless my objection
And it's not about my pride
I need you on my skin just
Come over, pull me in just
Oh baby
Why don't you just meet me in the middle
I'm losing my mind just a little
So why don't you just meet me in the middle
In the middle, don't know
Baby
Why don't you just meet me in the middle, oh yeah
I'm losing my mind just a little
So why don't you just meet me in the middle, oh
In the middle
Baby
Why don't you just meet me in the middle, baby
I'm losing my mind just a little
So why don't you just meet me in the middle, middle
In the middle, middle
The Middleの歌詞カタカナ
Take a seat
ツェーイカ スィーイー
Right over there, sat on the stairs
ライドーヴァ デー サーロン ダ ステーアス
Stay or leave
ステーイア リーヴ
The cabinets are bare and I'm unaware
ダ キャーブネッツァ ベー エン アーマンナウェー
Of just how we got into this mess
オウ ジャス ターウ ウィー ガー ディントィ ディス メース
Got so aggressive
ガ ソー アグエエースィヴ
I know we meant all good intentions
アーン ノー ウィー メーン オー グーディンテンショーンツ
So pull me closer
ソー プーウ ミ クローサー
Why don't you pull me close
ワー ドンチュ プー ミー クロース
Why don't you come on over
ワー ドンチュ カンモーノオウーヴァー
I can't just let you go
アー ケン ジャス レッチュー ゴー
Oh baby
オー ベーイベエー
Why don't you just meet me in the middle
ワー ドン ユー ジャス メイ ミー イン ダン ミーイドーウ
I'm losing my mind just a little
アム ルーズィー マン マーイン ジャスター リイーローウ
So why don't you just meet me in the middle
ソー ワー ドン ユー ジャス メイ ミー イン ダン ミーイドーウ
In the middle
ヒン ダー ミイードオーオオオウ
Baby
ベーイベエー
Why don't you just meet me in the middle
ワー ドン ユー ジャス メイ ミー イン ダン ミーイドーウ
I'm losing my mind just a little
アム ルーズィー マーア マーイン ジャスター リイーローウ
So why don't you just meet me in the middle
ソー ワー ドン ユー ジャス メイ ミー イン ダン ミーイドーウ
In the middle
ヒン ダー ミイードオーオオオウ
Take a step
オーオオオ ツェーイカ ステエー
Back for a minute, into the kitchen
バーク フォン ミーニ イントゥー ダ キーチン
Floors are wet
フォローザ ウェーイ
And taps are still running, dishes are broken
エン タプサ ステウ ラーンニン ディッシーズ ブローキン
How did we get into this mess
ハー ディードゥ ウィー ゲー リントゥ ディス メース
Got so aggressive
ガ ソー アグエエースィヴ
I know we meant all good intentions
アーン ノー ウィー メーン オー グー ディンテンショオオオオーン
So pull me closer
ソー プーウ ミ クローサー
Why don't you pull me close
ワー ドンチュ プー ミー クロース
Why don't you come on over
ワー ドンチュ カンモー オオオオーヴァー
I can't just let you go
アー ケン ジャス レッチュー ゴオーオー
Oh baby
オー ベーイベエー
Why don't you just meet me in the middle
ワー ドン ユー ジャス メイ ミー イン ダン ミーイドーウ
I'm losing my mind just a little
アム ルーズィー マーア マーイン ジャスター リイーローウ
So why don't you just meet me in the middle
ソー ワー ドン ユー ジャス メイ ミー イン ダン ミーイドーウ
In the middle
ヒン ダー ミイードオーオオオウ
Looking at you I can't lie
ルキーナチュー アケーン ラーイ
Just pouring out admission
ジャス ポーンーナーウ ダッミイーショーオオン
Regardless my objection
レッガーレズ マーイ オッジェークショーン オー オオオオ
And it's not about my pride
エン ディーツ ナラー バウ マー プラアアアイ
I need you on my skin just
アン ニーヂュー オン マ スキーン ジャアース
Come over, pull me in just
カンモーヴァ プーウ ミー イーン ジャアーアース
Oh baby
オーオオ ベーイビ
Why don't you just meet me in the middle
ワーイ ドン ユー ジャス メイ ミー イン ダン ミーイドーウ
I'm losing my mind just a little
アム ルーズィー マン マーイン ジャスター リイーロオーオオオウ
So why don't you just meet me in the middle
ソー ワーイ ドン ユー ジャス メイ ミー イン ダン ミーイドーウ
In the middle, don't know
イン ダン メーエーエーエードーオ ドン ノオオオ
Baby
ベイベエーイ
Why don't you just meet me in the middle, oh yeah
ワーイ ドン ユー ジャス メイ ミー イン ダ ミードウ ホー エエエ
I'm losing my mind just a little
ハンム ルーズィー マン マーイン ジャスター リイーローウ
So why don't you just meet me in the middle, oh
ソー ワー ドン ユー ジャス メイ ミー イン ダン ミーイドーウ オウー
In the middle
イン ダン ミイードオーウ
Baby
ベイベエー エー エエエエ
Why don't you just meet me in the middle, baby
ワーイ ドン ユー ジャス メイ ミー イン ダン ミーイド ベーイベエエ
I'm losing my mind just a little
アム ルーズィー マーア マーイン ジャスター リイーローウ
So why don't you just meet me in the middle, middle
ソー ワー ドン ユー ジャス メイ ミー イン ダン ミーイドーウ ミーイドーウ
In the middle, middle
イン ダン ミーイドーウ ミーイドーウ
The Middleの楽曲情報
The Middle（ザ・ミドル）は、2018年1月23日に発売されたシングル。
リリースから半年以上前の2017年8月、未発表の素材を発表。Zeddはプレスリリースで、「このレコードを正しく作成するために、このレコードに本当に一生懸命取り組んだ」と述べており、多くのアーティストがレコーディングしました。
公表されているだけでもDemi Lovato（デミ・ロヴァート）、Camila Cabello（カミラ・カベロ）、Anne-Marie（アン・マリー）、Carly Rae Jepsen（カーリー・レイ・ジェプセン）、Tove Lo（トーヴ・ロー）、Bishop Briggs（ビショップ・ブリッグス）、Bebe Rexha（ビービー・レクサ）、Lauren Jauregui（ローレン・ハウレギ）、Daya（デイヤ）、Charli XCX（チャーリー・ＸＣＸ）、Elle King（エル・キング）とそうそうたる面々。
この中で最終的に参加が決定したのが、Maren Morrisでした。ナッシュビルでZeddと一緒に曲のボーカルを録音したことを明らかにしています。
Spotifyで10億ストリームを超え、それぞれのアーティストにとって最も多いストリーミング回数を記録。全米ビルボードホット100ではトップ5入りを果たし、Zeddにとっては「Stay」に続くヒットとなりました。
The Middleの受賞・ノミネート記録
| 2018年 | ||
|---|---|---|
| ノミネート | Radio Disney Music Awards | Song of the Year |
| ノミネート | Radio Disney Music Awards | Best Dance Track |
| ノミネート | Radio Disney Music Awards | Best Collaboration |
| ノミネート | Teen Choice Awards | Choice Collaboration |
| ノミネート | Teen Choice Awards | Choice Electronic/Dance Song |
| ノミネート | American Music Awards | Collaboration of the Year |
| 2019年 | ||
|---|---|---|
| ノミネート | Grammy Awards | Record of the Year |
| ノミネート | Grammy Awards | Song of the Year |
| ノミネート | Grammy Awards | Best Pop Duo/Group Performance |
| 受賞 | iHeartRadio Music Awards | Song of the Year |
| ノミネート | iHeartRadio Music Awards | Best Collaboration |
| 受賞 | iHeartRadio Music Awards | Dance Song of the Year |
| 受賞 | APRA Music Awards of 2019 | Most Played Australian Work |
| 受賞 | APRA Music Awards of 2019 | Dance Work of the Year |
→ Zedd（ゼッド）の洋楽記事はこちら
→ Maren Morris（マレン・モリス）の洋楽記事はこちら
→ Grey（グレイ）の洋楽記事はこちら
COPYRIGHTSarah Aarons / Stefan Johnson / Jordan Kendall Johnson / Marcus Durand Lomax / Kyle Trewartha / Michael Trewartha / Anton Zaslavski
© Kobalt Music Publishing Ltd, Sony/ATV Songs LLC & Aggressively Average Songsby SARAH PAIGE AARONS, STEFAN ADAM JOHNSON, JORDAN KENDALL JOHNSON, MARCUS DURAND LOMAX, KYLE MARK TREWARTHA, MICHAEL G TREWARTHA, ANTON ZASLAVSKY
© by BMG PLATINUM SONGS
Permission granted by FUJIPACIFIC MUSIC INC.
Authorized for sale in Japan only.