Megan Thee Stallion ft. Nicki Minaj & Ty Dolla $ignHot Girl Summer

Hot Girl Summerの歌詞

[Megan Thee Stallion & Nicki Minaj]

(Bone Collector the plug)

Real hot girl shit

Real-real ass bitch

Give a fuck 'bout a nigga

(Hot Barbie summer)

(What Juicy say? He be like)

Real, real, real ass bitch

("Shut the fuck up")

Give a fuck 'bout a nigga

(Don't run from me friend, haha)

[Ty Dolla $ign]

Real ass nigga, give a fuck 'bout a bitch

It is what it is, that's a five star dish

She a big ole freak, it's a must that I hit

It's a Hot Girl Summer, so you know she got it lit

[Ty Dolla $ign & Megan Thee Stallion]

Real ass bitch, know she got it lit

Hot Girl Summer so you know she got it lit, yeah

Real ass bitch, know she got it lit

Hot Girl Summer so you know she got it lit, yeah, yeah

[Megan Thee Stallion]

(Hey, hey, hey, look)

Handle me? (Huh) Who gon' handle me? (Who?)

Thinkin' he's a player (Huh, huh)

He's a member on the team (Huh)

He put in all that work (Hey, hey)

He wanna be the MVP (Boy, bye)

I told him ain't no taming me (Hey, hey)

I love my niggas equally (Ahh)

Fuckin' 9 to 5 niggas with that superstar D ('Star D)

Fucked a superstar nigga (Hey, hey)

Now I got him ballin' (Ballin')

I caught a jet to get that neck

I told him "Call, don't send no text "(Mwah)

And don't you tell them you with me (Hey, hey)

When they be askin' where you at (Ahh)

I can't read your mind

Gotta say that shit (Say that shit)

Should I take your love?

Should I take that dick?

Got a whole lotta options

'Cause you know a bitch poppin' (Hey, hey)

I'm a hot girl

So you know ain't shit stoppin' (Hey, hey, hey)

[Ty Dolla $ign & Megan Thee Stallion]

Real ass nigga, give a fuck 'bout a bitch (Hey, hey)

It is what it is, that's a five star dish

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

She a big ole freak, it's a must that I hit (Hey, hey)

It's a Hot Girl Summer, so you know she got it lit

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

Real ass bitch, know she got it lit (Hey, hey)

Hot Girl Summer so you know she got it lit, yeah

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

Real ass bitch, know she got it lit (Hey, hey)

Hot Girl Summer so you know she got it lit, yeah, yeah

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

[Nicki Minaj]

(Ayy, yo)

Who a hotter B? Who got a lotta D?

Who poppin' like a P when he be hoppin' out the V? (Brr)

And who gon' tell him that my bitch is getting her degree?

And when we say it's "Hot Girl Summer"

We ain't talkin' 'bout degrees

Who unfollowed me? Like who don't follow me?

'Cause even in your new bitch, I can see a lot of me

And honestly I'm on it, 'cause that shit be comedy

You ain't put me in no brands, but I see you Prada me

I'm just a real ass bitch

Give a fuck about a trick

On some real ass shit

And we really with the shit

Put this pussy on your lip

Give a fuck about the dick

I get that rrr and then I rrr

I grab my shit and then I dip, ooh

[Ty Dolla $ign & Megan Thee Stallion]

Real ass nigga, give a fuck 'bout a bitch (Hey, hey)

It is what it is, that's a five star dish

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

She a big ole freak, it's a must that I hit (Hey, hey)

It's a Hot Girl Summer, so you know she got it lit

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

Real ass bitch, know she got it lit (Hey, hey)

Hot Girl Summer so you know she got it lit, yeah

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

Real ass bitch, know she got it lit (Hey, hey)

Hot Girl Summer so you know she got it lit, yeah, yeah

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

[Megan Thee Stallion]

(Hey, hey, hey, look)

College girl

But a freak on the weekend

(On the weekend)

Eat that dick up even when I'm going vegan

(Ahh, ahh, going vegan)

He be trippin' on me and I know the reason

(Hey, hey, I know the reason)

I gotta break up with my nigga every season (Ahh, ahh)

Real hot girl shit, ayy

I got one or two days (Woah, woah)

If you seen it last night

Don't say shit the next day (Hey, hey, yeah)

Let me drive the boat, ayy (Yeah)

Kiss me in a Rolls, ayy (Yeah, yeah)

It go down on that brown

Now we goin' both ways, ah (Ahh, ahh)

I can't read your mind

Gotta say that shit (Say that shit)

Should I take your love?

Should I take that dick?

Got a whole lotta options

'Cause you know a bitch poppin' (Hey, hey)

I'm a hot girl

So you know ain't shit stoppin' (Hey, hey, hey)

[Ty Dolla $ign & Megan Thee Stallion]

Real ass nigga, give a fuck 'bout a bitch (Hey, hey)

It is what it is, that's a five star dish

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

She a big ole freak, it's a must that I hit (Hey, hey)

It's a Hot Girl Summer, so you know she got it lit

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

Real ass bitch, know she got it lit (Hey, hey)

Hot Girl Summer so you know she got it lit, yeah

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

Real ass bitch, know she got it lit (Hey, hey)

Hot Girl Summer so you know she got it lit, yeah, yeah

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

[Megan Thee Stallion & Nicki Minaj]

(Yeah, yeah, yeah)

Got a whole lota options

(Yeah, yeah, yeah)

'Cause you know a bitch poppin'

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Hey, hey

Whole lot of options

'Cause you know a bitch poppin'

(Know we got it lit, yeah)

(Yeah, yeah, yeah)

Hey, hey

(Yeah, yeah, yeah)

I'm a hot girl so you know ain't shit stoppin'

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Hey, hey

I'm a hot girl so you know ain't shit stoppin'

(Yeah, yeah, yeah)

Know we got it lit, yeah (Ah)

TOPに戻る

Hot Girl Summerの歌詞カタカナ

[Megan Thee Stallion & Nicki Minaj]

(メーガン・ザ・スタリオン&ニッキー・ミナージュ)

(Bone Collector the plug)

(ボーン コレッター ダ ブラーグ)

Real hot girl shit

ルア アー ガー シー

Real-real ass bitch

リーア ラース ビーチ

Give a fuck 'bout a nigga

ギヴァ ファー バウラ ニーガ

(Hot Barbie summer)

(ハー バービ サーマ)

(What Juicy say? He be like)

(ワ ジューシー セー イ ビ ラーイ)

Real, real, real ass bitch

リーアラララ リーアラララ リーア ラース ビーチ

("Shut the fuck up")

(シュー ダ ファー ダー)

Give a fuck 'bout a nigga

ギヴァ ファー バウラ ニーガ

(Don't run from me friend, haha)

(ドン ラン フォン ミ フイー ハーハー)

[Ty Dolla $ign]

(タイ・ダラー・サイン)

Real ass nigga, give a fuck 'bout a bitch

リーア ラース ニガ ギーヴァ ファー バウラ ビーチ

It is what it is, that's a five star dish

イッティーズ ワーティディーズ ダス ファーイヴ スター ディーシュ

She a big ole freak, it's a must that I hit

シー ビー コー フイー キッツァ マース デラ ヒー

It's a Hot Girl Summer, so you know she got it lit

イツァ ハー ガー サマ ソー ユ ノ シ ガーラ リー

[Ty Dolla $ign & Megan Thee Stallion]

(タイ・ダラー・サイン&メーガン・ザ・スタリオン

Real ass bitch, know she got it lit

リーア ラース ビーチ ノ シ ガーラ リー

Hot Girl Summer so you know she got it lit, yeah

ハー ガー サマ ソー ユ ノ シ ガーラ リー イエー

Real ass bitch, know she got it lit

リーア ラース ビーチ ノ シ ガーラ リー

Hot Girl Summer so you know she got it lit, yeah, yeah

ハー ガー サマ ソー ユ ノ シ ガーラ リー イエ イエ

[Megan Thee Stallion]

(メーガン・ザ・スタリオン)

(Hey, hey, hey, look)

(ヘイ ヘイ ヘイ ルー)

Handle me? (Huh) Who gon' handle me? (Who?)

ヘンドー ミー(ハー)フー ゴン ハンドー ミー(フー)

Thinkin' he's a player (Huh, huh)

テンケン ヒーザー プライヤー(アー アー)

He's a member on the team (Huh)

ヒーザ メンバ オン ナ ティーン(ハー)

He put in all that work (Hey, hey)

ヒー プーリー ノー レー ワー(ヘイ ヘイ)

He wanna be the MVP (Boy, bye)

キー ワーナ ビー ダ エンヴィーピー(ボイ バーイ)

I told him ain't no taming me (Hey, hey)

アー ツォーデム エイ ノー ツェイレン ミー(ヘイ ヘイ)

I love my niggas equally (Ahh)

アー ラー マー ニーガズ イックワリー(アー)

Fuckin' 9 to 5 niggas with that superstar D ('Star D)

ファッキン ナーラ ファーヴ ニガス ウィ ダ スーパスター ディー(スター ディー)

Fucked a superstar nigga (Hey, hey)

ファッダ スーパスター ニーガ(ヘイ ヘイ)

Now I got him ballin' (Ballin')

ナー アン ガーラン ボーリン(ボーリン)

I caught a jet to get that neck

アー カウラ ジェイ トゥ ゲ デ ネ

I told him "Call, don't send no text "(Mwah)

ガ トーレム カー ロン セン ノー テク セン(ンマー)

And don't you tell them you with me (Hey, hey)

ドンチュ ツェー デン ユー ウィー ミー(ヘイ ヘイ)

When they be askin' where you at (Ahh)

ウェン ネイ ビー アスキン ウェー ユー エー(アー)

I can't read your mind

アー ケン リーヂョー マーイン

Gotta say that shit (Say that shit)

ガラ セイ ダー シー(セイ ダー シー)

Should I take your love?

シューラ ツェイキュー ラー

Should I take that dick?

シューラ ツェイ ダー デー

Got a whole lotta options

ガーラ ホー ララ アープション

'Cause you know a bitch poppin' (Hey, hey)

コージュ ノー ア ビーチ パープーン(ヘイ ヘイ)

I'm a hot girl

アーマ ハーア ガー

So you know ain't shit stoppin' (Hey, hey, hey)

ソ ユ ノ エ シー ストーピーン(ヘイ ヘイ ヘイ)

[Ty Dolla $ign & Megan Thee Stallion]

(タイ・ダラー・サイン&メーガン・ザ・スタリオン)

Real ass nigga, give a fuck 'bout a bitch (Hey, hey)

リーア ラース ニガ ギーヴァ ファー バウラ ビーチ(ヘイ ヘイ)

It is what it is, that's a five star dish

イッティーズ ワーティディーズ ダス ファーイヴ スター ディーシュ

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

(アーマ ハーア ガー ソ ユ ノ エ シー ストーピーン)

She a big ole freak, it's a must that I hit (Hey, hey)

シー ビー コー フイー キッツァ マース デラ ヒー(ヘイ ヘイ)

It's a Hot Girl Summer, so you know she got it lit

イツァ ハー ガー サマ ソー ユ ノ シ ガーラ リー

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

(アーマ ハーア ガー ソ ユ ノ エ シー ストーピーン)

Real ass bitch, know she got it lit (Hey, hey)

リーア ラース ビーチ ノ シ ガーラ リー(ヘイ ヘイ)

Hot Girl Summer so you know she got it lit, yeah

ハー ガー サマ ソー ユ ノ シ ガーラ リー イエー

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

(アーマ ハーア ガー ソ ユ ノ エ シー ストーピーン)

Real ass bitch, know she got it lit (Hey, hey)

リーア ラース ビーチ ノ シ ガーラ リー(ヘイ ヘイ)

Hot Girl Summer so you know she got it lit, yeah, yeah

ハー ガー サマ ソー ユ ノ シ ガーラ リー イエ イエ

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

(アーマ ハーア ガー ソ ユ ノ エ シー ストーピーン)

[Nicki Minaj]

(ニッキー・ミナージュ)

(Ayy, yo)

(エイ ヨー)

Who a hotter B? Who got a lotta D?

フー ア ハーダ ビー フ ガーラ ラーダ ディー

Who poppin' like a P when he be hoppin' out the V? (Brr)

フー パッピン ライカー ピー ウェン ヒー ビー ハーピンナウ ダー ヴィー(ブラララ)

And who gon' tell him that my bitch is getting her degree?

エン フー ゴン ツェーレン ネー マー ビッチズ ゲーイヌ ハ ダーグイー

And when we say it's "Hot Girl Summer"

エン ウェ ウィー セー イツ ハッ ゴー サーマ

We ain't talkin' 'bout degrees

ウィーン ツォーキン バウ ダーグイース

Who unfollowed me? Like who don't follow me?

フー ワフォーロー ミー ライ フー ロン ファーロー ミー

'Cause even in your new bitch, I can see a lot of me

コズ イヴネ イン ユー ヌー ビッチ ア カン スィー アー ラーダン ミー

And honestly I'm on it, 'cause that shit be comedy

エン アーネスリー アン オーニ コズ ダー シー ビー コーメーディー

You ain't put me in no brands, but I see you Prada me

ユ エイン プー ミー イン ノー ブエーンズ バーダ スィー ユ プアーダン ミー

I'm just a real ass bitch

アン ジャスター レーア ラー ビ

Give a fuck about a trick

ギヴァ ファーカバーダ チュイ

On some real ass shit

オン サン レーア レーア シ

And we really with the shit

エン ウィー リアリー ウィ ダ シ

Put this pussy on your lip

プー ディス プーシー アン ヨー リ

Give a fuck about the dick

ギヴァ ファーカバーダ ディ

I get that rrr and then I rrr

アー ゲ ダ ララララ エン デンナ ララララ

I grab my shit and then I dip, ooh

アー グアー マ シ エン デンナー ディー オー

[Ty Dolla $ign & Megan Thee Stallion]

(タイ・ダラー・サイン&メーガン・ザ・スタリオン)

Real ass nigga, give a fuck 'bout a bitch (Hey, hey)

リーア ラース ニガ ギーヴァ ファー バウラ ビーチ(ヘイ ヘイ)

It is what it is, that's a five star dish

イッティーズ ワーティディーズ ダス ファーイヴ スター ディーシュ

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

(アーマ ハーア ガー ソ ユ ノ エ シー ストーピーン)

She a big ole freak, it's a must that I hit (Hey, hey)

シー ビー コー フイー キッツァ マース デラ ヒー(ヘイ ヘイ)

It's a Hot Girl Summer, so you know she got it lit

イツァ ハー ガー サマ ソー ユ ノ シ ガーラ リー

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

(アーマ ハーア ガー ソ ユ ノ エ シー ストーピーン)

Real ass bitch, know she got it lit (Hey, hey)

リーア ラース ビーチ ノ シ ガーラ リー(ヘイ ヘイ)

Hot Girl Summer so you know she got it lit, yeah

ハー ガー サマ ソー ユ ノ シ ガーラ リー イエー

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

(アーマ ハーア ガー ソ ユ ノ エ シー ストーピーン)

Real ass bitch, know she got it lit (Hey, hey)

リーア ラース ビーチ ノ シ ガーラ リー(ヘイ ヘイ)

Hot Girl Summer so you know she got it lit, yeah, yeah

ハー ガー サマ ソー ユ ノ シ ガーラ リー イエ イエ

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

(アーマ ハーア ガー ソ ユ ノ エ シー ストーピーン)

[Megan Thee Stallion]

(メーガン・ザ・スタリオン)

(Hey, hey, hey, look)

(ヘイ ヘイ ヘイ ルー)

College girl

カーレジ ガーウ

But a freak on the weekend

バラ フイーク ホン ナ ウィーケーン

(On the weekend)

(ホン ナ ウィーケーン)

Eat that dick up even when I'm going vegan

イー テ ディーカ ピーヴン ウェーナム ゴーイン ヴィーゲーン

(Ahh, ahh, going vegan)

(アー アー ゴーイン ヴィーゲーン)

He be trippin' on me and I know the reason

ヒー ビー チーピン ノー ミー ヘーナー ノー ダ リーズーン

(Hey, hey, I know the reason)

(ヘイ ヘイ アー ノー ダ リーズーン)

I gotta break up with my nigga every season (Ahh, ahh)

ハー ガーダ ブエイカー ウィ マー ニーガ エーヴィ シーゼーン

Real hot girl shit, ayy

リーウ ハー ガー シ エイ

I got one or two days (Woah, woah)

ハー ガー ワーナ ツー デイズ(ウォウ ウォウ)

If you seen it last night

イーフーフュ シーニ ラース ナイ

Don't say shit the next day (Hey, hey, yeah)

ドン セイ シッ ダー ネクス デイ(ヘイ ヘイ イヤー)

Let me drive the boat, ayy (Yeah)

レン ミ ヂャー ダ ボウ エイ(イヤー)

Kiss me in a Rolls, ayy (Yeah, yeah)

キス ミ イン ダ ローウズ エイ(イヤー イヤー)

It go down on that brown

イー ゴ ダーウンノン ネ ブラーウン

Now we goin' both ways, ah (Ahh, ahh)

ナウ ウィ ゴーイン ボウ ウェイズ アー(アー アー)

I can't read your mind

アー ケン リーヂョー マーイン

Gotta say that shit (Say that shit)

ガラ セイ ダー シー(セイ ダー シー)

Should I take your love?

シューラ ツェイキュー ラー

Should I take that dick?

シューラ ツェイ ダー デー

Got a whole lotta options

ガーラ ホー ララ アープション

'Cause you know a bitch poppin' (Hey, hey)

コージュ ノー ア ビーチ パープーン(ヘイ ヘイ)

I'm a hot girl

アーマ ハーア ガー

So you know ain't shit stoppin' (Hey, hey, hey)

ソ ユ ノ エ シー ストーピーン(ヘイ ヘイ ヘイ)

[Ty Dolla $ign & Megan Thee Stallion]

(タイ・ダラー・サイン&メーガン・ザ・スタリオン)

Real ass nigga, give a fuck 'bout a bitch (Hey, hey)

リーア ラース ニガ ギーヴァ ファー バウラ ビーチ(ヘイ ヘイ)

It is what it is, that's a five star dish

イッティーズ ワーティディーズ ダス ファーイヴ スター ディーシュ

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

(アーマ ハーア ガー ソ ユ ノ エ シー ストーピーン)

She a big ole freak, it's a must that I hit (Hey, hey)

シー ビー コー フイー キッツァ マース デラ ヒー(ヘイ ヘイ)

It's a Hot Girl Summer, so you know she got it lit

イツァ ハー ガー サマ ソー ユ ノ シ ガーラ リー

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

(アーマ ハーア ガー ソ ユ ノ エ シー ストーピーン)

Real ass bitch, know she got it lit (Hey, hey)

リーア ラース ビーチ ノ シ ガーラ リー(ヘイ ヘイ)

Hot Girl Summer so you know she got it lit, yeah

ハー ガー サマ ソー ユ ノ シ ガーラ リー イエー

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

(アーマ ハーア ガー ソ ユ ノ エ シー ストーピーン)

Real ass bitch, know she got it lit (Hey, hey)

リーア ラース ビーチ ノ シ ガーラ リー(ヘイ ヘイ)

Hot Girl Summer so you know she got it lit, yeah, yeah

ハー ガー サマ ソー ユ ノ シ ガーラ リー イエ イエ

(Oh, I'ma hot girl so you know ain't shit stoppin')

(アーマ ハーア ガー ソ ユ ノ エ シー ストーピーン)

[Megan Thee Stallion & Nicki Minaj]

(メーガン・ザ・スタリオン&ニッキー・ミナージュ)

(Yeah, yeah, yeah)

(イエー イエー イエー)

Got a whole lotta options

ガーラ ホー ララ アープション

(Yeah, yeah, yeah)

(イエー イエー イエー)

'Cause you know a bitch poppin'

コージュ ノー ア ビーチ パープーン

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

(イエー イエー イエー イエー イエー イエーエ)

Hey, hey

ヘーイ ヘーイ

Whole lot of options

ホー ララ アープション

'Cause you know a bitch poppin'

コージュ ノー ア ビーチ パープーン

(Know we got it lit, yeah)

(ノ ウィ ガーラ ニー イエー)

(Yeah, yeah, yeah)

(イエー イエー イエー)

Hey, hey

ヘーイ ヘーイ

(Yeah, yeah, yeah)

(イエー イエー イエー)

I'm a hot girl so you know ain't shit stoppin'

アーマ ハーア ガー ソ ユ ノ エ シー ストーピーン

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

(イエー イエー イエー イエー イエー イエーエ)

Hey, hey

ヘーイ ヘーイ

I'm a hot girl so you know ain't shit stoppin'

アーマ ハーア ガー ソ ユ ノ エ シー ストーピーン

(Yeah, yeah, yeah)

(イエー イエーエエー イエーエエー)

Know we got it lit, yeah (Ah)

ノ ウィ ガーラ ニー イエー(アー)

TOPに戻る

Hot Girl Summerの楽曲情報

Hot Girl Summer(ホット・ガール・サマー)は、2019年8月9日に発売されたシングル。

City Girls(シティ・ガールズ)の「Act Up」をサンプリングし、プロデュースにはBone Collector(ボーン・コレクター)、Juicy J(ジェシー・J)、Crazy Mike(クレイジー・マイク)、Syed Hossain(サイード・ホセイン)が参加して制作されました。

タイトルは以前のシングル「Cash Shit(キャッシュ・シット)」の歌詞「thee hot girl」を引用したもので、リリース前からSNSで「Hot Girl Summer」というワードが話題となりミーム化。後にNicki Minaj(ニッキー・ミナージュ)の参加が決まり、1カ月延期してリリースされました。

ビルボードホット100では11位まで上昇し、ローリング・ストーンのトップ100チャートでは1位を獲得。また全英チャートを含むいくつかの国でも初のチャート入りを果たしたことで、初めて世界的なヒットを記録しました。

MTVビデオ・ミュージック・アワードではベスト・パワー・アンセムを受賞。2020年のBETアワードではビューアーズ・チョイス賞を受賞しています。

Megan Thee Stallion(メーガン・ザ・スタリオン)の洋楽記事はこちら
Nicki Minaj(ニッキー・ミナージュ)の洋楽記事はこちら
Ty Dolla $ign(タイ・ダラー・サイン)の洋楽記事はこちら

TOPに戻る

CREDITSWritten by Megan Pete / Onika Maraj / Tyrone Griffin, Jr. / Isaac Bynum / Jatavia Johnson / Miles McCollum / Michael Foster / Derrick Carrington / Jordan Houston / Georges Olivier
Produced by Bone Collector / Juicy J / Crazy Mike / Syed Hossain
Label 300 Entertainment

COPYRIGHTby BYNUM ISAAC EARL, BROWNLEE CARESHA, FOSTER MICHAEL ANTHONY, GRAY DERRICK CARRINGTON, GRIFFIN
TYRONE WILLIAM JR, HOUSTON JORDAN, JOHNSON JATAVIA, KONAN GEORGES OLIVIER MARIE KOFFIE, KONAN GEORGES OLIVIER MARIE KOFFIE, MARAJ ONIKA TANYA, MCCOLLUM MILES PARKS, PETE MEGAN J
©BMG PLATINUM SONGS, DEEETTA MUSIC
Permission granted by FUJIPACIFIC MUSIC INC.
Authorized for sale only in Japan