As It Wasの歌詞
[Ruby Winston]
Come on, Harry
We wanna say goodnight to you
[Harry Styles]
Holdin' me back
Gravity's holdin' me back
I want you to hold out the palm of your hand
Why don't we leave it at that?
Nothin' to say
When everything gets in the way
Seems you cannot be replaced
And I'm the one who will stay, oh-oh-oh
In this world, it's just us
You know it's not the same as it was
In this world, it's just us
You know it's not the same as it was
As it was, as it was
You know it's not the same
Answer the phone
"Harry, you're no good alone
Why are you sitting at home on the floor?
What kind of pills are you on?"
Ringin' the bell
And nobody's coming to help
Your daddy lives by himself
He just wants to know that you're well, oh-oh-oh
In this world, it's just us
You know it's not the same as it was
In this world, it's just us
You know it's not the same as it was
As it was, as it was
You know it's not the same
Go home, get ahead, light-speed internet
I don't wanna talk about the way that it was
Leave America, two kids follow her
I don't wanna talk about who's doin' it first, hey
As it was
You know it's not the same as it was
As it was, as it was
As It Wasの歌詞カタカナ
[Ruby Winston]
(ルビー・ウィンストン)
Come on, Harry
カンモン ハーリー
We wanna say goodnight to you
ウィー ワーナ セイ グーナイ ツゥ ユー
[Harry Styles]
(ハリー・スタイルズ)
Holdin' me back
ホーディン ミー バーク
Gravity's holdin' me back
グラーヴィーリス ホーディン ミー バーク
I want you to hold out the palm of your hand
アー ウォンチュー ル ハーダウ ダ パーミ ヨー ヘンド
Why don't we leave it at that?
ワーイ ドン ウィー リーヴィー ダ ダアー
Nothin' to say
ナースィン トゥ セーイ
When everything gets in the way
ウェン ネーヴィースィン ゲーツン ダ ウェーイ
Seems you cannot be replaced
スィームズ ユー ケンナー ビー リープレーイス
And I'm the one who will stay, oh-oh-oh
エーナーム ダ ワー ヌー ウー ステーイ オーオーオー
In this world, it's just us
イーン ディース ワーウ イーツ ジャースタース
You know it's not the same as it was
ユー ノー イツ ナッ ダー セーイ マー ズィル ワーズ
In this world, it's just us
イーン ディース ワーウ イーツ ジャースタース
You know it's not the same as it was
ユー ノー イツ ナッ ダー セーイ アアー ズィル ワーズ
As it was, as it was
アアー ズィル ワーズ アアー ズィル ワーアーズ
You know it's not the same
ユー ノー イツ ナッ ダー セーイ
Answer the phone
アーンサー ダ フォーン
"Harry, you're no good alone
ハーリー ユー ノー グー ダーローン
Why are you sitting at home on the floor?
ワーイ アー ユー スィーリーン アト ホーモーン ダ フロー
What kind of pills are you on?"
ワッ カーインド ピーウ ズー ユー オーン
Ringin' the bell
リーンギン ダ ベーウ
And nobody's coming to help
エン ノーバーリーズ カーミーン ツ ヘーウ
Your daddy lives by himself
イヨー ダーディ リーヴズ バーインセーウ
He just wants to know that you're well, oh-oh-oh
ヒー ジャス ウィンス トゥ ノー ダッチョー ウェーウ オーオーオーオー
In this world, it's just us
イーン ディース ワーウ イーツ ジャースタース
You know it's not the same as it was
ユー ノー イツ ナッ ダー セーイ マー ズィル ワーズ
In this world, it's just us
イーン ディース ワーウ イーツ ジャースタース
You know it's not the same as it was
ユー ノー イツ ナッ ダー セーイ アアー ズィル ワーズ
As it was, as it was
アアー ズィル ワーズ アアー ズィル ワーアーズ
You know it's not the same
ユー ノー イツ ナッ ダー セーイ
Go home, get ahead, light-speed internet
ゴー ホー ゲーラヘー ラーイ スピー リーラーネー
I don't wanna talk about the way that it was
アー ドン ワーナー トークー バウ ダー ウェイ ディーリ ワーズ
Leave America, two kids follow her
リーヴ アーメーリカー トゥー キーズ ファーロー アー
I don't wanna talk about who's doin' it first, hey
アー ドン ワーナー トークー バウ ルーズ ドゥーイーニ ファー ヘーイ
As it was
アアー ズィル ワーアーズ
You know it's not the same as it was
ユー ノー イツ ナッ ダー セーイ アアー ズィル ワーズ
As it was, as it was
アアー ズィル ワーズ アアー ズィル ワーアーズ
As It Wasの楽曲情報
As It Was(アズ・イット・ワズ)は、2022年5月20日に発売された3rdアルバム「Harry's House」に収録されているシングル。
ギター駆動のシンセポップとニューウェーブトラックを軸としたどこか懐かしさを感じる曲。
冒頭で「Come on, Harry, we wanna say goodnight to you.」と聞こえる声はファンにとっては当たり前にわかる存在でもあるBen Winston(ベン・ウィンストン)の娘、Ruby Winston(ルビー・ウィンストン)。
ミュージック・ビデオはTanu Muino(タム・ヌイノ)が監督を務め、チャールズ&レイ・イームズのLACMAに展示されている写真壁画のような描写が特徴的な映像となっています。
14か国で1位を獲得し、全英シングルチャートでは10週連続での首位を獲得するヒットとなりました。
→ Harry Styles(ハリー・スタイルズ)の洋楽記事はこちら
CREDITSWritten by Harry Styles / Thomas Hull / Tyler Johnson
Produced by Kid Harpoon / Tyler JohnsonLabel Erskine / Columbia Records