Lady Gaga, Bradley Cooper「Shallow」の洋楽歌詞カタカナ・YouTube動画・解説まとめ

Lady Gaga(レディー・ガガ), Bradley Cooper(ブラッドリー・クーパー)の楽曲、Shallow(シャロウ)の歌詞と英歌詞カタカナ、YouTube動画や楽曲解説についてご紹介。

Shallow(シャロウ)ってどんな歌?この洋楽をカラオケで歌うためには?などを詳しく解説していきます。

Shallow(シャロウ)の楽曲情報

Shallow(シャロウ)は、2018年10月5日に発売されたサウンドトラック・アルバム「A Star Is Born(ア・スター・イズ・ボーン)」に収録されているシングル。

Lady Gaga(レディー・ガガ)自身が出演している映画「アリー/スター誕生(原題:A Star Is Born)」の主題歌で、俳優のBradley Cooper(ブラッドリー・クーパー)にとっては初のシングル。

前作「Joanne(ジョアン)」ではプロデュースで参加したMark Ronson(マーク・ロンソン)が今回も参加。Lady Gaga(レディー・ガガ)と共に原案を制作し、後に元Dirty Pretty Things(ダーティ・プリティ・シングス)のメンバーだったAnthony Rossomando(アンソニー・ロッソマンド )と、Miike Snow(マイク・スノウ)のメンバーAndrew Wyatt(アンドリュー・ワイヤット)も制作に参加しています。

イントロ部分のアコーステックギターでの始まりは、Eric Clapton(エリック・クラプトン)からインスパイアされたそうです。

全米ビルボードホット100では「Born This Way」以来約8年ぶり、全英チャートでは「Telephone」以来約9年ぶりに1位を獲得し世界中で大ヒットしました。

Lady Gaga(レディー・ガガ)の洋楽記事はこちら

Shallow(シャロウ)の洋楽歌詞カタカナ

[Bradley Cooper]

(ブラッドリー・クーパー)

Tell me somethin', girl

テーウミー サンティーン ガーウ

Are you happy in this modern world?

アー ユー ハッピー イン ディス モーダン ワーウ

Or do you need more?

オードゥー ユー ニーン モー

Is there somethin' else you're searchin' for?

イズ ゼー サムティン ネウス ユー サーチーン フォー

I'm fallin'

アーン フォーレーエーン

In all the good times

イーノーダー グーッ ツァイムズ

I find myself longing for change

アイ ファーイン マイセーウブー ロンギン フォー チェーイーンジ

And in the bad times, I fear myself

エン ディンダー バー ツァイムズァイ フィーウ マイセーウ

[Lady Gaga]

(レディー・ガガ)

Tell me something, boy

テーウミー サンティーン ボーイ

Aren't you tired tryna to fill that void?

アーッ ユー ツァーイ チュアーイル フィウダーッ ボーイ

Or do you need more?

オードゥー ユー ニーン モオオー

Ain't it hard keepin' it so hardcore?

エイネー ハー キープーンニッ ソー ハーッコーア

I'm fallin'

アーイン フォーリーイーン

In all the good times

イーノーダー グーッ ツァイムズ

I find myself longing for change

アイ ファーイン マイセーウー ローンギン フォー チェエエインチ

And, in the bad times, I fear myself

エンディンダ バー ツァイムズァイ フィーウ マイセーウ

I'm off the deep end, watch as I dive in

アーイモウダー デゥーペーン ワーッチァズァイ ダーイヴィーン

I'll never meet the ground

アイウ ネーヴァ ミー ダー グラーアアウン

Crash through the surface where they can't hurt us

クラッシュ トーダー サーフェース ウェー デイ ケーナーラス

We're far from the shallow now

ワー ファー フロンダッ シャーロー ナーアアーウ

[Lady Gaga & Bradley Cooper]

(レディー・ガガ&ブラッドリー・クーパー)

In the sha-ha, sha-la-low

インダッ シャーハー シャハーアーロー

In the sha-sha-la-la-la-low

インダッ シャーラッシャーラッ ラーラーロー

In the sha-ha, sha-ha-ha-low

インダッ シャーハー シャハーアーロー

We're far from the shallow now

ワー ファー フロンダッ シャーロー ナーウ

[Lady Gaga:]

(レディー・ガガ)

Hoo, huh, uh, huhh-ow

ホーウ ホーオーオーオー

Huh, huhh-huhhh

オー ホーオーオーオーオー オーオー ホーオーオーオーオー

I'm off the deep end, watch as I dive in

アーイモフダー デゥーペーン ワーッチァズァイ ダーイヴィーン

I'll never meet the ground

アイウ ネーヴァ ミー ダー グラーアアウン

Crash through the surface where they can't hurt us

クラッシュ トーダー サーフェース ウェー デイ ケーナーラス

We're far from the shallow now

ワー ファー フロンダッ シャーロー ナーウ

[Lady Gaga & Bradley Cooper:]

(レディー・ガガ&ブラッドリー・クーパー)

In the sha-ha, sha-la-low

インダッ シャーハー シャハーアーロー

In the sha-ha, sha-la-la-la-low

インダッ シャーラッシャーラッ ラーラーロー

In the sha-ha, sha-ha-low

インダッ シャーハー シャハーアーロー

We're far from the shallow now

ワー ファー フロンダッ シャーロー ナーウ

カラオケで歌うときは日本語にはない言い回しばかりなのでカタカナを参考に何度も反復練習してみましょう。
正しい英語を覚えたい場合はカタカナを読むだけでは習得できませんので、カタカナは参考程度にしましょう。
›› 洋楽をカタカナに置き換えてカラオケで上手に歌う5つのコツとは?

SNSで記事をシェアする!

Writer この記事を書いた人

酒井裕紀:洋楽まっぷ管理者
洋楽大好きな30代。都内の普通のサラリーマンです。洋楽から英語を覚えたくて和訳の勉強に日々勤しんでいるのでこのブログで生かせればと思います。