bad guyの歌詞
White shirt now red, my bloody nose
Sleepin', you're on your tippy toes
Creepin' around like no one knows
Think you're so criminal
Bruises on both my knees for you
Don't say thank you or please
I do what I want when I'm wanting to
My soul? So cynical
So you're a tough guy
Like it really rough guy
Just can't get enough guy
Chest always so puffed guy
I'm that bad type
Make your mama sad type
Make your girlfriend mad tight
Might seduce your dad type
I'm the bad guy
Duh
I'm the bad guy
I like it when you take control
Even if you know that you don't
Own me, I'll let you play the role
I'll be your animal
My mommy likes to sing along with me
But she won't sing this song
If she reads all the lyrics
She'll pity the men I know
So you're a tough guy
Like it really rough guy
Just can't get enough guy
Chest always so puffed guy
I'm that bad type
Make your mama sad type
Make your girlfriend mad tight
Might seduce your dad type
I'm the bad guy
Duh
I'm the bad guy, duh
I'm only good at bein' bad, bad
I like when you get mad
I guess I'm pretty glad that you're alone
You said she's scared of me?
I mean, I don't see what she sees
But maybe it's 'cause I'm wearing your cologne
I'm a bad guy
I'm a bad guy
Bad guy, bad guy
I'm a bad
bad guyの歌詞カタカナ
White shirt now red, my bloody nose
ウァイ シ ナウ レ マイ ブラッディーノース
Sleepin', you're on your tippy toes
スリ プン ユァ オン ユァ ツィッピ ツォーズ
Creepin' around like no one knows
クリ ピン ア ラウンド ライク ノ ワンノース
Think you're so criminal
スィン キュ ソ クリッミナウ
Bruises on both my knees for you
ブルーシース オン ボス マイ ニース フォユー
Don't say thank you or please
ドン セイ セン キュ オー プリーズ
I do what I want when I'm wanting to
アイドゥ ワ アッ ウォン ウェン アン ウォンツィン トゥー
My soul? So cynical
マイ ソウ ソ スィッニク
So you're a tough guy
ソーユーアー ターフガイ
Like it really rough guy
ライキーリーリー ラーフガイ
Just can't get enough guy
ジャスケン ゲーリンナフガイ
Chest always so puffed guy
チェストーウェイソー パーフガイ
I'm that bad type
アムダ バー ツァイ
Make your mama sad type
メイキョーマーマ サーッツァイ
Make your girlfriend mad tight
メイキョーガウフレン マッツァイ
Might seduce your dad type
マイセーデュス ヨー ダーッタイプ
I'm the bad guy
アンムダ バーッ ガーイ
Duh
ダー
I'm the bad guy
アンムダ バーッ ガーイ
I like it when you take control
アイ ライ キ ウェン ユー ツェイ コンチョー
Even if you know that you don't
イーヴン イフ ユー ノー ダッチュ ドーン
Own me, I'll let you play the role
オン ミー アウ レッチュ プレイ ダローウ
I'll be your animal
アウ ビー ヨ エッニマウ
My mommy likes to sing along with me
マイ マ ミ ライクストゥ スィン アローン ウィズ ミ
But she won't sing this song
バッ シ ウォン シン ディッソーン
If she reads all the lyrics
イフ シ リーズ オー ダ リッリ
She'll pity the men I know
シュー ペッツィ ザ メン アイノ
So you're a tough guy
ソーユーアー ターフガイ
Like it really rough guy
ライキーリーリー ラーフガイ
Just can't get enough guy
ジャスケン ゲーリンナフガイ
Chest always so puffed guy
チェストーウェイソー パーフガイ
I'm that bad type
アムダ バー ツァイ
Make your mama sad type
メイキョーマーマ サーッツァイ
Make your girlfriend mad tight
メイキョーガウフレン マッツァイ
Might seduce your dad type
マイセーデュス ヨー ダーッタイプ
I'm the bad guy
アンムダ バーッ ガーイ
Duh
ダー
I'm the bad guy, duh
アンムダ バーッ ガーイ ダー
I'm only good at bein' bad, bad
アイモンリー グーラ ビーイン バー バー
I like when you get mad
アイライク ウェンニューゲンマーッド
I guess I'm pretty glad that you're alone
アイゲッサンム プリリーグラーッ ダチュ アローン
You said she's scared of me?
ユセッ シズケーロンミ
I mean, I don't see what she sees
アイミン アイドンシーワッシーシス
But maybe it's 'cause I'm wearing your cologne
バッメイビーイツ コーサイム ウェーリンニョ コロン
I'm a bad guy
アンムダ バーッ ガーイ
I'm a bad guy
アンムダ バーッ ガーイ
Bad guy, bad guy
バーッ ガーイ バーッ ガーイ
I'm a bad
アンムダ バーッ
bad guyの楽曲情報
bad guy（バッド・ガイ）は、2019年3月29日に発売されたデビュー・アルバム『When We All Fall Asleep, Where Do We Go?』に収録されているシングル。
アルバムリリースと同日に5枚目のシングルとしてリリースされました。
シンセベース、キックドラム、アンプリファイされたフィンガースナップ、そして808ベースで構成されたミニマルなプロダクションとなっており、さらに前半は135BPM、後半は60BPMと異なるテンポの2つのパートに分かれていることも特徴です。
米ビルボードホット100ではでは初登場7位を記録し、登場20週目にして1位を獲得。2000年代生まれのアーティストとして史上初の快挙となりました。
その他全英シングルチャートでは2位、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、エストニア、フィンランド、ギリシャ、ハンガリー、ノルウェー、メキシコ、スロバキアなど多くの国で1位を獲得しています。
Dave Meyers（デイヴ・マイヤーズ）が監督を務めたミュージック・ビデオでは、インビザラインの歯科矯正器具を外すことについて話し、その後笑います。最終的に黄色のスウェットシャツとスウェットパンツを着たまま壁を蹴り破り、右側にいた男性、エリック・ラッツに歯科矯正器具を手渡します。
ビリーが激しく踊るシーンの中には、鳩に餌をやったり、時計のある青い部屋で白い服を着て鼻血を出したり、赤い砂漠を背景にスーツを着た男性の口に牛乳とシリアルを注いだり、三輪車に乗った男たちの集団と一緒にミニカーに乗ったり、シュノーケルを装着しながら頭上にビニール袋に入った男たちの頭が浮かんだり、ビートに合わせて腹を曲げる太った男たちの集団の前で壁にもたれかかったりするシーンが散りばめられています。
和訳から意味を解説
そう、あなたはタフで
荒っぽいのが好きで
どこまでも満足できない
いつも胸を張っている奴
私は悪いタイプ
あなたの母親を悲しませる
あなたの彼女を激怒させる
あなたの父親を誘惑しかねない奴
私は悪い奴
このサビは、主人公の型破りなキャラクターを挑発的に宣言しており、「自分はこう見えても危険な存在」というイメージをユーモア混じりに描いています。音のリズムも含めて耳に残るパートで、曲の象徴的な部分です。そして最後の「duh」は相手を小馬鹿にするような間投詞で、「わかってるでしょ」といったニュアンスがあります。このフレーズがサビで繰り返されることで、聴き手に強烈な印象を残します。
歌詞の背景と世界観
歌詞の中でビリー・アイリッシュは、恋人を悪者扱いして嘲笑しており、曲が進むにつれて、何気なく、控えめなつぶやきで歌い、仲間の男性や女性との関係について詳しく述べ、彼らの期待を拒否しながら自分が彼よりもタフであることを示唆しています。
カラオケで上手く歌うためのポイント
「bad guy」を歌うために重要なポイントは「①ささやくように」、「②喋るようにリズムに乗る」が基本軸になるかと思います。ビリー・アイリッシュの特徴は「ウィスパーボイス（ささやき声）」です。声量を出しすぎず、あえて軽く歌うことで雰囲気が出やすいので、息を多めに吐きながら歌うのがコツ。難しそうだなと感じたら、歌う前に「ハーッ」と息を吐き、そのまま声を乗せるようにして発声してみてください。
全体的に脱力感をキープしながらリズムに乗れていれば曲の雰囲気を保ちながら歌えると思いますし、発音の難易度も比較的低いので、2つのポイントに注意して楽しんでみてください。
■楽曲リンク
・Billie Eilish
→『When We All Fall Asleep, Where Do We Go?』
→ Billie Eilish（ビリー・アイリッシュ）の歌詞一覧はこちら
COPYRIGHTFinneas O'connell / Billie Eilish O'connell
© Last Frontier