You Belong with Me (Taylor’s Version)の歌詞
You’re on the phone with your girlfriend, she’s upset
She’s going off about something that you said
‘Cause she doesn’t get your humour like I do
I’m in my room, it’s a typical Tuesday night
I’m listening to the kind of music she doesn’t like
And she’ll never know your story like I do
‘Cause she wears short skirts, I wear T-shirts
She’s Cheer Captain and I’m on the bleachers
Dreaming about the day when you wake up and find
That what you’re looking for has been here the whole time
If you could see that I’m the one who understands you
Been here all along, so why can’t you see?
You belong with me
You belong with me
Walking the streets with you and your worn-out jeans
I can’t help thinking this is how it ought to be
Laughing on a park bench, thinking to myself
Hey, isn’t this easy?
And you’ve got a smile that could light up this whole town
I haven’t seen it in a while since she brought you down
You say you’re fine, I know you better than that
Hey, whatcha doing with a girl like that?
She wears high heels, I wear sneakers
She’s Cheer Captain and I’m on the bleachers
Dreaming about the day when you wake up and find
That what you’re looking for has been here the whole time
If you could see that I’m the one who understands you
Been here all along, so why can’t you see?
You belong with me
Standing by and waiting at your back door
All this time how could you not know, baby?
You belong with me
You belong with me
Oh, I remember you driving to my house
In the middle of the night
I’m the one who makes you laugh
When you know you’re ’bout to cry
And I know your favorite songs
And you tell me ’bout your dreams
Think I know where you belong
Think I know it’s with me
Can’t you see that I’m the one who understands you
Been here all along, so why can’t you see?
You belong with me
Standing by and waiting at your back door
All this time how could you not know, baby?
You belong with me
You belong with me
You belong with me
Have you ever thought just maybe
You belong with me
You belong with me
You Belong with Me (Taylor’s Version)の歌詞カタカナ
You’re on the phone with your girlfriend, she’s upset
ヨーア オン ダ フォーン ウィ ヨ ガーウフエーン シーザープセー
She’s going off about something that you said
シス ゴーウェー ナーファ バウ サンティン ナーチュー セー
‘Cause she doesn’t get your humour like I do
コ シーイ ダーズン ゲッチョー ヒューウマ ラーイク アーイ ドゥー
I’m in my room, it’s a typical Tuesday night
アーンミン マイ ルーウ ミッツ ツィッピッコー チューズデーイ ナーイ
I’m listening to the kind of music she doesn’t like
ラン リスニン ツー ダ カーイドン ミューズィク シーイ ダーゼーウン ラーイ
And she’ll never know your story like I do
ケン シーウ ネーヴァー ノー ヨー ストーリ ラーイク アーイ ドゥー
‘Cause she wears short skirts, I wear T-shirts
コ シー ウェーウ ショーツ カーツ アーイ ウェー ティーショーツ
She’s Cheer Captain and I’m on the bleachers
シーズ チーア キャープテン ネーナーンモー ダ ブリーチャーズ
Dreaming about the day when you wake up and find
ヂゥイーミン バウ ダ デーイ ウェンニュ ウェーカーペン ファーン
That what you’re looking for has been here the whole time
ダー ワーチョー ルッキーン フォー ハズ ビーン ヒーイー ダ ホーウ ツァーイ
If you could see that I’m the one who understands you
ミッフュー ク スィー ダ アーム ダ ワーン フー ワンダステーンズ ユー
Been here all along, so why can’t you see?
ビーン ヒ オーン ラローン ソー ワー ケーンチュー スィーイ イー
You belong with me
ユー ベーローング ウィズ ミーイ イー
You belong with me
ユー ベーローン ウィズ ミー
Walking the streets with you and your worn-out jeans
ワーキン ダ スチュイーツ ウィズ ユー エン ヨー ワナーウ ジーン
I can’t help thinking this is how it ought to be
ザ ケン ネウ テンキン ネッスィズ ハーウィ アーウ ツー ビー
Laughing on a park bench, thinking to myself
ラーフィン ノーナ パーク ベーンチ ティンキン トゥー マーウセーエウ
Hey, isn’t this easy?
ヘイ エーゼン ディース イーイイゼエエーイ
And you’ve got a smile that could light up this whole town
エンニューヴ ガーラ スマーイウ ダ クー ライダープ ディース ホー ツァーン
I haven’t seen it in a while since she brought you down
ナイ ハーヴン スィーニー リーナ ワーウ セン シー ブラーチュー ダー
You say you’re fine, I know you better than that
ニュ セイ ユー ファーナー ノー ユ ベーラ デーン ダー
Hey, whatcha doing with a girl like that?
ヘイ ワッチャ ドゥーウィン ウィダ ガー ラーイ ダー
She wears high heels, I wear sneakers
シー ウェース ハーイ ヒーウズ アーイ ウェー スニーカース
She’s Cheer Captain and I’m on the bleachers
シーズ チーア キャープテン ネン アーン モーナ ブリーチャーズ
Dreaming about the day when you wake up and find
ヂゥイーミン バウ ダ デーイ ウェンニュ ウェーカーペン ファーン
That what you’re looking for has been here the whole time
ダー ワーチョー ルーキン フォー ハズ ビーン ヒーイー ダ ホーウ ツァーイ
If you could see that I’m the one who understands you
ミッフュー ク スィー ダ アーム ダ ワーン フー ワンダステーンズ ユー
Been here all along, so why can’t you see?
ビーン ヒ オーン ラローン ソー ワー ケーンチュー スィーイ イー
You belong with me
ユー ベーローング ウィズ ミーイー イーイー
Standing by and waiting at your back door
ステーンディン バーイ エン ウェーイン ナッチョー バーク ドー
All this time how could you not know, baby?
オー ディス ターン ハウ クーヂュ ナーン ノオオー ベイビーイー イー
You belong with me
ユー ベーローング ウィズ ミーイー イー
You belong with me
ユー ベーローン ウィズ ミー
Oh, I remember you driving to my house
オーウ アイ リーメンバー ユー ヂャーヴィン ツー マー ハウス
In the middle of the night
イン ダー ミードーロー ダ ナーイ
I’m the one who makes you laugh
ラム ダー ワーニュー メイクス ユー ラーフ
When you know you’re ’bout to cry
ウェンニュー ノー ユー バウ ツー クアーイ
And I know your favorite songs
エン ノー ユー フェイヴェツ ソーング
And you tell me ’bout your dreams
ゼンニュー ツェー ミ バウチュー ヂュイームス
Think I know where you belong
スィンカー ノー ウェー ユー ブーローン
Think I know it’s with me
スィンカー ノー ウィツ ウィーズ ミーイーイイイー
Can’t you see that I’m the one who understands you
ケンチュ スィー ダ アーム ダ ワーヌー ワーンダステーンズ ユー
Been here all along, so why can’t you see?
ビーン ヒ オー アーローング ソー ワーイ ケーンチュー スィーイ イー
You belong with me
ユー ベーローング ウィズ ミーイ イーイー
Standing by and waiting at your back door
ステーンディン バーイ エン ウェーイリン ナッチョー バーク ドー
All this time how could you not know, baby?
オー ディス ターム ハウ クウーヂュ ナアン ノオオー ベイビーイー イー
You belong with me
ユー ベーローング ウィズ ミーイー イー
You belong with me
ユー ベーローン ウィズ ミー
You belong with me
ユー ベーローオン ウィズ ミーイー
Have you ever thought just maybe
ハーヴュ エーヴァ トー ジャス メイビーイー イー
You belong with me
ユー ベーローング ウィズ ミーイー イイー
You belong with me
ユー ベーローン ウィズ ミー
You Belong with Me (Taylor’s Version)の楽曲情報
You Belong with Me (Taylor’s Version)（ユー・ビロング・ウィズ・ミー：テイラーズ・バージョン）は、2021年4月9日に発売された再発盤アルバム「Fearless (Taylor’s Version)」の収録曲。
2008年リリース「You Belong with Me」の再録盤。
新たにシングル化されることはありませんでしたが、アルバムリリース後ニュージーランドではトップ5入りを果たしました。
→ Taylor Swift（テイラー・スウィフト）の洋楽記事はこちら
CREDITSWritten by Taylor Swift / Liz Rose
Produced by Christopher Rowe / Taylor SwiftLabel Republic Records
