Lil Nas X ft. Billy Ray CyrusOld Town Road (Remix)

洋楽歌詞カタカナ

Old Town Road (Remix)の歌詞

[Billy Ray Cyrus]

Oh, oh-oh

Oh

Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road

I'm gonna ride 'til I can't no more

I'm gonna take my horse to the old town road

I'm gonna ride 'til I can't no more

(Kio, Kio)

[Lil Nas X]

I got the horses in the back

Horse tack is attached

Hat is matte black

Got the boots that's black to match

Ridin' on a horse, ha

You can whip your Porsche

I been in the valley

You ain't been up off that porch, now

Can't nobody tell me nothin'

You can't tell me nothin'

Can't nobody tell me nothin'

You can't tell me nothin'

Ridin' on a tractor

Lean all in my bladder

Cheated on my baby

You can go and ask her

My life is a movie

Bull ridin' and boobies

Cowboy hat from Gucci

Wrangler on my booty

Can't nobody tell me nothin'

You can't tell me nothin'

Can't nobody tell me nothin'

You can't tell me nothin'

Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road

I'm gonna ride 'til I can't no more

I'm gonna take my horse to the old town road

I'm gonna ride 'til I can't no more

[Billy Ray Cyrus]

Hat down, cross town, livin' like a rockstar

Spent a lot of money on my brand new guitar

Baby's got a habit: diamond rings and Fendi sports bras

Ridin' down Rodeo in my Maserati sports car

Got no stress, I've been through all that

I'm like a Marlboro Man so I kick on back

Wish I could roll on back to that old town road

I wanna ride 'til I can't no more

[Lil Nas X & Billy Ray Cyrus]

Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road

I'm gonna ride 'til I can't no more

I'm gonna take my horse to the old town road

I'm gonna ride 'til I can't no more

TOPに戻る

Old Town Road (Remix)の歌詞カタカナ

[Billy Ray Cyrus]

(ビリー・レイ・サイラス)

Oh, oh-oh

オーオー オーオーオーオー

Oh

オーオー

Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road

イエー アム ゴーナー テーイク マイ ホース トゥ ダ オウ タン ロウド

I'm gonna ride 'til I can't no more

アム ゴーナ ラーイ トゥラ ケン ノー モー

I'm gonna take my horse to the old town road

アム ゴーナー テーイク マイ ホース トゥ ダ オウ タン ロウド

I'm gonna ride 'til I can't no more

アム ゴーナ ラーイ トゥラ ケン ノー モー

(Kio, Kio)

(キーオ キーオ)

[Lil Nas X]

(リル・ナス・エックス)

I got the horses in the back

アイ ガー ダー ホーシン ズィンダ バーック

Horse tack is attached

ホス ターキー ザッターチ

Hat is matte black

ヘーディズ マーディ ブラーク

Got the boots that's black to match

ガータ ブーシーズ ブラー トゥ マーアーアーチ

Ridin' on a horse, ha

ラーディン ローナ ホス ハッ

You can whip your Porsche

ユー キャン ウィピョ プーシ

I been in the valley

アイ ビー ニーダ ヴァーリ

You ain't been up off that porch, now

ユー エイン ビーナッポーダ プーチ ナウ

Can't nobody tell me nothin'

ケン ノーバーリ ツェーウ ミー ナーッテーエーン

You can't tell me nothin'

ユ キャン テーウ ミー ナーッテーエーエーン

Can't nobody tell me nothin'

ケン ノーバーリ ツェーウ ミー ナーテーエーン

You can't tell me nothin'

ユ キャン テーウ ミー ナーッテーエーエーン

Ridin' on a tractor

ライディー ノーナ トゥラークトゥー

Lean all in my bladder

リーノー リーマイ ブレーダー

Cheated on my baby

チーディー ロン マイ ベイビー

You can go and ask her

ユー ケン ゴー エン ナーアース

My life is a movie

マイ ライフィーザ ムーウービー

Bull ridin' and boobies

ブー ライディー エン ブーウービズ

Cowboy hat from Gucci

キャウボイ ハッフォン グーウーチ

Wrangler on my booty

ウェンガー ロン マイ ブーウーティ

Can't nobody tell me nothin'

ケン ノーバーリ ツェーウ ミー ナーッテーエーン

You can't tell me nothin'

ユ キャン テーウ ミー ナーッテーエーエーン

Can't nobody tell me nothin'

ケン ノーバーリ ツェーウ ミー ナーテーエーン

You can't tell me nothin'

ユ キャン テーウ ミー ナーッテーエーエーン

Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road

イエー アム ゴーナー テーイク マイ ホース トゥ ダ オウ タン ロウード

I'm gonna ride 'til I can't no more

アム ゴーナ ラーイ トゥラ ケン ノー モー

I'm gonna take my horse to the old town road

アム ゴーナー テーイク マイ ホース トゥ ダ オウ タン ロウード

I'm gonna ride 'til I can't no more

アム ゴーナ ラーイ トゥラ ケン ノー モー

[Billy Ray Cyrus]

(ビリー・レイ・サイラス)

Hat down, cross town, livin' like a rockstar

ハーッ ダン クロース ターン リーヴィン ライカー ローックスター

Spent a lot of money on my brand new guitar

スペンデー ラーロ マーニー オン マイ ブラーン ニュー ギーツァー

Baby's got a habit: diamond rings and Fendi sports bras

ベイビーズ ガーナ ハービ ダイモン リンゼン フェンディ スポーツ プラーズ

Ridin' down Rodeo in my Maserati sports car

ライディン ダン ローデーオ イン マイ マーザーラーリ スポーツ カー

Got no stress, I've been through all that

ガー ノー スチュエ アー ビン スルー オー ダー

I'm like a Marlboro Man so I kick on back

アム ライカ マーウボーロ メン ソー アイ キーッコーン バー

Wish I could roll on back to that old town road

ウィーシャイク ローロン バットゥー ダ ローウ ターウン ロオオウ

I wanna ride 'til I can't no more

ラー ワーナ ラーイ トゥラ ケン ノー モー

[Lil Nas X & Billy Ray Cyrus]

(リル・ナス・エックス&ビリー・レイ・サイラス)

Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road

イエー アム ゴーナー テーイク マイ ホース トゥ ダ オウ タン ロウード

I'm gonna ride 'til I can't no more

アム ゴーナ ラーイ トゥラ ケン ノー モー

I'm gonna take my horse to the old town road

アム ゴーナー テーイク マイ ホース トゥ ダ オウ タン ロウード

I'm gonna ride 'til I can't no more

アム ゴーナ ラーイ トゥラ ケン ノー モー

TOPに戻る

Old Town Road (Remix)の楽曲情報

Old Town Road (Remix)(オールド・タウン・ロード:リミックス)は、2019年6月21日に発売された1stEP「7」に収録されているシングル。

Lil Nas Xのデビューシングルで、オランダのレコードプロデューサーYoungKioがウェブ上で販売していたビートを30ドルで購入し、ロックバンドNine Inch Nails(ナイン・インチ・ネイルズ)の楽曲「34 Ghosts IV」をサンプリングして制作。

音楽のキャリアを追求するために大学を中退したため両親に落胆され、成功させるためにインターネット上で宣伝するために色々学びながら楽曲を制作しリリース。

翌日にツイッターにてBilly Ray Cyrusが欲しいと書き込むとコロンビア・レコードの役員が彼の妻に連絡したことで、Billy Ray CyrusLil Nas Xへの支持をツイート。

リミックスとして参加するに至りました。

リリース当初は全米ビルボードのカントリーチャートにエントリーしていましたがビルボード側が除外したことがリミックス誕生のきっかけにもなっています。

Billy Ray Cyrusが参加したリミックスは大成功を収め、ホット100で歴代1位となる19週連続1位を獲得しています。

Lil Nas X(リル・ナス・エックス)の洋楽記事はこちら
Billy Ray Cyrus(ビリー・レイ・サイラス)の洋楽記事はこちら

TOPに戻る

COPYRIGHTBilly Cyrus / Jocelyn Donald / Montero Lamar Hill / Trent Reznor / Atticus Matthew Ross / Kiowa Roukema / Jeffery Williams
© Reservoir 416, Form And Texture, Inc., Songs By MPA & Sunnageronimo Publishing Inc.

カラオケで歌うときは日本語にはない言い回しばかりなのでカタカナを参考に何度も反復練習してみましょう。
正しい英語を覚えたい場合はカタカナを読むだけでは習得できませんので、カタカナは参考程度にしましょう。
›› 洋楽をカタカナに置き換えてカラオケで上手に歌う5つのコツとは?

SNSでシェアする!

Writer この記事を書いた人

酒井裕紀:洋楽まっぷ管理者
洋楽大好きな30代。都内の普通のサラリーマンです。洋楽から英語を覚えたくて和訳の勉強に日々勤しんでいるのでこのブログで生かせればと思います。