Bee GeesHow Deep Is Your Love

歌詞
カタカナ
楽曲解説

※本ページにはアフィリエイト広告(PR)が含まれます

How Deep Is Your Loveの歌詞

I know your eyes in the morning sun

I feel you touch me in the pouring rain

And the moment that you wander far from me

I wanna feel you in my arms again

And you come to me on a summer breeze

Keep me warm in your love

Then you softly leave

And it's me you need to show

How deep is your love

I really mean to learn

'Cause we're living in a world of fools

Breakin' us down

When they all should let us be

We belong to you and me

I believe in you

You know the door to my very soul

You're the light in my deepest, darkest hour

You're my saviour when I fall

And you may not think I care for you

When you know down inside

That I really do

And it's me you need to show

How deep is your love

I really mean to learn

'Cause we're living in a world of fools

Breakin' us down

When they all should let us be

We belong to you and me

Da-da-da-da-da

Na-na-na na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na

And you come to me on a summer breeze

Keep me warm in your love

Then you softly leave

And it's me you need to show

How deep is your love

I really mean to learn

'Cause we're living in a world of fools

Breakin' us down

When they all should let us be

We belong to you and me

Da-da-da-da-da

How deep is your love

I really mean to learn

'Cause we're living in a world of fools

Breakin' us down

When they all should let us be

We belong to you and me

Da-da-da-da-da

How deep is your love

I really mean to learn

'Cause we're living in a world of fools

Breakin' us down

When they all should let us be

We belong to you and me

TOPに戻る

How Deep Is Your Loveの歌詞カタカナ

I know your eyes in the morning sun

アイノーヨーラーイゼンダモーニンサアアン

I feel you touch me in the pouring rain

アーフィウユータッチミーインダポーリンレエエイン

And the moment that you wander far from me

エンダーモーメンナッチューワンダーファーフローンミイ

I wanna feel you in my arms again

アーワーナフィウユーインマイアームザゲエエーン

And you come to me on a summer breeze

エンニューカーンツーミーオーナサーマアアブリイイズ

Keep me warm in your love

キーピーワーミンニャーラアヴ

Then you softly leave

デンニュソーフトゥリーリーヴ

And it's me you need to show

エーニツミーユーニートゥショオー

How deep is your love

ハウディーピーズヨーラーウ

How deep is your love

ハウディーピーズヨーラーヴ

How deep is your love

ハーウディーピーズヨーラヴ

I really mean to learn

アイリーリーミイーンツーラアアーン

'Cause we're living in a world of fools

コーズワーリーヴィーリーナワードオオーフーズ

Breakin' us down

ブレイキーナーズダーン

When they all should let us be

ウェンデイオーショーレーラースビイイイー

We belong to you and me

ウィビーローントゥユーエーンミー

I believe in you

アビーリーヴェーニュー

You know the door to my very soul

ユーノーダードーツーマイヴェエーリソーオ

You're the light in my deepest, darkest hour

ヨーダーラーイディンマイディーペエエスダーケエエスダアー

You're my saviour when I fall

ヨーマイセーイヴョアーウェエエーナフォオー

And you may not think I care for you

エンニュメーイナースィンアーケーフォオオユウー

When you know down inside

ウェンニュノーダーウニンサーイ

That I really do

デーライリーリードゥウー

And it's me you need to show

エーニツミーユーニートゥショオー

How deep is your love

ハウディーピーズヨーラーウ

How deep is your love

ハウディーピーズヨーラーヴ

How deep is your love

ハーウディーピーズヨーラヴ

I really mean to learn

アイリーリーミイーンツーラアアーン

'Cause we're living in a world of fools

コーズワーリーヴィーリーナワードオオーフーズ

Breakin' us down

ブレイキーナーズダーン

When they all should let us be

ウェンデイオーショーレーラースビイイイー

We belong to you and me

ウィビーローントゥユーエーンミー

Da-da-da-da-da

ダーダーダーダーダー

Na-na-na na-na-na-na

ナーナーナーナーナーナナーナナー

Na-na-na-na-na-na-na

ナーナナーアーナナナーナーナーナーアーナアー

Na-na-na-na-na-na-na

ナーナーナアーナーナーナーアーナー

And you come to me on a summer breeze

エンニューカーンツーミーオーナサーマアアブリイイズ

Keep me warm in your love

キーピーワーミンニャーラアヴ

Then you softly leave

デンニュソーフリーリーヴ

And it's me you need to show

エーニツミーユーニートゥショオー

How deep is your love

ハウディーピーズヨーラーウ

How deep is your love

ハウディーピーズヨーラーヴ

How deep is your love

ハーウディーピーズヨーラヴ

I really mean to learn

アイリーリーミイーンツーラアアーン

'Cause we're living in a world of fools

コーズワーリーヴィーリーナワードオオーフーズ

Breakin' us down

ブレイキーナーズダーン

When they all should let us be

ウェンデイオーショーレーラースビイイイー

We belong to you and me

ウィビーローントゥユーエーンミー

Da-da-da-da-da

ダーダーダーダーダー

How deep is your love

ハウディーピーズヨーラーヴ

How deep is your love

ハーウディーピーズヨーラヴ

I really mean to learn

アイリーリーミイーンツーラアアーン

'Cause we're living in a world of fools

コーズワーリーヴィーリーナワードオオーフーズ

Breakin' us down

ブレイキーナーズダーン

When they all should let us be

ウェンデイオーショーレーラースビイイイー

We belong to you and me

ウィビーローントゥユーエーンミー

Da-da-da-da-da

ダーダーダーダーダー

How deep is your love

ハウディーピーズヨーラーヴ

How deep is your love

ハーウディーピーズヨーラヴ

I really mean to learn

アイリーリーミイーンツーラアアーン

'Cause we're living in a world of fools

コーズワーリーヴィーリーナワードオオーフーズ

Breakin' us down

ブレイキーナーズダーン

When they all should let us be

ウェンデイオーショーレーラースビイイイー

We belong to you and me

ウィビーローントゥユーエーンミー

TOPに戻る

How Deep Is Your Loveの楽曲情報

How Deep Is Your Love（愛はきらめきの中に）は、1977年11月15日に発売されたサウンドトラック・アルバム「Saturday Night Fever（サタデー・ナイト・フィーバー）」に収録されているシングル。

Bee Geesのマネージャー、Robert Stigwood（ロバート・スティッグウッド）は、彼が計画している映画のためにバンドにサウンドトラック用の曲をいくつか書くように依頼。その後パリのスタジオで数日の間で書かれた5曲のうちの1曲です。

Barry GibbはキーボーディストのBlue Weaver（ブルー・ウィーバー）と一緒にメロディーを作り上げましたが、ここではソングライターとして正式にクレジットされていません。共同プロデューサーのAlbhy Galuten（アルビー・ガルテン）は後に、このトラックでのBlue Weaverの貢献を認めています。

全米ビルボードホット100では1位を獲得し、トップ10にも17週滞在する当時としては異例のロングヒットを記録。

1996年にはTake That（テイク・ザット）がカバーし大ヒットさせています。