Wonderwallの歌詞
Today is gonna be the day
That they're gonna throw it back to you
By now, you should've somehow
Realised what you gotta do
I don't believe that anybody
Feels the way I do about you now
Backbeat, the word is on the street
That the fire in your heart is out
I'm sure you've heard it all before
But you never really had a doubt
I don't believe that anybody
Feels the way I do about you now
And all the roads we have to walk are winding
And all the lights that lead us there are blinding
There are many things that I would like to say to you
But I don't know how
Because maybe
You're gonna be the one that saves me
And after all
You're my wonderwall
Today was gonna be the day
But they'll never throw it back to you
By now, you should've somehow
Realised what you're not to do
I don't believe that anybody
Feels the way I do about you now
And all the roads that lead you there were winding
And all the lights that light the way are blinding
There are many things that I would like to say to you
But I don't know how
I said, "Maybe
You're gonna be the one that saves me
And after all
You're my wonderwall"
I said, "Maybe (I said maybe)
You're gonna be the one that saves me
And after all
You're my wonderwall"
I said, "Maybe (I said maybe)
You're gonna be the one that saves me (Saves me)
You're gonna be the one that saves me (Saves me)
You're gonna be the one that saves me" (Saves me)
Wonderwallの歌詞カタカナ
Today is gonna be the day
ツーデーイ イズ ガーナ ビー ダ デーイ
That they're gonna throw it back to you
ダー デーア ガーナ スローイ バーク ツー ユー
By now, you should've somehow
バーイ ナーウ ユ シュードゥ サームハーウ
Realised what you gotta do
リーアラーイズ ワードュ ガーラ ヅゥー
I don't believe that anybody
アー ドン ビリーヴ デー レーニバーリ
Feels the way I do about you now
フィーウ ザ ウェー アー ヅゥー アバーウチュ ナーアーウ
Backbeat, the word is on the street
バークビー ダ ワーディーゾーン ダ ストュイー
That the fire in your heart is out
ダー ダ ファイヤー イーニョー ハーリ ザーウツ
I'm sure you've heard it all before
アーム ショー ユー ハーディー ロー ビフォー
But you never really had a doubt
バッチュ ネーヴァ リーリ ハーダ ヅァーウツ
I don't believe that anybody
アー ドン ビリーヴ デー レーニバーリ
Feels the way I do about you now
フィーウズ ダ ウェー アー ヅゥー アバーウチュ ナーアーウ
And all the roads we have to walk are winding
エー ノー ダ ローズ ウィー ハーフ ツー ウォーカ ワーインディーン
And all the lights that lead us there are blinding
エー ノー ダ ラーイツ ダ リーダズ デー ラ ブラーインディーン
There are many things that I would like to say to you
デー ラ メーニ スィーンズ デーラーイ ウドゥ ラーイ ツ セーイ ルー ユー
But I don't know how
バーラ ドーン ノー ハーアアアーウ
Because maybe
ビコーズ メーイビー
You're gonna be the one that saves me
ユ ゴーナ ビー ダ ワーン ナーツ セーイヴズ ミー
And after all
エー ナーフター ロー
You're my wonderwall
ヨー マー ワーンダーウォーオーオオー
Today was gonna be the day
ツーデーイ イズ ガーナ ビー ダ デーイ
But they'll never throw it back to you
バー ダー ネーヴァ スローイ バーク ツー ユー
By now, you should've somehow
バーイ ナーウ ユ シュードゥ サームハーウ
Realised what you're not to do
リーアラーイズ ワーチュ ナー ツ ドゥー
I don't believe that anybody
アー ドン ビリーヴ デー レーニバーリ
Feels the way I do about you now
フィーウ ザ ウェー アー ヅゥー アバーウチュ ナーアーウ
And all the roads that lead you there were winding
エー ノー ダ ローズ デ リーヂュ デー ワ ワーインディーン
And all the lights that light the way are blinding
エー ノー ダ ラーイツ ダ ラーイ ダ ウェーイ ア ブラーインディーン
There are many things that I would like to say to you
デー ラ メーニ スィーンズ デーラーイ ウドゥ ラーイ ツ セーイ ルー ユー
But I don't know how
バーラ ドーン ノー ハーアアアーウ
I said, "Maybe
ア セー メーイビー
You're gonna be the one that saves me
ユ ゴーナ ビー ダ ワーン ナーツ セーイヴズ ミー
And after all
エー ナーフター ロー
You're my wonderwall"
ヨー マー ワーンダーウォーオーオオー
I said, "Maybe (I said maybe)
ア セー メーイビー（ア セー メーイビー）
You're gonna be the one that saves me
ユ ゴーナ ビー ダ ワーン ナーツ セーイヴズ ミー
And after all
エー ナーフター ロー
You're my wonderwall"
ヨー マー ワーンダーウォーオーオオー
I said, "Maybe (I said maybe)
ア セー メーイビー（ア セー メーイビー）
You're gonna be the one that saves me (Saves me)
ユ ゴーナ ビー ダ ワーン ナーツ セーイヴズ ミー（セーイヴズ ミー）
You're gonna be the one that saves me (Saves me)
ユ ゴーナ ビー ダ ワーン ナーツ セーイヴズ ミー（セーイヴズ ミー）
You're gonna be the one that saves me" (Saves me)
ユ ゴーナ ビー ダ ワーン ナーツ セーイヴズ ミー（セーイヴズ ミー）
Wonderwallの楽曲情報
Wonderwall（ワンダーウォール）は、1995年10月2日に発売された2ndアルバム『(What's the Story) Morning Glory?（邦題：モーニング・グローリー）』に収録されているシングル。
Noel Gallagher（ノエル・ギャラガー）は、この曲を「想像上の友達がやって来て、あなた自身を救ってくれる」というテーマだと説明しています。
15カ国でトップ10入りを果たし、オーストラリアとニュージーランドではチャート1位、イギリスとアイルランドのシングルチャートでそれぞれ2位を記録。また、カナダとアメリカでもトップ10入りを果たし、それぞれ5位と8位に達し、ビルボードホット100でバンド唯一のトップ40入りを果たしました。
英国レコード産業協会（BPI）から8倍プラチナ、オーストラリアレコード産業協会（ARIA）から12倍プラチナに認定されました。
Nigel Dick（ナイジェル・ディック）が監督したミュージック・ビデオは、1996年のブリット・アワードでブリティッシュ・ビデオ・オブ・ザ・イヤーを受賞しました。
■楽曲リンク
・Oasis
→『(What's The Story) Morning Glory (30th Anniversary Deluxe Edition)』
CREDITSSongwriter(s) by Noel Gallagher
Produced by Noel Gallagher / Owen MorrisLabel Creation Records