APT.の歌詞
[Intro]
채영이가 좋아하는
랜덤 게임
랜덤 게임
Game start
[Rosé]
아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Uh, uh-huh, uh-huh
아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Uh, uh-huh, uh-huh
Kissy face, kissy face
Sent to your phone, but
I'm tryna kiss your lips for real (Uh-huh, uh-huh)
Red hearts, red hearts
That's what I'm on, yeah
Come give me somethin' I can feel, oh-oh-oh
Don't you want me like I want you, baby?
Don't you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the
아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Uh, uh-huh, uh-huh
아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Uh, uh-huh, uh-huh
[Bruno Mars]
It's whatever (Whatever)
It's whatever (Whatever)
It's whatever (Whatever) you like (Ooh)
Turn this 아파트 into a club (Uh-huh, uh-huh)
I'm talkin' drink, dance, smoke, freak, party all night (Come on)
건배, 건배 girl, what's up?
[Bruno Mars & Rosé]
Oh-oh-oh
Don't you want me like I want you, baby?
Don't you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the
[Rosé & Bruno Mars]
아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Uh, uh-huh, uh-huh
아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Uh, uh-huh, uh-huh
[Rosé]
Hey, so now you know the game
Are you ready?
[Rosé & Bruno Mars]
'Cause I'm comin' to get ya, get ya, get ya
[Rosé]
Hold on, hold on
I'm on my way
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I'm on my way
[Rosé & Bruno Mars]
Hold on, hold on
I'm on my way
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I'm on my way
[Bruno Mars & Rosé]
Don't you want me like I want you, baby?
Don't you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the
[Rosé & Bruno Mars]
아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)
아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)
아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)
아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Uh, uh-huh, uh-huh
APT.の歌詞カタカナ
[Intro]
(イントロ)
채영이가 좋아하는
チェニガーウ チョワヌーン
랜덤 게임
ネンノー ゲーイム
랜덤 게임
ネンノー ゲーイム
Game start
ゲーイム スター
[Rosé]
(ロゼ)
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
Uh, uh-huh, uh-huh
アー アーハ アーハ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
Uh, uh-huh, uh-huh
アー アーハ アーハ
Kissy face, kissy face
キッスィー フェイス キッスィー フェイス
Sent to your phone, but
セン ツー ヨ フォーン バ
I'm tryna kiss your lips for real (Uh-huh, uh-huh)
アム チョアイナ キス ヨー リプス フォー リーウ(アーハ アーハ)
Red hearts, red hearts
レード ハーツ レード ハーツ
That's what I'm on, yeah
ザーツ ワーラン モーン イエー
Come give me somethin' I can feel, oh-oh-oh
カム ギン ミー サムティーナー ケン フィーウ オー オ オー
Don't you want me like I want you, baby?
ドーンチュ ウォーン ミ ライカ ウォーンチュー ベーイベー
Don't you need me like I need you now?
ドーンチュ ニー ミ ライカ ニーヂュー ナーウ
Sleep tomorrow, but tonight go crazy
スィー ツモーロ バ ツーナイ ゴー クエーイズィー
All you gotta do is just meet me at the
オー ユー ガーラ ドゥー イ ジャース ミー ミーイ エーッ ダー
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
Uh, uh-huh, uh-huh
アー アーハ アーハ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
Uh, uh-huh, uh-huh
アー アーハ アーハ
[Bruno Mars]
(ブルーノ・マーズ)
It's whatever (Whatever)
イツ ワッエッヴァ(ワッエッヴァ)
It's whatever (Whatever)
イツ ワッエッヴァ(ワッエッヴァ)
It's whatever (Whatever) you like (Ooh)
イツ ワッエッヴァ(ワッエッヴァ)ユー ラーイ(オーウ)
Turn this 아파트 into a club (Uh-huh, uh-huh)
ターン ディス アッパーツ インツー ア クラーブ(アーハ アーハ)
I'm talkin' drink, dance, smoke, freak, party all night (Come on)
アム トーキン ヂュイーン デーン スモーク フリーク パーリー オーナーイ(カモン)
건배, 건배 girl, what's up?
ガンベ ガンベ ガーウ ワッツァープ
[Bruno Mars & Rosé]
(ブルーノ・マーズ&ロゼ)
Oh-oh-oh
オー オ オー
Don't you want me like I want you, baby?
ドーンチュ ウォーン ミ ラーカ ウォーンチュー ベーイビー
Don't you need me like I need you now?
ドーンチュ ニー ミ ラーカ ニーヂュー ナーウ
Sleep tomorrow, but tonight go crazy
スリー ツモーロ バ ツーナイ ゴー クエーイズィー
All you gotta do is just meet me at the
オー ユー ガーラ ドゥー イ ジャース ミー ミーイ エーッ ダー
[Rosé & Bruno Mars]
(ロゼ&ブルーノ・マーズ)
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
Uh, uh-huh, uh-huh
アー アーハ アーハ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
Uh, uh-huh, uh-huh
アー アーハ アーハ
[Rosé]
(ロゼ)
Hey, so now you know the game
ヘーイ ソ ナーウ ユ ノー ダ ゲーイム
Are you ready?
ア ユー レーディー
[Rosé & Bruno Mars]
(ロゼ&ブルーノ・マーズ)
'Cause I'm comin' to get ya, get ya, get ya
コザム カミニ ゲッチャ ゲッチャ ゲッチャ
[Rosé]
(ロゼ)
Hold on, hold on
ホーオヅォーオン ホーオヅォーオン
I'm on my way
アン モン マー ウェーエーエーイ
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
イエー イエー イエイエー イエーエー
I'm on my way
アン モン マー ウェーエーエーイ
[Rosé & Bruno Mars]
(ロゼ&ブルーノ・マーズ)
Hold on, hold on
ホーオヅォーオン ホーオヅォーオン
I'm on my way
アン モン マー ウェーエーエーイ
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
イエー イエー イエイエー イエーエー
I'm on my way
アン モン マー ウェエーエエーエエーエエーエエーイ
[Bruno Mars & Rosé]
(ブルーノ・マーズ&ロゼ)
Don't you want me like I want you, baby?
ドーンチュ ウォーン ミ ラーカ ウォーンチュー ベーイビー
Don't you need me like I need you now?
ドーンチュ ニー ミ ラーカ ニーヂュー ナーウ
Sleep tomorrow, but tonight go crazy
スリー ツモーロ バ ツーナイ ゴー クエーイズィー
All you gotta do is just meet me at the
オー ユー ガーラ ドゥー イ ジャース ミー ミーイ エーッ ダー
[Rosé & Bruno Mars]
(ロゼ&ブルーノ・マーズ)
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)
ジャース ミー ミーイ エーッ ダー(アー アーハ アーハ)
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)
ジャース ミー ミーイ エーッ ダー(アー アーハ アーハ)
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)
ジャース ミー ミーイ エーッ ダー(アー アーハ アーハ)
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
아파트, 아파트
アーパツ アパツ
Uh, uh-huh, uh-huh
アー アーハ アーハ
APT.の楽曲情報
APT.(アパトゥ)は、2024年10月18日に発売されたシングル。
ロゼのデビュー・スタジオ・アルバム『Rosie』のリードシングルで、ロゼ、エイミー・アレン、ブロディ・ブラウン、フィリップ・ローレンス、R・シティのセロン・トーマス、ロジェ・シャハイド、オメル・フェディ、サーカット、マーズによって作曲され、後者4人がプロデュース。
また、トニ・バジルの1982年のシングル「Mickey」の挿入曲としてニッキー・チンとマイク・チャップマンも作曲者としてクレジットされており、韓国の飲酒ゲームに触発されたこの曲のコーラスは、ゲームのリズミカルなアパテウ(韓国語:아파트、文字通り「アパート」)のチャントを中心に作られています。
ブルーノ・マーズとのコラボの提案はロゼ自身によるもので、実現するとは思ってもみなかったと後にあかしています。
世界中で即座に商業的に成功し、ビルボードグローバル200とグローバルエクスクルーシブUSチャートで4週間トップに君臨し、ロゼとブルーノ・マーズにとって両チャートで2枚目のナンバーワンシングルとなりました。
その他ニュージーランド、オーストラリア、香港、インド、日本、インドネシア、マレーシア、MENA地域、フィリピン、シンガポール、韓国、台湾でもチャートでトップを獲得。米国のビルボードホット100と英国のシングルチャートでトップ10入りし、Kポップの女性ソロアーティストによる両チャートでの初のトップ10入りを果たしました。
■楽曲リンク
・Rosé, Bruno Mars
→「APT.」
→ Bruno Mars(ブルーノ・マーズ)の歌詞一覧はこちら
CREDITSSongwriter(s) by Rosé / Amy Allen / Christopher Brody Brown / Rogét Chahayed / Omer Fedi / Phillip Lawrence / Bruno Mars / Theron Thomas / Henry Walter / Michael Chapman / Nicholas Chinn
Produced by Bruno Mars / Cirkut / Omer Fedi / Rogét ChahayedLabel The Black Label / Atlantic Records