Elastic Heartの歌詞
And another one bites the dust
Oh, why can I not conquer love?
And I might have thought that we were one
Wanted to fight this war without weapons
And I wanted it, I wanted it bad
But there were so many red flags
Now another one bites the dust
Yeah, let's be clear, I'll trust no one
You did not break me
I'm still fighting for peace
Well, I've got thick skin
And an elastic heart
But your blade, it might be too sharp
I'm like a rubber band until you pull too hard
Yeah, I may snap and I move fast
But you won't see me fall apart
'Cause I've got an elastic heart
I've got an elastic heart
Yeah, I've got an elastic heart
And I will stay up through the night
Yeah, let's be clear, won't close my eyes
And I know that I can survive
I'll walk through fire to save my life
And I want it, I want my life so bad
I'm doing everything I can
And another one bites the dust
It's hard to lose a chosen one
You did not break me
I'm still fighting for peace
Well, I've got thick skin
And an elastic heart
But your blade, it might be too sharp
I'm like a rubber band until you pull too hard
Yeah, I may snap and I move fast
But you won't see me fall apart
'Cause I've got an elastic heart
Oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Well, I've got thick skin
And an elastic heart
But your blade, it might be too sharp
I'm like a rubber band until you pull too hard
Yeah, I may snap and I move fast
But you won't see me fall apart
'Cause I've got an elastic heart
Well, I've got thick skin
And an elastic heart
But your blade, it might be too sharp
I'm like a rubber band until you pull too hard
Yeah, I may snap and I move fast
But you won't see me fall apart
'Cause I've got an elastic heart
I've got an elastic heart
Elastic Heartの歌詞カタカナ
And another one bites the dust
エーン ナーダ ワン バイ ダ ダース
Oh, why can I not conquer love?
オー ワーイ ケナーイ ナー カンーガー ラーウ
And I might have thought that we were one
エンダン マイ ダ ドー ダ ウィー ワー ワーン
Wanted to fight this war without weapons
ワンナン ツー ファイ ディス ワー ウィーダウ ウェーポーンス
And I wanted it, I wanted it bad
エンナー ウォーネー デーラー ワーネーデー バーアー
But there were so many red flags
バ デー ワー ソ メーニー レ フラーグス
Now another one bites the dust
ナウ ワーナーダ ワン バイ ダ ダース
Yeah, let's be clear, I'll trust no one
イエー レーツ ビ クリー アウ チョアース ノー ワーン
You did not break me
ユー ディーン ナー ブレーイク ミーイーイー
I'm still fighting for peace
アーイム スティーウ ファーイリーン フォー ピーイーイース
Well, I've got thick skin
ウェ アーイヴ ガ ティック スキー
And an elastic heart
ネン デン ラーラスティク ハー
But your blade, it might be too sharp
バッチョー ブレイディ マイ ビー トゥ シャープ
I'm like a rubber band until you pull too hard
アーイム ライカ ラーバ バーン デンテル ユー プー ツー ハー
Yeah, I may snap and I move fast
イエー アイ メイ スナーペナーイ ムー ファース
But you won't see me fall apart
バー ユー ウォーン スィー ミー フォー アーパー
'Cause I've got an elastic heart
コズ アーイヴ ガー ラーネー レークスティーク ハー
I've got an elastic heart
アーイヴ ガー ラン エーラースティーク ハー
Yeah, I've got an elastic heart
イエー アーイヴ ガー ラン エーラースティーク ハー
And I will stay up through the night
エンナー ウ ステー ア トゥー ダン ナーイ
Yeah, let's be clear, won't close my eyes
イエー レーツ ビ クリー ウォン クローズ マー アーイズ
And I know that I can survive
アンナー ノー ダーラ キャン サアーヴァーイ
I'll walk through fire to save my life
アウ ワーク スルー ファイ トゥー セイヴ マイ ラーイフ
And I want it, I want my life so bad
アンデー ウォーニーラー ウォン マイ ライフ ソオー ベーエー
I'm doing everything I can
アム ドゥーイ ネーヴリースィーナイ カーン
And another one bites the dust
エン ナーナーダ ワン バイ ダ ダース
It's hard to lose a chosen one
イツ ハー ツ ルーザ チョオーゼン ワーン
You did not break me
ユー ディーン ナー ブレーイク ミーイーイー
I'm still fighting for peace
アーイム スティーウ ファーイリーン フォー ピーイーイース
Well, I've got thick skin
ウェ アーイヴ ガ ティック スキー
And an elastic heart
ネン デン ラーラスティク ハー
But your blade, it might be too sharp
バッチョー ブレイディ マイ ビー トゥ シャープ
I'm like a rubber band until you pull too hard
アーイム ライカ ラーバ バーン デンテル ユー プー ツー ハー
Yeah, I may snap and I move fast
イエー アイ メイ スナーペナーイ ムー ファース
But you won't see me fall apart
バー ユー ウォーン スィー ミー フォー アーパー
'Cause I've got an elastic heart
コズ アーイヴ ガー ラーネー レークスティーク ハー
Oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
オー オーオーオーオーオー オーオーオーオー
Oh, oh-oh-oh
オー オーオーオー
Oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
オー オーオーオーオーオー オーオーオーオー
Oh, oh-oh-oh
オー オーオーオー
Well, I've got thick skin
ウェ アーイヴ ガ ティック スキー
And an elastic heart
ネン デン ラーラスティク ハー
But your blade, it might be too sharp
バッチョー ブレイディ マイ ビー トゥ シャープ
I'm like a rubber band until you pull too hard
アーイム ライカ ラーバ バーン デンテル ユー プー ツー ハー
Yeah, I may snap and I move fast
イエー アイ メイ スナーペナーイ ムー ファース
But you won't see me fall apart
バー ユー ウォーン スィー ミー フォー アーパー
'Cause I've got an elastic heart
コズ アーイヴ ガー ラーネー レークスティーク ハー
Well, I've got thick skin
ウェ アーイヴ ガ ティック スキー
And an elastic heart
ネン デン ラーラスティク ハー
But your blade, it might be too sharp
バッチョー ブレイディ マイ ビー トゥ シャープ
I'm like a rubber band until you pull too hard
アーイム ライカ ラーバ バーン デンテル ユー プー ツー ハー
Yeah, I may snap and I move fast
イエー アイ メイ スナーペナーイ ムー ファース
But you won't see me fall apart
バー ユー ウォーン スィー ミー フォー アーパー
'Cause I've got an elastic heart
コズ アーイヴ ガー ラーネー レークスティーク ハー
I've got an elastic heart
アーイヴ ガー ラン エーラースティーク ハー
Elastic Heartの楽曲情報
Elastic Heart(エラスティック・ハート)は、2014年7月4日に発売された6thアルバム「1000 Forms of Fear」に収録されているシングル。
The Weeknd(ザ・ウィークエンド)と(Diplo)が参加し、映画「ハンガー・ゲーム2」のサウンドトラック・アルバムに提供され、自身のアルバムのためにソロで再レコーディングされました。
ミュージック・ビデオはDaniel Askill(ダニエル・アスキル)と共に自身が監督を務めており、Maddie Ziegler(マディー・ジーグラー)、Shia LaBeouf(シャイア・ラブーフ)が出演しました。
米国での200万ユニットの販売とストリーミングの合計でダブルプラチナとして認定され、イギリスでは全英チャートでトップ10入りを果たし、英国レコード産業協会によってダブルプラチナとして認定されています。
CREDITSWritten by Sia Furler / Thomas Wesley Pentz / Andrew Swanson
Produced by Diplo / Greg KurstinLabel RCA Records