I Can Do It with a Broken Heartの歌詞
I can read your mind
"She's having the time of her life"
There in her glittering prime
The lights refract sequined stars off her silhouette every night
I can show you lies
(One, two, three, four)
'Cause I'm a real tough kid
I can handle my shit
They said, "Babe, you gotta fake it 'til you make it" and I did
Lights, camera, bitch smile
Even when you wanna die
He said he'd love me all his life
But that life was too short
Breaking down, I hit the floor
All the pieces of me shattered
As the crowd was chanting, "More"
I was grinning like I'm winning
I was hitting my marks
'Cause I can do it with a broken heart
(One, two, three, four)
I'm so depressed, I act like it's my birthday
Every day
I'm so obsessed with him but he avoids me
Like the plague
I cry a lot but I am so productive
It's an art
You know you're good when you can even do it
With a broken heart
I can hold my breath
I've been doing it since he left
I keep finding his things in drawers
Crucial evidence, I didn't imagine the whole thing
I'm sure I can pass this test
(One, two, three, four)
'Cause I'm a real tough kid
I can handle my shit
They said, "Babe, you gotta fake it 'til you make it" and I did
Lights, camera, bitch smile
In stilettos for miles
He said he'd love me for all time
But that time was quite short
Breaking down, I hit the floor
All the pieces of me shattered
As the crowd was chanting, "More"
I was grinning like I'm winning
I was hitting my marks
'Cause I can do it with a broken heart
(One, two, three)
I'm so depressed, I act like it's my birthday
Every day
I'm so obsessed with him but he avoids me
Like the plague (He avoids me)
I cry a lot but I am so productive
It's an art
You know you're good when you can even do it
With a broken heart
You know you're good when you can even do it
With a broken heart
You know you're good
And I'm good
'Cause I'm miserable
And nobody even knows
Try and come for my job
I Can Do It with a Broken Heartの歌詞カタカナ
I can read your mind
アーイ ケーン リー ヨー マーイーン
"She's having the time of her life"
シーズ ハーヴィン ザ ツァーム オブ ハー ラーイフ
There in her glittering prime
デー イーン ハー グリーラリーン プラーム
The lights refract sequined stars off her silhouette every night
ダー ライツ リーフラク スィークエン スター ゾー ファ スィーウーエー エーヴィー ナーイ
I can show you lies
アイ ケン ショー ユー ラーアーイズ
(One, two, three, four)
（ワーン ツー スイー フォー）
'Cause I'm a real tough kid
コーサーマ リーウ ツァーフ キーッ
I can handle my shit
アッ ケン ハンドゥー マー シーッ
They said, "Babe, you gotta fake it 'til you make it" and I did
デイ セ ベイビ ユ ガーラ フェイキ ツー ユ メイキ エーナ ディー
Lights, camera, bitch smile
ラーイツ キャーメラ ビーチ スマーイウ
Even when you wanna die
イーヴン ウェンニュー ワーナー ダーイ
He said he'd love me all his life
ヒー セー ヒー ダーヴ ミー オー ヒズ ラーイフ
But that life was too short
バッ ダ ライファズ ツゥー ショー
Breaking down, I hit the floor
ブエイキン ダウナー ヒッ ダー フロー
All the pieces of me shattered
オー ダー ピーセーソン ミー シャーラー
As the crowd was chanting, "More"
ラズ ダ クワー ワズ チェンティン モー
I was grinning like I'm winning
アー ワズ グリーニン ライカム ウィーニン
I was hitting my marks
アー ワズ ヒーリン マーアー マークス
'Cause I can do it with a broken heart
コズ アー ケン ドゥー イー ウィーダ ブオーケーン ハー
(One, two, three, four)
（ワーン ツー スイー フォー）
I'm so depressed, I act like it's my birthday
アム ソー ディプレスターイ アーク ライ キツ マイ バースデーイー
Every day
エーヴィ デーイ
I'm so obsessed with him but he avoids me
アム ソー オブセース ティー ヒン バー ヒー アーヴォーイズ ミーイー
Like the plague
ラーイク ダ プレーグ
I cry a lot but I am so productive
アイ カーイ アー ラー バー アーイ エム ソー プラーダークティーイーヴ
It's an art
イーツン アー
You know you're good when you can even do it
ユー ノー ユー グー ウェンニュー ケー ニーヴン ドゥーイー
With a broken heart
ウィーダ ブローケン ハー
I can hold my breath
アーイ ケーン ホーヅ マーイ ブレーエース
I've been doing it since he left
アーイ ビーン ドゥーイーニ スィーンス ヒー レーエーフトゥ
I keep finding his things in drawers
アーイ キープ ファーイディニズ スィーンズィーン ヂョオーズ
Crucial evidence, I didn't imagine the whole thing
クーショーウ レヴィデーン サー ヂーンー マージン ノー ホー スィーン
I'm sure I can pass this test
アーイムー ショー アー ケン パース ディース ツェーエース
(One, two, three, four)
（ワーン ツー スイー フォー）
'Cause I'm a real tough kid
コーサーマ リーウ ツァーフ キーッ
I can handle my shit
アッ ケン ネンドゥー マー シーッ
They said, "Babe, you gotta fake it 'til you make it" and I did
デイ セ ベイビ ユ ガーラ フェイキ ツー ユ メイキ エーナ ディー
Lights, camera, bitch smile
ラーイツ キャーメラ ビーチ スマーイウ
In stilettos for miles
イン ステーレーオース フォー マーイウズ
He said he'd love me for all time
ヒー セー ヒー ダーヴ ミー フォー オー ツァーイム
But that time was quite short
バッ ダ ツァーイ マズ クワーイ ショー
Breaking down, I hit the floor
ブエイキン ダウナー ヒッ ダー フロー
All the pieces of me shattered
オー ダー ピーセーソン ミー シャーラー
As the crowd was chanting, "More"
ラズ ダ クワー ワズ チェンティン モー
I was grinning like I'm winning
アー ワズ グリーニン ライカム ウィーニン
I was hitting my marks
アー ワズ ヒーリン マーアー マークス
'Cause I can do it with a broken heart
コズ アー ケン ドゥー イー ウィーダ ブオーケーン ハー
(One, two, three)
（ワーン ツー スイー）
I'm so depressed, I act like it's my birthday
アム ソー ディプレスターイ アーク ライ キツ マイ バースデーイー
Every day
エーヴィ デーイ
I'm so obsessed with him but he avoids me
アム ソー オブセース ティー ヒン バー ヒー アーヴォーイズ ミーイー
Like the plague (He avoids me)
ラーイク ダ プレーグ（ヒー アーヴォーイズ ミー）
I cry a lot but I am so productive
アイ カーイ アー ラー バー アーイ エム ソー プラーダークティーイーヴ
It's an art
イーツン アー
You know you're good when you can even do it
ユー ノー ユー グー ウェンニュー ケー ニーヴン ドゥーイー
With a broken heart
ウィーダ ブローケン ハー
You know you're good when you can even do it
ユー ノー ユー グー ウェンニュー ケー ニーヴン ドゥーイイー
With a broken heart
ウィーダ ブローケン ハー
You know you're good
ユー ノー ユー グー
And I'm good
エン アム グー
'Cause I'm miserable
コーザイム ミースラボーウ
And nobody even knows
エン ノーバリ イーヴン ノーウズ
Try and come for my job
チョアー エン カン フォー マイ ジョーブ
I Can Do It with a Broken Heartの楽曲情報
I Can Do It with a Broken Heart（アイ・キャン・ドゥ・イット・ウィズ・ア・ブロークン・ハート）は、2024年4月19日に発売された11thアルバム『The Tortured Poets Department』収録曲。
ハウスの要素、浸透するシンセアルペジオ、ダンスに適したバブルガムビートが組み込まれたエレクトロポップとダンスポップ。
2023年から始まったコンサート・ツアー『The Eras Tour』の初期段階における彼女の激しい心境を反映しており、プロとしてパフォーマンスするために現れなければならない間に失恋を経験していた事に触れ、「自分自身への激励」を歌詞にしています。
アルバムの中でも人気が高く、シングル化されていないながらも全米ビルボードホット100では3位、ビルボードのグローバル200では5位とトップ5入りを果たしました。
■楽曲リンク
・Taylor Swift
→『The Tortured Poets Department』
→ Taylor Swift（テイラー・スウィフト）の歌詞一覧はこちら
CREDITSSongwriter(s) by Taylor Swift / Jack Antonoff
Produced by Taylor Swift / Jack AntonoffLabel Republic Records