Ava Max「So Am I」の洋楽歌詞カタカナ・YouTube動画・解説まとめ

Ava Max(エイバ・マックス)の楽曲、So Am I(ソー・アム・アイ)の歌詞と英歌詞カタカナ、YouTube動画や楽曲解説についてご紹介。

So Am I(ソー・アム・アイ)ってどんな歌?この洋楽をカラオケで歌うためには?などを詳しく解説していきます。

So Am I(ソー・アム・アイ)の楽曲情報

So Am I(ソー・アム・アイ)は、2019年3月7日に発売されたシングル。

制作には本人の他にスウェーデンのフォーク・ポップ・デュオSmith & Thell(スミス・アンド・テル)やCharlie Puth(チャーリー・プース)がソングライターとして参加しており、この歌は「自分を愛すること、違うこと、見捨てられること、そして社会が私たちを入れたい形式に適合しないことについてである」と述べています。

多くの国でのエアプレイチャートで結果を残しており、ポーランド、ウクライナで1位、チェコ、メキシコ、スロバキアで2位を獲得、アメリカではビルボードのダンスチャートでトップ5入りを果たしています。

So Am I
Ava Max
Atlantic Records (2019-03-08)

Ava Max(エイバ・マックス)の洋楽記事はこちら

So Am I(ソー・アム・アイ)の洋楽歌詞カタカナ

Do you ever feel like a misfit?

ヅー ユー エーヴァー フィー ライカ ミースフィー

Everything inside you is dark and twisted

エヴリー スィンギン サーイヂュイズ ダーケン トゥイスティードゥ

Oh, but it's okay to be different

オーウ バー リーツォーケ ルビ ディーフレン

'Cause baby, so am I

コズ ベイビー ソーアン マーイ

(So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

(ソーアン マーイ ソーアン マーイ ソーアン マ ア ア ア アーイ)

Can you hear the whispers all across the room?

キャン ユー ヒー ダ ウィスパース オーラークロス ダー ルーム

You feel her eyes all over you like cheap perfume

ユー フィーラー アイズォー ローヴァー ユー ライ チー パッフューム

You're beautiful, but misunderstood

ユッ ビューリフォーオー バン ミスアンダーストゥー

So why you tryna be just like the neighborhood?

ソー ワイ ユー チャイナー ビー ジャス ライダ ネイヴァーフー

I can see ya, I know what you're feelin'

アイ キャン スィーイー アイ ノー ワッチュワ フィーレーエン

So let me tell you 'bout my little secret

ソー レンミー ツェーユー バウ マイ リール スィークレーエー

I'm a little crazy underneath this

アンマー リール クレイズィー アンダーニー ディース

Underneath this

アンダーニース デーエース

Do you ever feel like a misfit?

ドゥー ユー エーヴァー フィー ライカ ミースフィー

Everything inside you is dark and twisted

エヴリー スィンギン サーイヂュイズ ダーケン トゥイスティー

Oh, but it's okay to be different

オーウ バー リーツォーケ ルビ ディーフレン

'Cause baby, so am I

コズ ベイビー ソーアン マーイ

(So am I, so am I, so am I)

(ソーアン マーイ ソーアン マーイ ソーアン マーイ)

Do you ever feel like an outcast?

ドゥー ユー エーヴァー フィー ライカン ナーウキャース

You don't have to fit into the format

ユー ドン ハフトゥ フィー リンツゥーウー ダ フォーオーマー

Oh, but it's okay to be different

オーウ バー リーツォーケ ルビ ディーフレン

'Cause baby, so am I

コズ ベイビー ソーアン マーイ

(So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

(ソーアン マーイ ソーアン マーイ ソーアン マ ア ア ア アーイ)

Oh so, dress up fancy like Sid and Nancy (Yeah)

オッソー ヂョエッソー ファンスィー ライク シードェン ナンスィ(イエー)

Walkin' Killer Queen, gotta keep 'em guessin'

ウォーキン キーラ クイーン ガーラ キーポン ゲッスィン

So baby come pass me a lighter

ソ ベイビー カン パス ミーア ラーイア

We're gonna leave 'em on fire

ワ ゴナ リーヴェンモン ファーイヤー

We're the sinners and the blessings

ウェーザー スィーナーズェン ダ ブレッスィン ア ア アー

I can see ya, I know what you're feelin'

アイ キャン スィーイー アイ ノー ワッチュワ フィーレーエン

So let me tell you 'bout my little secret

ソー レンミー ツェーユー バウ マイ リール スィークレーエー

I'm a little crazy underneath this

アンマー リール クレイズィー アンダーニー ディース

Underneath this, ooh

アンダーニース デース オーオー

Do you ever feel like a misfit?

ドゥー ユー エーヴァー フィー ライカ ミースフィー

Everything inside you is dark and twisted

エヴリー スィンギン サーイヂュイズ ダーケン トゥイスティー

Oh, but it's okay to be different

オーウ バー リーツォーケ ルビ ディーフレン

'Cause baby, so am I

コズ ベイビー ソーアン マーイ

(So am I, so am I, so am I)

(ソーアン マーイ ソーアン マーイ ソーアン マーイ)

Do you ever feel like an outcast?

ドゥー ユー エーヴァー フィー ライカン ナーウキャース

You don't have to fit into the format

ユー ドン ハフトゥ フィー リンツゥーウー ダ フォーオーマー

Oh, but it's okay to be different

オーウ バー リーツォーケ ルビ ディーフレン

'Cause baby, so am I

コズ ベイビー ソーアン マーイ

(So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

(ソーアン マーイ ソーアン マーイ ソーアン マ ア ア ア アーイ)

(Ah-ah-ah)

(ア ア アー)

You're king and you're queen

イヨー キーンゲンヨー クイーン

You're strong then you're weak

ニョ スチョローン ゲン ヨー ウィーク

You're bound but so free

ヨッ バーウン バッ ソー フリーイー

(Ah-ah-ah)

(ア ア アー)

So come and join me

ソ カーメン ジョイン ミー

And call me Harley

エン コーミ ハーリー

And we'll make 'em scream

エンウェウー マイカー スクィーイイーン

Do you ever feel like a misfit?

ドゥー ユー エーヴァー フィー ライカ ミースフィー

Everything inside you is dark and twisted

エヴリー スィンギン サーイヂュイズ ダーケン トゥイスティー

Oh, but it's okay to be different

オーウ バー リーツォーケ ルビ ディーフレン

'Cause baby, so am I

コズ ベイビー ソーアン マーイ

(So am I, so am I, so am I)

(ソーアン マーイ ソーアン マーイ ソーアン マーイ)

Do you ever feel like an outcast?

ドゥー ユー エーヴァー フィー ライカン ナーウキャース

You don't have to fit into the format

ユー ドン ハフトゥ フィー リンツゥーウー ダ フォーオーマー

Oh, but it's okay to be different

オーウ バー リーツォーケ ルビ ディーフレン

'Cause baby, so am I

コズ ベイビー ソーアン マーイ

(So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

(ソーアン マーイ ソーアン マーイ ソーアン マ ア ア ア アーイ)

カラオケで歌うときは日本語にはない言い回しばかりなのでカタカナを参考に何度も反復練習してみましょう。
正しい英語を覚えたい場合はカタカナを読むだけでは習得できませんので、カタカナは参考程度にしましょう。
›› 洋楽をカタカナに置き換えてカラオケで上手に歌う5つのコツとは?

SNSで記事をシェアする!

Writer この記事を書いた人

酒井裕紀:洋楽まっぷ管理者
洋楽大好きな30代。都内の普通のサラリーマンです。洋楽から英語を覚えたくて和訳の勉強に日々勤しんでいるのでこのブログで生かせればと思います。