Timelessの歌詞
[The Weeknd]
Sun is shining, it's over
It's tomorrow
Bathe yourself in the light, in your love
XO
Ooh yeah, ooh yeah, no
[Playboi Carti & The Weeknd]
Ever since I was a jit, knew I was the shit (Ooh, yeah)
Shorty keep wanna come 'round, she wanna get hit (Wanna get hit so hard)
She think she the main because I keep her by my side
OO, bust down the watch, she know that I'm timeless (Timeless)
I put my son in some Rick
I pull that gun off the hip
Pockets hold 22 clips (Ah)
I break her heart, Comme Garçons
Put on a shirt, get put on a blimp
Bitch like a stain, get ready to lick
I had to tell her that ever since I was a jit, knew I was the shit
She singing my songs, she wanna die lit, tryna get hit
House like a bank, deposit this bitch, deposit that check
Smile on my face, ain't fearing shit, come and get checked (Uh)
Ice on my neck, OO wrist
She in the Scat, helluva 'Cat
Fresh out the trench, 400 packs
Uh, yeah, I'm spinning in Paris (Uh)
Dress for these hoes, they finna flock
Just poured a 4 in the soda, it popped
Them drugs finna hit, I'm feeling ill
I'm wrestling all of my demons, I feel like The Rock
[The Weeknd & Playboi Carti]
Ever since I was a kid, I been legit (Jit, ooh, nah)
If I was you, I would cut up my wrist (Dumb bit')
XO tatted all over her body, yeah (Yeah)
She just wanna roll and I don't mind it, yeah
Ever since I was jit, I been legit (Ooh, nah, uh)
You should let her go, she wanna be it (Oh, yeah)
Double O tatted on her body, yeah
It don't matter what they say, I'm timeless, yeah (Damn)
Oh, city on fire when I'm coming home
Fill up the sky (Yeah), I fill up the Dome
They'll play it one day (Yeah), it's a hell of a show
But it's gonna hurt 'cause we did it first
Feel like Skateboard P, BBC boys on the creep
Feel like it's '03, Neptune drum with a beam (Yeah)
She hippy flipping a bean, she wanna fuck with the team
She fell in love with the cream, she fell in love with the scene
Ooh, yeah, her man quiet, not a peep (Oh, nah)
Broke his heart, PTSD (Oh, nah)
Hold his chest, let it breathe
Let it breathe, niggas scheme
And I got a priest, he got a cross
Get out of line, send him to God
I shed a tear, pray for a loss, ooh, yeah (Ooh, yeah, ooh, yeah, yeah)
Ever since I was a kid, I been legit (Homixide, Homixide, Homixide, oh, oh)
If I was you, I would cut up my wrist (Ah)
XO tatted all over her body, yeah (Body, yeah)
She just wanna roll and I don't mind it, yeah
Ever since I was jit, I been legit (Yeah, ooh, nah)
You should let her go, she wanna be it (Oh, nah)
Double O tatted on her body, yeah (Body, yeah)
It don't matter what they say, I'm timeless
Timeless (Oh), timeless, timeless
Timeless, timeless, timeless, we timeless, oh
Timeless, timeless, timeless (Yeah), timeless
Timeless (Yeah), timeless, timeless, we timeless, oh
(Blatt)
(Yuh, lit)
Timelessの歌詞カタカナ
[The Weeknd]
（ザ・ウィークエンド）
Sun is shining, it's over
サーン イズ サーニン イツ オーヴァ
It's tomorrow
イツ トゥーモオーロー
Bathe yourself in the light, in your love
ビー ユーセーフ イン ダー ラーイ インニュー アー
XO
エークソーオー
Ooh yeah, ooh yeah, no
ウー イエー ウー イエー ノー
[Playboi Carti & The Weeknd]
（プレイボーイ・カルティ＆ザ・ウィークエンド）
Ever since I was a jit, knew I was the shit (Ooh, yeah)
エーヴァ スィンサー ワザ ジ ニュー アー ワザ シ（ウー イエー）
Shorty keep wanna come 'round, she wanna get hit (Wanna get hit so hard)
ショーリ キー パーナ カン ラーウン シー ワン ゲ ヒ（ワナ ゲ ヒー ソー ハー）
She think she the main because I keep her by my side
シー ティン ジー ダ メーイ ビーカダ キー ハー バ マー サーイ
OO, bust down the watch, she know that I'm timeless (Timeless)
ダーブロー バス ダーン ダ ワーチ シ ノ デ ラーム タームレス（ターイムレース）
I put my son in some Rick
アー プー マ ソーニ サン リック
I pull that gun off the hip
アー プー ダー ガーノブ ダ ヒー
Pockets hold 22 clips (Ah)
ポーケツ ホー ツウェニツー クイップス（アー）
I break her heart, Comme Garçons
アー ブエイカー ハー カーマー ゴーソン
Put on a shirt, get put on a blimp
プーローナ シャー ゲ プーローナ ブレン
Bitch like a stain, get ready to lick
ビー ライカ ステーン ゲ レーディー ル リ
I had to tell her that ever since I was a jit, knew I was the shit
アー ハー ダ ツェーラー ラ エーヴァ シンス アー ワーザー ジ ノー アー ワ シ
She singing my songs, she wanna die lit, tryna get hit
シー センゲン マー ソーングス シー ワーナ ダー リ チャーナー ゲ ヒ
House like a bank, deposit this bitch, deposit that check
ハウス ライカ ベン デポーズィー ディ ビ ポーズィー ダ チェッ
Smile on my face, ain't fearing shit, come and get checked (Uh)
スマーロン マー フェイス エイ フェーイン シ カーメン ゲ チェッ（イエーエ）
Ice on my neck, OO wrist
アイソン マイ ネ ダブーロー ウェイス
She in the Scat, helluva 'Cat
シー イ ナ スカー ハーラーヴァ キャー
Fresh out the trench, 400 packs
フレッシャウ ダ チェーンチ フォーアーネ パークス
Uh, yeah, I'm spinning in Paris (Uh)
アー イエー アー スペーネンニン パーリース（アーイエー）
Dress for these hoes, they finna flock
ドエス フォー ディー ゾース デイ フィーナ フロ
Just poured a 4 in the soda, it popped
ジャス ポー ア フォー ニ ソーダ イー ポープド
Them drugs finna hit, I'm feeling ill
デン ヂョア フィーニ ヒー アム フィーリン イーウ
I'm wrestling all of my demons, I feel like The Rock
アム ワーズーニ オーロウ マー ドゥーモンザー フー ライ ダー ロー
[The Weeknd & Playboi Carti]
（ザ・ウィークエンド＆プレイボーイ・カルティ）
Ever since I was a kid, I been legit (Jit, ooh, nah)
エーヴァー スィン サイ ワーザー キー ダイ ビン リージ（ジー オー ナー）
If I was you, I would cut up my wrist (Dumb bit')
イーファイ ワーズ ユー ワーイ ウ カーラ マイ ウィス（ダーン ビー）
XO tatted all over her body, yeah (Yeah)
エクソー ターリー オー ローヴァー ハー バーリー イヨーオー（イヤー）
She just wanna roll and I don't mind it, yeah
シー ジャス ワーナー ローレン ナー ドン マイディー イエーエー
Ever since I was jit, I been legit (Ooh, nah, uh)
エーヴァー スィン サイ ワーザー ジー ダイ ビン リージ（オー ナー ア）
You should let her go, she wanna be it (Oh, yeah)
ユッ シュー レーラ ゴー シー ワーナ ビー イ（オウ イエー）
Double O tatted on her body, yeah
ダボー オー ツァーレー オー ナー バーリー イエーエー
It don't matter what they say, I'm timeless, yeah (Damn)
イ ドン メーラー ワッ デイ セイ アイム ターイムレス イエーエー（ヅェーン）
Oh, city on fire when I'm coming home
オーオオ スィリ オーン ファアアアーイ ウェーナム カーミン ホーオオーン
Fill up the sky (Yeah), I fill up the Dome
フィラプ ダ スカーアアーイ（イエー イエー）ア フィラプ ダ ドーオオーン
They'll play it one day (Yeah), it's a hell of a show
ドー プレーイ ワン デエエエーイ（イエー イエー）イツァ ヘーリーバ ショオオオー
But it's gonna hurt 'cause we did it first
バーリーツ ガナ ハアアアー コズ ウィー ディードゥ ファアアーアース
Feel like Skateboard P, BBC boys on the creep
フィー ライ スケーボー ピー ビービースィー ボーイゾン ダ クリーイーイープ
Feel like it's '03, Neptune drum with a beam (Yeah)
フィー ラーイキツ オートゥイー ネプチューン ヂュラ ミーダ ビーイーイー
She hippy flipping a bean, she wanna fuck with the team
シー ヒーピー フリーピーナー ビーン シー ワーナー ファックー ダ チーイーイーム
She fell in love with the cream, she fell in love with the scene
シー フェーリン ラーヴィー ダ クリーム シー フェーリン ラーヴィー ダ スィーイーイーン
Ooh, yeah, her man quiet, not a peep (Oh, nah)
オウ イエー ハー メン クワーイ ナーラ ピープ（オー ナー）
Broke his heart, PTSD (Oh, nah)
ブローキズ ハー ピーティーエスディー（オー ナー）
Hold his chest, let it breathe
ホーウ ディス チェス レーリ ブリー
Let it breathe, niggas scheme
レーリ ブリー ニーガ スキーム
And I got a priest, he got a cross
エーナー ガーラ プリース ヒー ガーラ クラース
Get out of line, send him to God
ゲーラーロー ラーイン セン ディム トゥ ゴー
I shed a tear, pray for a loss, ooh, yeah (Ooh, yeah, ooh, yeah, yeah)
ライ シー ダ ティーア プレイ フォー ア ロース オウ イエー（オウ イエー オウ イエー イエー）
Ever since I was a kid, I been legit (Homixide, Homixide, Homixide, oh, oh)
エーヴァー スィン サイ ワーザー キー ダイ ビン リージ（ホーミサーイ ホーミサーイ ホーミサーイ）
If I was you, I would cut up my wrist (Ah)
イーファイ ワーズ ユー ワーイ ウ カーラ マイ ウィス（アアアー）
XO tatted all over her body, yeah (Body, yeah)
エクソー ターリー オー ローヴァー ハー バーリー イヨーオー（バーリー イエーエー）
She just wanna roll and I don't mind it, yeah
シー ジャス ワーナー ローレン ナー ドン マイディー イエーエー
Ever since I was jit, I been legit (Yeah, ooh, nah)
エーヴァー スィン サイ ワーザー ジー ダイ ビン リージ（イエー オー ナー）
You should let her go, she wanna be it (Oh, nah)
ユッ シュー レーラ ゴー シー ワーナ ビー イ（オウ ナアア）
Double O tatted on her body, yeah (Body, yeah)
ダボー オー ツァーレー オー ナー バーリー イエーエー（バーリー イエーエー）
It don't matter what they say, I'm timeless
イ ドン メーラー ワッ デイ セイ アイム ターイムレス
Timeless (Oh), timeless, timeless
ターイムレス（ヘーイ）ターイムレス ターイムレス
Timeless, timeless, timeless, we timeless, oh
ターイムレス ターイムレス ターイムレス ウィー ターイムレス オー
Timeless, timeless, timeless (Yeah), timeless
ターイムレス ターイムレス ターイムレス（イエー）ターイムレス
Timeless (Yeah), timeless, timeless, we timeless, oh
ターイムレス（イエー）ターイムレス ターイムレス ウィー ターイム ノー
(Blatt)
（ビー）
(Yuh, lit)
（イヤー リー）
Timelessの楽曲情報
Timeless（タイムレス）は、2025年1月31日に発売された6thアルバム『Hurry Up Tomorrow』に収録されているシングル。
華やかでありながらも空虚さを孕むセレブ文化の世界で、自己同一性、名声、そして儚い人間関係といったテーマを取り扱った曲。
シングル「Dancing in the Flames」に変わってアルバムのリードシングルとなり、WWEのレッスルマニア41の公式テーマソングにも起用されました。
Gunner Stahl（ガンナー・スタール）とLouieKnows（ルーイ・ノウズ）が監督を務めたミュージック・ビデオでは、2人が暗転したサウンドステージの中で若い女性たちと演奏する様子が映し出され、その後、前作『After Hours』の映像が、ダンテの『神曲』における“地獄”として描かれています。
■楽曲リンク
・The Weeknd
→『Hurry Up Tomorrow』
→ The Weeknd（ザ・ウィークエンド）の歌詞一覧はこちら
→ Playboi Carti（プレイボーイ・カルティ）の歌詞一覧はこちら
CREDITSSongwriter(s) by Abel Tesfaye / Pharrell Williams / Michael Dean / Mark Williams / Raul Cubina / Jarrod Morgan / Kobe Hood / Tariq Sharrieff / Devon Chisolm
Produced by Pharrell Williams / Ojivolta / Mike Dean / Twisco / BbyKobe / BL$$DLabel XO / Republic Records